Les dispositions du présent arrêté sont applicables aux machines et appareils mentionnés à l'article R. 233-84 du code du travail, à l'exception :
Des machines, appareils et engins pour le battage des produits agricoles, presses à paille et à fourrage, tarares et machines similaires pour le nettoyage des grains, trieurs à oeufs, à fruits et autres produits agricoles ;
Des machines à traire et autres machines et appareils de laiterie ;
Des pressoirs, fouloirs et autres appareils de vinification, de cidrerie et similaires ;
Des autres machines et appareils pour l'agriculture, l'horticulture, la sylviculture et l'apiculture, y compris les germoirs comportant des dispositifs mécaniques ou thermiques et les couveuses et éleveuses pour l'aviculture ;
Des machines, appareils et engins pour la minoterie et le traitement des céréales et légumes secs.