臺灣彰化地方法院98年度簡字第1629號

• 裁判案由: 違反著作權法
• 案件類型: 刑事
• 審判法院: 臺灣彰化地方法院
• 裁判日期: 98 年 07 月 30 日
• 法官: 戰諭威
• 被告: 甲○○

臺灣彰化地方法院刑事簡易判決　　　　　98年度簡字第1629號聲　請　人　臺灣彰化地方法院檢察署檢察官
被　　　告　甲○○
上列被告因違反著作權法案件，經檢察官提起公訴（97年度偵字第6459號），被告於本院準備程序中自白犯罪，本院合議庭認為宜以簡易判決處刑，裁定改由受命法官獨任以簡易程序審理，判決如下：
主 文
甲○○犯著作權法第九十一條第三項之侵害著作財產權罪，處有期徒刑柒月，扣案如附表十所示之物，均沒收。緩刑貳年，並向公庫支付新臺幣伍萬元。
犯罪事實及理由
一、本件犯罪事實及證據，除證據部分補充：㈠被告甲○○於本院準備程序中之自白；㈡經濟部智慧財產局民國97年12月15日智著字第09700109560 號函及檢附之世界貿易組織會員明細，餘均引用起訴書之記載（如附件）。
二、按刑事法若干犯罪行為態樣，本質上原具有反覆、延續實行之特徵，立法時既予特別歸類，定為犯罪構成要件之行為要素，則行為人基於概括犯意，在密切接近之一定時、地持續實行之複次行為，倘依社會通念，於客觀上認為符合一個反覆、延續性之行為觀念者，於刑法評價上，即應僅成立一罪。學理上所稱「集合犯」之職業性、營業性或收集性等具有重複特質之犯罪均屬之，例如經營、從事業務、收集、販賣、製造、散布等行為概念者是，最高法院96年度臺上字第172 號、95年度臺非字第285 號判決意旨足資參照。本件被告於短時間內，密集燒錄系爭視聽著作，非法重製於光碟中之行為，乃以相同之方式持續進行，具有反覆、延續實行之特徵，從而在行為概念上，縱有反覆實施之情形，於刑法之評價上仍應認係實質上一罪之集合犯，較符社會通念，合先敘明。又依著作權法第4 條所定受我國保護之外國著作，包含下列二種情形：㈠我國於91年1 月1 日加入世界貿易組織（WTO） 後，依該組織「與貿易有關之智慧財產權協定（TRIPS） 」規定，與WTO 現有全體會員體建立著作權互惠保護關係，因而依本法第4 條第2 款規定，WTO 所有會員體國民之著作均受我國保護。㈡無論是否為WTO 會員體國民之著作，如該著作係於中華民國管轄區域內首次發行，或於中華民國管轄區域外首次發行後30日內在中華民國管轄區域內發行，同時該外國人之本國對中華民國人之著作，在相同之情形下亦予保護者，依本法第4 條第1 款規定，亦受我國保護。㈢外國人著作倘符合82年7 月16日簽署生效之「中美著作權保護協定」所定要件者，依本法第4 條本文但書規定，亦受我國保護等情，有上開智慧財產局函文附卷可稽。查本件被告所重製如附表二至九所示之視聽著作，分別係美國、中華人民共和國、香港、日本、南韓、印度、法國及泰國之外國著作，而上開國家或地區均為WTO 會員體，亦有WTO 會員明細在卷可佐（見本院卷第21、22頁），揆諸首揭說明，均屬受我國保護之外國著作，被告非法重製該等受保護之外國著作，自有著作權法之適用，合先敘明。
三、核被告所為，係犯著作權法第91條第3 項、第2 項之意圖銷售而擅自以重製於光碟之方法侵害他人之著作財產權罪。被告擅自以重製之方法侵害他人之著作財產權，乃係意圖銷售，其重製後銷售散布之低度行為，應為意圖銷售而重製之高度行為所吸收，不另論罪（最高法院98年度臺上字第970 號、95年度臺上字第1812號判決意旨參照），起訴書認被告尚另犯著作權法第91條之1 第3 項、第2 項之明知係侵害著作財產權之光碟重製物而散布罪，而與上開著作權法第91條第3 項、第2 項之意圖銷售而擅自以重製於光碟之方法侵害他人之著作財產權罪，二者數罪併罰，容有誤會。爰審酌被告枉顧著作權人之智慧結晶，竟為圖轉售牟利，非法重製盜版光碟並予以散布，無視政府大力宣導尊重他人智慧財產權之法令，攫取著作財產權人及合法取得授權者應得之利益，並影響我國致力保護智慧財產權之國際名譽，本非不得嚴懲，惟斟酌被告前未曾受有任何刑之宣告，有臺灣高等法院被告前案紀錄表、臺灣彰化地方法院檢察署刑案資料查註紀錄表附卷可稽，素行堪認良好，且其非法重製、販售之期間未久，每片僅販售新臺幣（下同）20至30元不等，獲利非鉅，及被告犯後均坦承犯行，態度良好，並深表悔悟之意等一切情狀，量處如主文所示之刑，以資儆懲。末按，被告前未曾因故意犯罪受有期徒刑以上刑之宣告，已如前述，其本為泰國籍人士，雖已歸化為我國人民，然考量其在外地謀生不易，語言文字及風俗民情，迥異於其母國，對於我國法令制度之認識，容有隔閡，惡性復非重大，其因一時短於思慮、誤觸刑典，經此偵審教訓，當知所警惕，信無再犯之虞，本院認上開所宣告之刑，以暫不執行為適當，併予宣告緩刑2 年，並命其向公庫支付5 萬元，以啟自新，並觀後效。扣案如附表十編號一至三所示之燒錄機、盜版光碟、盜版光碟目錄，均為被告犯著作權法第91條第3 項之罪所用之物，不問屬於犯人與否，爰依著作權法第98條但書之規定，予以宣告沒收之；至附表十編號四、五所示之光碟片保護套、空白光碟片，乃被告所有預備供犯罪所用之物，應依刑法第38條第1 項第2 款之規定諭知沒收。
四、依刑事訴訟法第449 條第2 項、第3 項、第450 條第1 項、第454 條第2 項，著作權法第91條第3 項、第2 項、第98條但書，刑法第11條、第38條第1 項第2 款、第74條第1 項第1 款、第2 項第4 款，逕以簡易判決處刑如主文。
五、如不服本判決，得於判決送達後10日內向本院提出上訴狀（須附繕本）。
中　　華　　民　　國　　98　　年　　7 　　月　　30　　日刑事第三庭 法 官 戰諭威
以上正本證明與原本無異。
如不服本判決，得自收受送達之翌日起十日內，表明上訴理由，向本院提起上訴狀(須附繕本)。
告訴人或被害人對於判決如有不服具備理由請求檢察官上訴者，其上訴期間之計算係以檢察官收受判決正本之日期為準。
中　　華　　民　　國　　98　　年　　7 　　月　　30　　日書記官　陳佳宏
附錄本判決論罪之法條：
著作權法第91條：
擅自以重製之方法侵害他人之著作財產權者，處3 年以下有期徒刑、拘役，或科或併科新臺幣75萬元以下罰金。
意圖銷售或出租而擅自以重製之方法侵害他人之著作財產權者，處6 月以上5 年以下有期徒刑，得併科新臺幣20萬元以上2 百萬元以下罰金。
以重製於光碟之方法犯前項之罪者，處6 月以上5 年以下有期徒刑，得併科新臺幣50萬元以上5 百萬元以下罰金。
著作僅供個人參考或合理使用者，不構成著作權侵害。
附表一：中華民國
┌──┬────────┬─────────────┬────┬────┐
│編號│片名 │權利人 │數量(片)│光碟編號│
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│一 │風雲之雄霸天下 │潑墨仙人事業股份有限公司 │44 │29 │
│ │ │中國電視公司 │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│二 │楊門虎將 │華視文化事業股份有限公司 │17 │30 │
├──┼────────┴─────────────┴────┴────┤
│總計│61 │
└──┴────────────────────────────────┘
附表二：美國
┌──┬───────┬─────┬────────┬────┬────┐
│編號│片名 │中文片名 │權利人 │數量(片)│光碟編號│
