Décret n°88-260 du 18 mars 1988

• Numéro: 88-260
• Date du texte: 18 mars 1988
• Articles: 3

Article 4

Le texte des articles du code des assurances :

- L. 126-1 et L. 126-2 ;

- L. 211-9 à L. 211-24 et L. 211-25 (2e alinéa) ;

- L. 422-1 à L. 422-3,

mentionnés dans les articles 1er à 3 du présent décret, est substitué aux dispositions législatives suivantes :

- I et V de l'article 9 de la loi n° 86-1020 du 9 septembre 1986 relative à la lutte contre le terrorisme, modifiée par la loi n° 86-1322 du 30 décembre 1986 ;

- articles 12 à 27 et 33 (troisième alinéa) de la loi n° 85-677 du 5 juillet 1985 tendant à l'amélioration de la situation des victimes d'accidents de la circulation et à l'accélération des procédures d'indemnisation ;

- II à IV de l'article 9 de la loi du 9 septembre 1986 susmentionnée.

Article 5

Les références faites par les textes en vigueur aux dispositions législatives mentionnées à l'article précédent sont réputées faites à celles des articles susmentionnés du code des assurances qui leur sont substitués.

Article 6

Le ministre d'Etat, ministre de l'économie, des finances et de la privatisation, et le garde des sceaux, ministre de la justice, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.