Article 5
Aérodromes affectés à titre principal au ministère de la défense pour les besoins de l'armée de terre. I. - Pour toutes les décisions d'autorisation mentionnées à l'article 2 de l'arrêté du 23 novembre 1962 relatif au classement des aérodromes suivant leur usage aéronautique et les conditions de leur utilisation : 1° M. le général de brigade David Cruzille, commandant de l'aviation légère de l'armée de terre ; 2° M. le général de brigade Hubert Doutaud, commandant en second de l'aviation légère de l'armée de terre ; 3° M. le colonel Bertrand Gütter, chef d'état-major du commandement de l'aviation légère de l'armée de terre. II. - Pour les décisions d'autorisation mentionnées à l'article 2 de l'arrêté du 23 novembre 1962 relatif au classement des aérodromes suivant leur usage aéronautique et les conditions de leur utilisation répondant à un besoin d'atterrissage en urgence : 1° M. le lieutenant-colonel Patrick Narat, directeur de l'aérodrome de Coëtquidan ; 2° M. le colonel François-Marie Pierron, directeur des hélistations ministérielles d'Azur, Castets, Herm, Pontonx, Tinon et Came.