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│一 │Under Dog │超狗任務 │美商迪士尼企業股│2 │149 │
│ │ │ │份有限公司 │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│二 │Rataouille │料理鼠王 │美商迪士尼企業股│2 │150 │
│ │ │ │份有限公司 │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│三 │The Game Plan │超級盃奶爸│美商迪士尼企業股│2 │151 │
│ │ │ │份有限公司 │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│四 │Happy Feet │快樂腳 │美商華納兄弟娛樂│2 │152 │
│ │ │ │公司 │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│五 │300 │300 壯士：│美商華納兄弟娛樂│4 │153 │
│ │ │斯巴達的逆│公司 │ │ │
│ │ │襲 │ │ │ │
│ │ │ │ │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│六 │The Reaping │報應 │美商華納兄弟娛樂│2 │154 │
│ │ │ │公司 │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│七 │Pan's Labyrint│羊男的迷宮│美商華納兄弟娛樂│2 │155 │
│ │h （El Laberin│ │公司 │ │ │
│ │to Del Fauno）│ │ │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│八 │Speed Racer │駭速快手 │美商華納兄弟娛樂│2 │156 │
│ │ │ │公司 │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│九 │Sunshine │太陽浩劫 │美商廿世紀福斯影│2 │157 │
│ │ │ │片股份有限公司 │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│十 │The Marine │海陸悍將 │美商廿世紀福斯影│2 │158 │
│ │ │ │片股份有限公司 │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│十一│Fantastic Four│驚奇四超人│美商廿世紀福斯影│2 │159 │
│ │：Rise Of The │2： 銀色衝│片股份有限公司 │ │ │
│ │Slive Surfer │浪手 │ │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│十二│Pathfinder │征服者 │美商廿世紀福斯影│2 │160 │
│ │ │ │片股份有限公司 │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│十三│Firehouse Dog │我家也有消│美商廿世紀福斯影│2 │161 │
│ │ │防狗 │片股份有限公司 │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│十四│Tristan & Isol│崔斯坦與伊│美商廿世紀福斯影│2 │162 │
│ │de │索德 │片股份有限公司 │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│十五│Alvin And The │鼠來寶 │美商廿世紀福斯影│2 │163 │
│ │Chipmunks │ │片股份有限公司 │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│十六│The Hills Have│魔山 │美商廿世紀福斯影│2 │164 │
│ │Eyes │ │片股份有限公司 │ │ │
│ │ │ │FOX SEARCHLIGHT │ │ │
│ │ │ │Pictures │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│十七│The Thief Lord│神偷 │美商廿世紀福斯影│2 │165 │
│ │ │ │片股份有限公司 │ │ │
│ │ │ │BOX OFFICE Enter│ │ │
│ │ │ │tainment │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│十八│Apocalypto │阿波卡獵逃│美商廿世紀福斯影│2 │166 │
│ │ │ │片股份有限公司 │ │ │
│ │ │ │TOUCH STONE Pict│ │ │
│ │ │ │ures │ │ │
│ │ │ │ICON Productions│ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│十九│PERFUME The St│香水 │美商廿世紀福斯影│2 │167 │
│ │ory of a Murde│ │片股份有限公司 │ │ │
│ │rer │ │Constantin Film │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│二十│Resident Evil │惡靈古堡3 │美商廿世紀福斯影│2 │168 │
│ │：Extinction │：大滅絕 │片股份有限公司 │ │ │
│ │ │ │Constantin Film │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│二一│Mr. Bean's Hol│豆豆假期 │美商環球影片製作│2 │169 │
│ │iday │ │有限責任合夥 │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│二二│American Gangs│美國黑幫 │美商環球影片製作│2 │170 │
│ │ter │ │有限責任合夥 │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│二三│The Bourne Ult│神鬼認證：│美商環球影片製作│2 │171 │
│ │matum │最後通牒 │有限責任合夥 │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│二四│Hot Fuzz │終棘警探 │美商環球影片製作│2 │172 │
│ │ │ │有限責任合夥 │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│二五│Evan Almighty │王牌天神2 │美商環球影片製作│2 │173 │
│ │ │ │有限責任合夥 │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│二六│Ghost Rider │惡靈戰警 │美商哥倫比亞影片│2 │174 │
