法律人 LawPlayer logo

資料由法律人 LawPlayer整理提供·Droit français / LawPlayer, à partir des données DILA (Légifrance)

Texte réglementaire

Arrêté du 23 septembre 2022

Numéro
Date du texte
23 septembre 2022
Articles
8
Article 1

Est dénommé " fioul domestique F10 " le mélange d'hydrocarbures d'origine minérale ou de synthèse et d'esters méthyliques d'acides gras destiné à la production de chaleur dans les installations de combustion sous certaines conditions d'emploi suivant les produits.

Ce combustible ne pourra être consommé que dans des équipements compatibles.

Article 2

Le fioul domestique F10 ne peut être détenu en vue de sa vente ni vendu que s'il est conforme aux exigences minimales définies dans l'article 3 ci-après ou de toute autre norme ou spécification en vigueur dans un Etat membre de l'Union européenne, ou de tout autre Etat membre de l'Espace économique européen garantissant un niveau de qualité équivalent pour les mêmes conditions climatiques.

Article 3

Le fioul domestique F10 doit répondre, à tous les stades de sa commercialisation jusqu'à sa livraison à la consommation intérieure, aux spécifications suivantes :

1° Les caractéristiques techniques sont conformes à celles des annexes I et II du présent arrêté ;

2° Couleur : rouge. La couleur sera obtenue soit par addition de 1 gramme par hectolitre de rouge écarlate (ortho-toluène-azo-orto-toluène-azo-bêta-naphtol) ou tout autre colorant autrement dénommé mais chimiquement identique, soit par addition de 0,5 gramme par hectolitre de rouge N-éthyl-1-[[4 (phénylazo) phényl] azo]-2-naphtalénamine ou tout autre colorant autrement dénommé mais chimiquement identique. Ces deux types de colorants, chimiquement différents, ne doivent pas être mélangés lors de la coloration ;

3° Traceur : Jusqu'au 18 janvier 2024, le traceur est le Solvent Yellow 124 (N-éthyl-N-[2-(1-isobutoxyéthoxy) éthyl]-4-(phénylazo) aniline) à la concentration de 9 milligrammes maximum par litre et/ ou l'ACCUTRACE ™ PLUS à la concentration de 18,75 milligrammes maximum par litre soit un niveau de marquage maximum au butoxybenzène de 14,25 milligrammes par litre. La concentration minimale du ou des traceur (s) retenu (s) doit être supérieure à zéro.

A compter du 19 janvier 2024, le traceur est l'ACCUTRACE ™ PLUS dans une concentration comprise entre 12,50 milligrammes minimum par litre et 18,75 milligrammes maximum par litre soit un niveau de marquage au butoxybenzène compris entre 9,50 milligrammes minimum par litre et 14,25 milligrammes maximum par litre.

Article 4

Les méthodes d'essai complétant l'annexe sont définies par décision du directeur en charge des hydrocarbures publiée au Journal officiel de la République française.

Article 5

Des dérogations aux spécifications ci-dessus, dûment justifiées sur le plan technique et économique, pourront être accordées par décision du directeur chargé des hydrocarbures pour une durée limitée.

Cette décision précisera éventuellement les formes dans lesquelles ces dérogations pourront être portées à la connaissance du public.

Article 6

La directrice générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes, la directrice de l'énergie et la directrice générale des douanes et droits indirects sont chargées, chacune en ce qui la concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.

Article Annexe I

SPÉCIFICATIONS DU FIOUL DOMESTIQUE F10

PROPRIÉTÉS

UNITÉS

LIMITES

Min.

Max.

Distillation, % (V/V) évaporé à 250 °C

% (V/V)

65

Distillation, % (V/V) évaporé à 350 °C

% (V/V)

85

Viscosité à 20 °C

mm2/s

9,500

Teneur en soufre

mg/kg

1000

Teneur en eau

mg/kg

200

Contamination totale

mg/kg

24

Stabilité à l'oxydation

h

20

Point d'éclair

°C

> 55

Point de trouble

°C

+2

Température Limite de Filtrabilité (TLF)

°C

-4

Point d'écoulement

°C

-9

Teneur en EMAG (*)

% (V/V)

10

(*) Les EMAG servant à l'élaboration des fiouls domestiques F10 doivent être conformes aux caractéristiques techniques de l'annexe II.

Article Annexe II

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DES EMAG SERVANT À L'ÉLABORATION DES FIOULS DOMESTIQUES F10

1. Propriétés

CARACTÉRISTIQUES

UNITÉS

VALEURS LIMITES

Min.

Max.

Teneur en EMAG

% (m/m)

96,5

Masse volumique à 15 °C

kg/m3

860

900

Viscosité à 40 °C

mm2/s

3,50

5,00

Point éclair

°C

101

Teneur en soufre

mg/kg

10,0

Indice de cétane

51,0

Teneur en cendres sulfatées

% (m/m)

0,02

Teneur en eau

mg/kg

500

Contamination totale

mg/kg

24

Corrosion à la lame de cuivre (3 h à 50 °C)

cotation

Classe 1

Classe 1

Stabilité à l'oxydation (à 110 °C)

heures

8,0

Indice d'acide

mg KOH/g

0,50

Indice d'iode

g iode/100 g

120

Teneur en ester méthylique d'acide linolénique

% (m/m)

12,0

Esters méthyliques polyinsaturés (≥ 4 doubles liaisons)

% (m/m)

1,00

Teneur en méthanol

% (m/m)

0,20

Teneur en monoglycérides

% (m/m)

0,70

Teneur en diglycérides

% (m/m)

0,20

Teneur en triglycérides

% (m/m)

0,20

Glycérol libre

% (m/m)

0,02

Glycérol total

% (m/m)

0,25

Métaux groupe I (Na + K)

mg/kg

5,0

Métaux groupe II (Ca + Mg)

mg/kg

5,0

Teneur en phosphore

mg/kg

4,0

Les EMAG doivent répondre aux critères de durabilité et de réduction des émissions de gaz à effet de serre définis aux articles L. 281-1 à L. 281-13 du code de l'énergie.

Les EMAG doivent être additivés dès leur production et avant stockage d'un additif anti-oxydant ayant des performances au moins équivalentes à celles d'une incorporation de 1 000 ppm de butylhydroxytoluène (BHT).

Les EMAG ne doivent pas être additivés en améliorant de propriété à froid.

Selon les saisons, les EMAG introduits dans le fioul domestique F10 doivent être conformes aux exigences détaillées dans le tableau 2.

2. Propriétés dépendant des conditions climatiques

CARACTÉRISTIQUES

UNITÉS

LIMITE MAXI

Été

Hiver

Température limite de filtrabilité (TLF)

°C

0

-5

Point de trouble

°C

+5

0

Périodes concernées : Eté du 1er avril au 31 octobre ; Hiver du 1er novembre au 31 mars.

8 articles en vigueur

Citer ce texte

du Arrêté du 23 septembre 2022 (Légifrance). Consulté via LawPlayer, https://lawplayer.com/fr/act/LEGITEXT000046354214

Contient des informations publiques issues de la base LEGI, mise à disposition par la Direction de l’information légale et administrative (DILA) sous Licence Ouverte 2.0 (Etalab). Source : legifrance.gouv.fr.

FR-LicenceOuverte-2.0

本頁資料來源:Légifrance (DILA)·整理提供:法律人 LawPlayer· lawplayer.com