78/869/EEC: Commission Decision of 9 October 1978 on the implementation of the reform of agricultural structures in the Federal Republic of Germany in 1978 pursuant to Directives 72/159/EEC, 72/160/EEC and 75/268/EEC (Only the German text is authentic)

• Articles: 3

Article 1

The abovementioned provisions for the implementation in the Federal Republic of Germany in respect of the year 1978 of Directives 72/159/EEC, 72/160/EEC and 75/268/EEC satisfy the conditions for financial contribution by the Community to common measures as referred to in Article 15 of Directive 72/159/EEC, Article 13 of Directive 75/268/EEC and Article 6 of Directive 72/160/EEC.

Article 2

The Government of the Federal Republic of Germany shall forward to the Commission not later than 31 March 1979 the report for 1978 referred to in Article 2 of Commission Decision 74/185/EEC of 13 March 1974.

Article 3

This Decision is addressed to the Federal Republic of Germany.

Done at Brussels, 9 October 1978.

For the Commission

Finn GUNDELACH

Vice-President

CORRIGENDA Corrigendum to Commission Regulation (EEC) No 1726/78 of 24 July 1978 opening an invitation to tender for the mobilization of milled long grain rice as food aid for Mauritius

(Official Journal of the European Communities No L 201 of 25 July 1978)

Page 18, Article 7 (1) and (2):

for : "- broken rice : 2 75 % maximum",

read : "- broken rice : 25 % maximum".