│ │ │ │股份有限公司 │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│二七│The Water Hors│尼斯湖水怪│美商哥倫比亞影片│2 │175 │
│ │e │ │股份有限公司 │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│二八│Surf's Up │衝浪季節 │美商新力影片家庭│2 │176 │
│ │ │ │娛樂股份有限公司│ │ │
│ │ │ │美商哥倫比亞影片│ │ │
│ │ │ │股份有限公司 │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│二九│Charm School │ │美商新力影片家庭│2 │177 │
│ │（Ninas Mal ）│ │娛樂股份有限公司│ │ │
│ │ │ │美商哥倫比亞影片│ │ │
│ │ │ │股份有限公司 │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│三十│Missionary Man│正義秘使 │美商新力影片家庭│2 │178 │
│ │ │ │娛樂股份有限公司│ │ │
│ │ │ │美商哥倫比亞影片│ │ │
│ │ │ │股份有限公司 │ │ │
│ │ │ │STAGE 6 Films │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│三一│House of the │惡靈鬼屋2 │美商新力影片家庭│2 │179 │
│ │Dead 2 │ │娛樂股份有限公司│ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│三二│The Covenant │魔男生死鬥│美商新力影片家庭│2 │180 │
│ │ │ │娛樂股份有限公司│ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│三三│Until Death │決戰死亡線│美商新力影片家庭│2 │181 │
│ │ │ │娛樂股份有限公司│ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│三四│The Butterfly │蝴蝶效應2 │美商新線製作股份│2 │182 │
│ │Effect 2 │ │有限公司 │ │ │
│ │ │ │ │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│三五│The Number 23 │靈異23 │美商新線製作股份│2 │183 │
│ │ │ │有限公司 │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│三六│Full of It │ │美商新線製作股份│2 │184 │
│ │ │ │有限公司 │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│三七│Rush Hour 3 │尖峰時刻 │美商新線製作股份│2 │185 │
│ │ │ │有限公司 │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│三八│Lucky Number │內神外鬼 │美商派拉蒙影片股│2 │186 │
│ │ │ │份有限公司 │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│三九│Flusfed Away │鼠國流浪記│美商派拉蒙影片股│2 │187 │
│ │ │ │份有限公司 │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│四十│Shooter │狙擊生死線│美商派拉蒙影片股│2 │188 │
│ │ │ │份有限公司 │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│四一│The Last Legio│聖劍奇兵 │美商米高梅影片股│4 │189 │
│ │n │ │份有限公司 │ │ │
│ │ │ │DDLC │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│四二│Blood and Choc│噬血神差 │美商米高梅影片股│4 │190 │
│ │olate │ │份有限公司 │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│四三│Raptor Island │獵龍戰場 │SCIFI Pictures │2 │191 │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│四四│American Pie │美國派5 ：│ROGUE Pictures │2 │192 │
│ │Presents： │裸體馬拉松│ │ │ │
│ │The Naked Mile│ │ │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│四五│Skin Walkers │異族終結戰│LIONSGATE │2 │193 │
│ │ │ │Constantin Film │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│四六│Material Girls│落難富家女│Arclight Films │2 │194 │
│ │ │ │Maverick Films │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│四七│The Guardian │海防最前線│TOUCH STONE Home│2 │195 │
│ │ │ │Entertainment │ │ │
│ │ │ │TOUCH STONE Pict│ │ │
│ │ │ │ure │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│四八│Turistas │歡迎來到殺│2929 Productions│2 │196 │
│ │ │人勝地 │ │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│四九│Something Bene│地心異獸 │Paquin Entertain│2 │197 │
│ │ath │ │ment Prodution │ │ │
│ │ │ │RHI Entertaiment│ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│五十│3 ：10 to YUMA│決戰3:10 │LIONSGATE TREE │2 │198 │
│ │ │ │LINE Film │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│五一│Fire Serpent │異形火焰 │CINE TEL Films │2 │199 │
