Le dossier, visé à l'article 3 du décret n° 2022-207 du 18 février 2022 susvisé, comporte a minima les pièces suivantes :
1° Le numéro d'immatriculation au registre du commerce et des sociétés (RCS) de la société détentrice des documents et renseignements requis ;
2° L'organigramme permettant d'identifier les personnes physiques ou morales contrôlant la société détentrice des documents ou renseignements requis, ainsi que les personnes morales contrôlées par elle au sens de l'article L. 233-3 du code de commerce ;
3° Une description sommaire des activités exercées par la société détentrice des documents ou renseignements requis, y compris en France et au sein du territoire de l'Etat afférent au requérant ;
4° Les principaux concurrents français et étrangers de la société détentrice des documents et renseignements requis ;
5° Les motifs de la demande de communication émise par le requérant à la société détentrice des documents ou renseignements requis ;
6° Les échanges établis entre le requérant et la société détentrice des documents ou renseignements requis ;
7° Les coordonnées d'une personne désignée au sein de la société détentrice des documents ou renseignements requis.