臺灣彰化地方法院刑事簡易判決

附錄本案論罪科刑法條：
著作權法第92條
擅自以公開口述、公開播送、公開上映、公開演出、公開傳輸、
公開展示、改作、編輯、出租之方法侵害他人之著作財產權者，
處3年以下有期徒刑、拘役，或科或併科新臺幣75萬元以下罰金
。
附件
臺灣彰化地方檢察署檢察官聲請簡易判決處刑書　　　　 
　　　　　　　　　　　　　　　　　　113年度偵字第18073號
　　被　　　告　萬雅菱　女　32歲（民國00年0月00日生）
　　　　　　　　　　　　住彰化縣○○鎮○○路000巷00號
　　　　　　　　　　　　居彰化縣○○鎮○○路000號
　　　　　　　　　　　　國民身分證統一編號：Z000000000號
上列被告因違反著作權法案件，業經偵查終結，認為宜以簡易判
決處刑，茲敘述其犯罪事實及證據並所犯法條如下：
　　　　犯罪事實
一、萬雅菱知悉「NIPPI Premium純膠原蛋白胜肽」商品介紹圖
    片係翰成數位科技股份有限公司（下稱翰成數位公司）享有
    著作財產權之攝影著作，且現在仍在著作權存續期間，未經
    翰成數公司之同意或授權，不得擅自以重製、公開傳輸之方
    法侵害其著作權。詎萬雅菱明知上情，竟仍基於擅自以重製
    、公開傳輸之方法侵害他人著作財產權之故意，未經翰成數
    位公司之同意或授權，於民國113年5月6日前某日某時許，
    在不詳地點，以其不詳之電腦設備連接網際網路，在網際網
    路下載上開圖片，再以其在蝦皮拍賣網站之帳號「00000000
    」登入網站後，在該帳號所屬之「Korea全新二手衣 母嬰用
    品出售」賣場刊登「Nippi白金版膠原蛋胜肽」之網路拍賣
    貼文，並在上開網頁中張貼翰成數位公司自行設計並製作之
    上開商品介紹相片，供登入上揭蝦皮網站之不特定人得以點
    選瀏覽，而供其作為銷售商品使用，以此重製、公開傳輸之
    方法侵害翰成數位公司之著作財產權。
二、案經翰成數位公司委由康琦英、陳立言、蕭合芸訴由臺北市
    政府警察局內湖分局報告臺灣士林地方檢察署陳請臺灣高等
    檢察署智慧財產簡察分署令轉本署偵辦。
　　　　證據並所犯法條
一、被告萬雅菱經傳未到，然於警詢時坦承上開犯行，核與告訴
    代理人康琦英、陳立言、蕭合芸於警詢時指訴情節相符，有
    警詢筆錄、偵訊筆錄可參。此外，並有告訴人設計之「NIPP
    I Premium純膠原蛋白胜肽」商品介紹相片、被告在蝦皮購
    物網站「Korea全新二手衣 母嬰用品出售」賣場刊登「Nipp
    i白金版膠原蛋胜肽」之網路拍賣網頁、新加坡商蝦皮娛樂
    電商有限公司台灣分公司113年6月3日蝦皮電商字第0240603
    019P號函覆之「Korea全新二手衣 母嬰用品出售」賣場申登
    人資料及網路登入紀錄等附卷可稽，足認被告自白與事實相
    符，被告犯嫌，堪予認定。
二、核被告所為，係犯著作權法第91條第1項擅自以重製方法侵
    害他人之著作財產權及同法第92條擅自以公開傳輸方法侵害
    他人之著作財產權罪嫌。被告以重製與公開傳輸行為，同時
    侵害告訴人之著作財產權，屬想像競合犯，應依刑法第55條
    規定從一情節較重之著作權法第92條擅自以公開傳輸方法侵
    害他人之著作財產權罪處斷。
三、依刑事訴訟法第451條第1項聲請逕以簡易判決處刑。
　　此　　致
臺灣彰化地方法院
中　　華　　民　　國　 113　　年　　12　　月　　5 　　日
　　　　　　　　　　　　　　　檢　察　官　陳　振　義
本件正本證明與原本無異
中　　華　　民　　國　 113　　年　　12　　月　　20　　日
　　　　　　　　　　　　　　　書　記　官　張　雅　晴