│ │ │ │REEL ONE Enterta│ │ │
│ │ │ │inment │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│五二│Planet Terror │恐怖星球 │DIMENSION Films │2 │200 │
│ │ │ │RODRIGUEZ Intern│ │ │
│ │ │ │ational Pictures│ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│五三│Strikin Range │終極武力 │ARTIST VIEW Ente│2 │201 │
│ │ │ │rtainment Featur│ │ │
│ │ │ │e Presentation │ │ │
│ │ │ │Spitous Films │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│五四│Good Girl, Bad│ │Action Image │4 │202 │
│ │Girl │ │ │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│五五│The Tomb │ │Gianni Paocucci │2 │203 │
│ │ │ │La Perla Nera │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│五六│The Contractor│ │Destination Film│1 │204 │
│ │ │ │s │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│五七│ADrift │ │Summit Entertaim│2 │205 │
│ │ │ │ent │ │ │
│ │ │ │Orange Pictures │ │ │
│ │ │ │Univesum Film │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│五八│Shadow Dead │ │Fever Dreams │2 │206 │
│ │Riot │ │ │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│五九│Blood Legend │ │Sterling Enterta│2 │207 │
│ │ │ │iment │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│六十│Succubus:Hell │ │V-1 cut Produtio│2 │208 │
│ │Bent │ │ns │ │ │
│ │ │ │Panopoly Picture│ │ │
│ │ │ │s │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│六一│Out Law │ │PATHE │2 │209 │
│ │ │ │INGENIOUS Films │ │ │
│ │ │ │VERTIGTO Films │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│六二│Mr. Fix It │ │FIRST LOOK Home │2 │210 │
│ │ │ │Entertaiment │ │ │
│ │ │ │CHICARAY Films │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│六三│Bone Dry │ │AMERICAN WORLD │2 │211 │
│ │ │ │Pictures │ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│六四│Subject Two │ │CHABO Films │2 │212 │
│ │ │ │CARDIAC Pictures│ │ │
├──┼───────┼─────┼────────┼────┼────┤
│六五│Cut Off │ │THE VINE Entrtai│2 │213 │
│ │ │ │nment │ │ │
├──┼───────┴─────┴────────┴────┴────┤
│總計│137 │
└──┴────────────────────────────────┘
附表三：中華人民共和國
┌──┬────────┬─────────────┬────┬────┐
│編號│片名 │權利人 │數量(片)│光碟編號│
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│一 │玉戰士 │CHONA Film Group │2 │5 │
│ │Jade Soturi │WARNER CHINA FILM HK Corpo│ │ │
│ │ │ration │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│二 │門徒 │保利博納電影發行公司 │2 │6 │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│三 │射鵰英雄傳 │蘇州慈文影視製作有限公司 │10 │7 │
│ │ │北京華夏視聽文化傳播有限公│ │ │
│ │ │司 │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│四 │精衛填海 │廣東飛仕影音有限公司 │34 │8 │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│五 │新天蠶變 │飛騰製作有限公司 │8 │9 │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│六 │七劍下天山 │中央電視台 │4 │10 │
│ │ │北京慈文影視製作有限公司 │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│七 │天龍八部 │江蘇廣播電視台 │10 │11 │
│ │ │九州音像出版公司 │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│八 │仙劍奇俠傳 │唐人電影國際有限公司 │34 │12 │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│九 │神鵰俠侶 │北京慈文影視製作有限公司 │27 │13 │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│十 │倚天屠龍記 │廣州鴻翔音像製作有限公司 │40 │14 │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│十一│秦王李世民 │北京亞環影音製作公司 │26 │15 │
│ │ │四川音像出版社 │ │ │
├──┼────────┴─────────────┴────┴────┤
│總計│197 │
└──┴────────────────────────────────┘
附表四：香港
