臺灣彰化地方法院101年度簡字第820號

附件
臺灣彰化地方法院檢察署檢察官聲請簡易判決處刑書
                                     101年度偵字第1704號
    被      告  NGUYEN ANH DAO（阮英陶）
                        男  30歲（民國○年○月○日生）
                        住彰化縣北斗鎮○○路○段527巷118
                        號
                        護照號碼：B0000000號（越南籍）
                NGUYEN HUU NGOC（阮友玉）
                        男  28歲（民國○年○月○日生）
                        住臺中市○○區○○路298號
                        居臺中市○○區○○路330號
                        護照號碼：B0000000號（越南籍）
上列被告等因妨害自由案件，業經偵查終結，認為宜聲請以簡易
判決處刑，茲將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下：
        犯罪事實
一、緣NGUYEN ANH DAO（下稱：阮英陶）於民國100年10月23日
    下午4時許，在彰化縣北斗鎮某越南小吃部，與NGUYEN VAN
    THANG（下稱：阮文勝）、LE QUOC TUAN（下稱：黎國俊
    ）、VU VAN CHIEU（下稱：武文朝）發生口角。阮英陶因此
    心生不滿，遂於同日晚間9時45分許，夥同NGUYEN HUUNGOC
    （下稱：阮友玉）及另3名不詳姓名年籍之成年外籍勞工，
    共同基於侵入他人建築物之犯意聯絡，一起無故侵入彰化縣
    田尾鄉溪頂村塗墩巷28之1號邱文成所有供其經營欣力昌股
    份有限公司（下稱欣力昌公司）員工住宿之宿舍內尋仇。阮
    英陶、阮友玉及另3名不詳之外籍勞工到達員工宿舍3樓後，
    阮友玉及其餘不詳之外籍勞工立即持西瓜刀追砍，阮文勝、
    黎國俊及武文朝見狀拔腿逃竄。阮文勝逃至員工宿舍2樓樓
    梯間時，遭不詳之外籍勞工從後方砍傷，因此受有頭皮開放
    性傷口、背部深層開放性傷口、左側肩膀擦傷之傷害（另為
    不起訴處分）；黎國俊於跳窗時，右足遭其中不詳之外籍勞
    工砍傷，受有右足跟撕裂傷之傷害（未據告訴）。另武文朝
    則在員工宿舍3樓床舖旁，遭不詳之外籍勞工砍傷，受有背
    部、臀部劃傷之傷害（未據告訴）。嗣經警調閱監視器畫面
    後，循線查獲上情。
二、案經邱文成訴請偵辦。
        證據並所犯法條
一、被告阮友玉經傳未到。然查，前揭犯罪事實，業據被告阮英
    陶於警詢及偵查中、被告阮友玉於警詢中坦承不諱，核與告
    訴人邱文成於偵查中指訴、證人阮文勝、黎國俊、武文朝、
    阮進風於警詢及偵查中證述之情節相符，並有欣力昌公司監
    視器照片、查獲照片、指認照片、欣力昌公司現場圖、欣力
    昌公司基本資料查詢附卷可稽，足認被告2人之自白與事實
    相符，渠等罪嫌應堪認定。
二、核被告2人所為，均係犯刑法第306條第1項之無故侵入他人
    建築物罪嫌。被告2人與3名姓名年籍不詳之外籍勞工間，有
    犯意聯絡及行為分擔，請依共同正犯論處。
三、依刑事訴訟法第451條第1項聲請逕以簡易判決處刑。
    此    致
臺灣彰化地方法院
中    華    民    國   101    年    4     月    3     日
                              檢 察 官    蕭有宏
本件正本證明與原本無異
中    華    民    國   101    年    4     月    12    日
                              書 記 官    魯麗鈴
附錄法條：
中華民國刑法第306條
無故侵入他人住宅、建築物或附連圍繞之土地或船艦者，處1年
以下有期徒刑、拘役或3百元以下罰金。
無故隱匿其內，或受退去之要求而仍留滯者，亦同。
附記事項：
本件係依刑事訴訟法簡易程序辦理，法院簡易庭得不傳喚被告、
輔佐人、告訴人、告發人等出庭即以簡易判決處刑；被告、被害
人、告訴人等對告訴乃論案件如已達成民事和解而要撤回告訴或
對非告訴乃論案件認有受傳喚到庭陳述意見之必要時，請即另以
書狀向簡易法庭陳述或請求傳訊。