農業發展條例 第 60 條
- 1.農業生產因天然災害受損，政府得辦理現金救助、補助或低利貸款，並依法減免田賦，以協助農民迅速恢復生產。
- 2.前項現金救助、補助或低利貸款辦法，由中央主管機關定之。
- 3.辦理第一項現金救助、補助或低利貸款所需經費，由中央主管機關設置農業天然災害救助基金支應之；其收支、保管及運用辦法，由行政院定之。
白話與解析 AI 輔助整理，以原文為準
重點摘要農業發展條例第60條規定，農業生產因天然災害受損，政府得辦理現金救助、補助或低利貸款，並設置救助基金支應。
Q · 颱風淹了我的田，政府的農損救助要怎麼領？
依農業發展條例第60條，農業生產因天然災害受損時，政府得辦理現金救助、補助或低利貸款。但這是申請制：農業部會針對「這一次」災害公告救助品項、金額與受理期限，你必須備齊耕作事證在期限內向鄉鎮公所農業課申報並接受勘查。所需經費由本條授權設置的農業天然災害救助基金支應。
白話解讀
颱風走後，泡爛的稻田、被吹垮的網室，許多農民第一個念頭是「這季白做了，只能自己吞」。這條法律告訴你：政府其實設了一筆「農業天然災害救助基金」在等你來領，項目包括現金救助、補助和低利貸款。但關鍵在於它不會自己找上門，你不在公所公告的受理期限內提出申請，這筆錢就跟你無關。更內行的一點：條文寫著「依法減免田賦」，但田賦從民國76年就全面停徵了，所以這半句現在等於裝飾，你真正能拿到的是現金和貸款，別被「減免田賦」誤導以為有稅可省。讀懂這條的人，災後第一件事是查公告、跑公所；沒讀懂的人，蹲在田裡嘆氣。
法律定性
農業發展條例第60條為農業天然災害救助的法源依據，規定農業生產因天然災害受損時，政府得以現金救助、補助或低利貸款協助農民恢復生產，並授權中央主管機關設置農業天然災害救助基金支應經費，構成台灣農損救助制度的核心條文。
試算與流程 AI 輔助整理，結果僅供參考
🗺 判斷流程
大家也在問 AI 輔助整理
Q1颱風把我的菜園打爛了，要去哪裡申請救助？▾
向你耕作地所在的鄉鎮公所農業課（或透過當地農會協助）申報，前提是農業部已針對這次災害公告了你的受損品項屬於救助範圍。申請依的就是農業發展條例第60條授權訂定的農業天然災害救助辦法。公告一出受理期限往往很短，第一時間登記、備齊耕作事證的人才領得到。
Q2我跟地主租的地，不是我的，也能申請嗎？▾
可以。救助對象是「實際從事農業生產而受損的人」，不是只看土地所有權。你拿得出租賃關係和實際耕作的事證就具備申請資格。地主沒在耕作反而不是申請主體，這個盲點害不少人白白放棄了一整季的補償。
Q3現金救助跟農業保險理賠可以一起拿嗎？▾
原則上不能對同一筆損失全額重複領取。若你已投保農業保險並獲理賠，現金救助會做相應調整或扣抵，避免雙重受償。投保前先試算「保險理賠加調整後救助」與「不投保只領救助」哪個對你的作物較有利，不同品項差很大。
Q4農業天然災害救助是什麼？▾
政府於天然災害造成農損時，以現金救助、補助或低利貸款協助農民恢復生產的制度，法源是農業發展條例第60條。
Q5現金救助、補助和低利貸款差在哪？▾
現金救助與補助不需償還但有損害率門檻；低利貸款需償還但門檻較寬，可作為周轉金。
Q6什麼叫損害率成色門檻？▾
現金救助須達公告的最低損害比例才能申領，勘查時的損害認定直接決定領不領得到、領多少。
Q7農業天然災害救助基金是什麼？▾
依本條授權設置、專供農損救助支應的專設基金，收支保管運用辦法由行政院定之，避免逐年臨時編列。
Q8颱風農損救助怎麼申請？▾
拍照存證 → 向公所/農會登記受災 → 緊盯農業部該次災害公告 → 備齊耕作事證在期限內申報並接受勘查。
Q9農損救助金額怎麼算？▾
依該次災害公告的品項與每公頃定額計算，並受損害率成色與是否已領保險理賠影響，無通用固定公式。
Q10申請農損救助要花錢嗎？▾
向公所申報本身不收費，主要成本是備齊耕作與災損事證的時間，逾期則不受理。
Q11怎麼證明農損達到救助門檻？▾
災後即時拍照錄影、標註日期地點品項面積、保留受損實物，勘查時提供完整佐證讓損害率認定貼近實際。
Q12現金救助 vs 農業保險理賠哪個有利？▾
同一筆損失不能全額重複領，已投保者救助會扣抵。投保前須試算理賠加調整後救助與只領救助何者較划算。
容易搞混的概念 AI 輔助整理
| 面向 | 啟動條件 | 性質 | 適用對象 |
|---|---|---|---|
| 現金救助 | 達公告損害率成色門檻 | 定額補償，不需償還 | 受損達門檻之實際耕作者 |
| 低利貸款 | 受損但未必達現金救助門檻 | 需償還，利率優惠 | 需周轉金復耕者 |
| 農業保險理賠 | 事前已投保對應險種 | 依保單理賠，與救助互相調整 | 已投保農戶 |
其他國家怎麼規定 5 國
AI 輔助整理之對應參考，非官方對照，以各國原文為準
🔒還有 10 題問答 · 易混淆概念對照 · 5 國規定比較
把多條並列逐欄比較