┌──┬────────┬─────────────┬────┬────┐
│編號│片名 │權利人 │數量(片)│光碟編號│
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│一 │不能說的秘密 │East Empire International │2 │16 │
│ │ │Holding Limited │ │ │
│ │ │銀都機構有限公司 │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│二 │導火線 │東方電影發行有限公司 │2 │17 │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│三 │傷城 │寰亞電影有限公司 │2 │18 │
│ │ │保利博納電影發行有限公司 │ │ │
│ │ │艾迴娛樂有限公司 │ │ │
│ │ │銀都機構有限公司 │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│四 │放逐 │寰亞電影有限公司 │2 │19 │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│五 │雙子神偷 │驕陽電影有限公司 │2 │20 │
│ │ │英皇影業有限公司 │ │ │
│ │ │北京銀夢影視藝術有限公司 │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│六 │天堂口 │中環娛樂銀都機構有限公司 │2 │21 │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│七 │男兒本色 │寰宇影片發行有限公司 │2 │22 │
│ │ │銀都機構有限公司 │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│八 │西遊記 │電視廣播有限公司 │8 │23 │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│九 │射鵰英雄傳之九陰│電視廣播有限公司 │13 │24 │
│ │真經 │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│十 │笑傲江湖 │電視廣播有限公司 │6 │25 │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│十一│尋秦記 │電視廣播有限公司 │26 │26 │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│十二│天蠶變 │不詳 │10 │27 │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│十三│強劍 │電視廣播有限公司 │20 │28 │
├──┼────────┴─────────────┴────┴────┤
│總計│97 │
└──┴────────────────────────────────┘
附表五：日本
┌──┬────────┬─────────────┬────┬────┐
│編號│片名 │權利人 │數量(片)│光碟編號│
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│一 │港譯：世紀戰艦大│東映（TOEI Company LTD.） │2 │31 │
│ │和號 │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│二 │中譯：戰國自衛隊│角川（Kadokawa Pictures ）│2 │32 │
│ │1549 │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│三 │中譯：多羅羅：天│東寶株式會社 │2 │33 │
│ │下大戰 │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│四 │中譯：Yo-Yo 高校│東映（TOEI Company LTD.） │2 │34 │
│ │刑警 │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│五 │中譯：名探偵柯南│不詳 │2 │35 │
│ │給工藤新一的挑戰│ │ │ │
│ │書離別前的序章 │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│六 │中譯：多拉A 夢貓│東寶株式會社 │2 │36 │
│ │狗時空傳 │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│七 │中譯：棺材的傳說│MEDIA SUITS FEVER DREAMS │2 │37 │
│ │ │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│八 │中譯：翡翠森林狼│東寶株式會社 │2 │38 │
│ │與羊 │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│九 │中譯：小小的勇士│SHOCHIKU │2 │39 │
│ │們Gamera │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│十 │中譯：車靈 │SHOCHIKU │2 │40 │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│十一│中譯：死亡筆記本│美商華納兄弟娛樂公司 │2 │41 │
│ │：決勝時刻 │Nippon Television Networe │ │ │
│ │ │Corporation │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│十二│A CHEERFUL GANG │SHOCHIKU │2 │42 │
│ │TURNS THE EARTH │ │ │ │
├──┼────────┴─────────────┴────┴────┤
│總計│24 │
└──┴────────────────────────────────┘
附表六：南韓
┌──┬────────┬─────────────┬────┬────┐
│編號│片名 │權利人 │數量(片)│光碟編號│
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│一 │中天 │CJ Entertainment │2 │43 │
│ │The Restless │NaBi Pictures │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│二 │Smaster Kims（起│SHOWBOX │2 │44 │
│ │訴書載為「泰片伴│TAEWON Entertaiment │ │ │
│ │唱帶」） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│三 │Hwamg Jin Yi │Cinema Service │2 │45 │
│ │中譯：黃貞伊 │CINE2000 film production │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│四 │The City of │UNITE Home Entertainment │2 │46 │
│ │Violence（起訴書│M Pictures │ │ │
│ │載為「泰片城市遊│CJ Entertainment │ │ │
│ │俠」） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│五 │King and the │Cinema Service │4 │47 │
│ │Clown │CJ Entertainment │ │ │
│ │中譯：王的男人 │忠武路 │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│六 │不詳（起訴書載為│Show East │2 │48 │
│ │「韓片玩笑」） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│七 │無影劍 │CJ Entertainment │1 │49 │
│ │Shadowless Sword│美商新力影片家庭娛樂股份有│ │ │
│ │ │限公司 │ │ │
│ │ │TAEWON Entertaiment │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│八 │The Host │SHOWBOX │2 │50 │
│ │中譯：駭人怪物 │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│九 │A Millionaire's │LOTTE Entertainment │2 │51 │
│ │First Love │KTB Network │ │ │
│ │中譯：百萬富翁的│BORAM Entertainment, inc. │ │ │
│ │初戀 │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│十 │不詳（起訴書載為│CJ Entertainment │2 │52 │
│ │「兩小無猜」） │頭師父 DOOSABOO Film │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│十一│不詳（起訴書載為│SHOWBOX │2 │53 │
│ │「韓片甜蜜情人」│JOY Entertainment │ │ │
│ │） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│十二│不詳（起訴書載為│KE Entertainment │2 │54 │
│ │「初戀」 │Cinema Zanith Entertainmen│ │ │
│ │ │t │ │ │
│ │ │SHOWBOX │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│十三│The Puzzle（起訴│Cinema Service │2 │55 │
│ │書載為「神偷」）│CJ Entertainment │ │ │
│ │ │NOON Entertainment │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│十四│North Korean Guy│不詳 │2 │56 │
│ │（起訴書載為「北│ │ │ │
│ │韓朋友」） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│十五│Cracked Eggs&Noo│CJ Entertainment │2 │57 │
│ │dles（起訴書載為│GOOD PLAYER │ │ │
│ │「遊手好閒」） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│十六│中譯：宮野蠻王妃│MBC │25 │58 │
│ │ │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│十七│不詳（起訴書載為│SBS │16 │59 │
│ │「韓劇陽光的愛」│ │ │ │
│ │） │ │ │ │
│ │ │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│十八│不詳（起訴書載為│SBS │16 │60 │
│ │「當男人愛上女人│ │ │ │
│ │」） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│十九│不詳（起訴書載為│不詳 │20 │61 │
│ │「春天的華爾滋」│ │ │ │
│ │） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│二十│不詳（起訴書載為│KBS │22 │62 │
│ │「泰片伴唱帶」）│ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│二一│中譯：天國的階梯│不詳 │19 │63 │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│二二│中譯：藍色生死戀│KBS │18 │64 │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│二三│中譯：My Girl 我│SBS │16 │65 │
│ │的女孩 │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│二四│中譯：悲傷戀歌 │IMBC │20 │66 │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│二五│中譯：大長今 │MBC │9 │67 │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│二六│Only You │SBS │16 │68 │
├──┼────────┴─────────────┴────┴────┤
│總計│228 │
└──┴────────────────────────────────┘
附表七：印度
┌──┬────────┬─────────────┬────┬────┐
│編號│片名 │權利人 │數量(片)│光碟編號│
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│一 │Krrish │FilmKraft production (indi│2 │1 │
│ │中譯：奇魔俠 │a) PVT LTD │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│二 │Cash │ADLABS │4 │2 │
│ │ │7even Entertainment │ │ │
│ │ │Infinty Film Completion Se│ │ │
│ │ │rvices │ │ │
├──┼────────┴─────────────┴────┴────┤
│總計│6 │
└──┴────────────────────────────────┘
附表八：法國
┌──┬────────┬─────────────┬────┬────┐
│編號│片名 │權利人 │數量(片)│光碟編號│
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│一 │Crime Insiders │不詳 │2 │3 │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│二 │Gomez vs.Tavares│不詳 │2 │4 │
│ │中譯：絕配戰警2 │ │ │ │
├──┼────────┴─────────────┴────┴────┤
│總計│4 │
└──┴────────────────────────────────┘
附表九：泰國
┌──┬────────┬─────────────┬────┬────┐
│編號│片名 │權利人 │數量(片)│光碟編號│
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│一 │不詳音樂光碟（起│不詳 │1 │69 │
│ │訴書載為「泰片伴│ │ │ │
│ │唱帶」） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│二 │不詳（起訴書載為│EXACT CO.,LTD. │2 │70 │
│ │「泰片第九街的愛│ │ │ │
│ │」） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│三 │不詳（起訴書載為│Five Star Prodution │2 │71 │
│ │「泰片鬼老公」）│ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│四 │不詳（起訴書載為│不詳 │2 │72 │
│ │「泰片公車小姐」│ │ │ │
│ │） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│五 │中譯：狗狗大冒險│NGR TIFA │2 │73 │
│ │ │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│六 │不詳（起訴書載為│Sahamongkolfilm Internatio│2 │74 │
│ │「泰片飛」） │nal │ │ │
│ │ │Baa-Ram-Ewe │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│七 │The Shock 13th │不詳 │4 │75 │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│八 │The Golden Rider│Phranakorn Film │2 │76 │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│九 │不詳（起訴書載為│不詳 │1 │77 │
│ │「泰片怒海奇遇」│ │ │ │
│ │） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│十 │不詳（起訴書載為│MONO Film │2 │78 │
│ │「泰片龍的傳人」│ │ │ │
│ │） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│十一│不詳（起訴書載為│Work Point Entertainment │1 │79 │
│ │「勒索」） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│十二│不詳（起訴書載為│不詳 │2 │80 │
│ │「功夫」） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│十三│中譯：駭人手機 │Sahamongkolfilm Internatio│2 │81 │
│ │ │nal │ │ │
│ │ │Baa-Ram-Ewe │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│十四│中譯：曼谷愛情故│Sahamongkolfilm │2 │82 │
│ │事 │Films Guru CO. LTD │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│十五│The One │Phranakorn Film │2 │83 │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│十六│不詳（起訴書載為│MONO Film │2 │84 │
│ │「戰鬥」） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│十七│Ponglang Amazing│不詳 │2 │85 │
│ │The ater │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│十八│不詳（起訴書載為│Sahamongkolfilm │2 │86 │
│ │「98％」） │Forfilms │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│十九│不詳（起訴書載為│不詳 │18 │87 │
│ │「泰片魔術師」）│ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│二十│不詳（起訴書載為│不詳 │20 │88 │
│ │「泰片願望」） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│二一│不詳（起訴書載為│不詳 │20 │89 │
│ │「泰片朋友」） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│二二│不詳（起訴書載為│EXACT CO.,LTD │14 │90 │
│ │「泰片變天」） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│二三│不詳（起訴書載為│不詳 │34 │91 │
│ │「泰片結婚」） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│二四│不詳（起訴書載為│不詳 │15 │92 │
│ │「泰片血親關係」│ │ │ │
│ │） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│二五│不詳（起訴書載為│不詳 │20 │93 │
│ │「泰片男女朋友」│ │ │ │
│ │） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│二六│不詳（起訴書載為│寶金鐘 │24 │94 │
│ │「泰片演奏家」）│ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│二七│不詳（起訴書載為│不詳 │18 │95 │
│ │「泰片三角關係」│ │ │ │
│ │） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│二八│不詳（起訴書載為│不詳 │23 │96 │
│ │「泰片歡喜冤家」│ │ │ │
│ │） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│二九│不詳（起訴書載為│不詳 │14 │97 │
│ │「泰片謊言」） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│三十│不詳（起訴書載為│不詳 │15 │98 │
│ │「泰片乞丐變王子│ │ │ │
│ │」） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│三一│不詳（起訴書載為│CHOLUMPI Procution │17 │99 │
│ │「泰片鬼」） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│三二│不詳（起訴書載為│TV SCENE │15 │100 │
│ │「泰片壞女人」）│ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│三三│不詳（起訴書載為│不詳 │11 │101 │
│ │「泰片脫口秀」）│ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│三四│不詳（起訴書載為│ITV │13 │102 │
│ │「泰片酸甜苦辣」│TV THUNDER │ │ │
│ │） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│三五│不詳（起訴書載為│不詳 │18 │103 │
│ │「泰片父女關係」│ │ │ │
│ │） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│三六│不詳（起訴書載為│不詳 │23 │104 │
│ │「泰片舞者」） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│三七│不詳（起訴書載為│MasQuerade │15 │105 │
│ │「泰片三角關係」│ │ │ │
│ │） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│三八│不詳（起訴書載為│寶金鐘 │18 │106 │
│ │「泰片遠距離的愛│ │ │ │
│ │」） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│三九│不詳（起訴書載為│BAAN-LA-KON │22 │107 │
│ │「泰片年輕女孩」│ │ │ │
│ │） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│四十│不詳（起訴書載為│SCENARIO │14 │108 │
│ │「新巧克力」） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│四一│不詳（起訴書載為│不詳 │17 │109 │
│ │「泰片月亮」） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│四二│不詳（起訴書載為│不詳 │20 │110 │
│ │「泰片神話」） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│四三│不詳（起訴書載為│不詳 │14 │111 │
│ │「泰片最愛」） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│四四│不詳（起訴書載為│不詳 │13 │112 │
│ │「泰片一見鍾情」│ │ │ │
│ │） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│四五│不詳（起訴書載為│BAAN-LA-KON │18 │113 │
│ │「泰片數字戀情」│ │ │ │
│ │） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│四六│不詳（起訴書載為│不詳 │20 │114 │
│ │「泰片愛」） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│四七│The Hero │不詳 │22 │115 │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│四八│不詳（起訴書載為│EXACT CO.,LTD. │12 │116 │
│ │「泰片陷阱」） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│四九│不詳（起訴書載為│SCENARIO │13 │117 │
│ │「泰片意外」） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│五十│不詳（起訴書載為│EXACT CO.,LTD │12 │118 │
│ │「泰片養女」） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│五一│不詳（起訴書載為│WORK POINT Entertaiment. │17 │119 │
│ │「泰片異國戀情」│ │ │ │
│ │） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│五二│不詳（起訴書載為│不詳 │18 │120 │
│ │「泰片私生子」）│ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│五三│不詳（起訴書載為│不詳 │16 │121 │
│ │「泰片農村生活」│ │ │ │
│ │） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│五四│不詳（起訴書載為│TV SCENE │15 │122 │
│ │「泰片藝界人生」│ │ │ │
│ │） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│五五│不詳（起訴書載為│不詳 │22 │123 │
│ │「泰片富家子弟」│ │ │ │
│ │） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│五六│不詳（起訴書載為│不詳 │16 │124 │
│ │「泰片冷面獸心」│ │ │ │
│ │） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│五七│不詳（起訴書載為│Polyplus Entertainment │16 │125 │
│ │「泰片天天愛」）│ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│五八│不詳（起訴書載為│不詳 │21 │126 │
│ │「泰片龍鳳傳」）│ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│五九│不詳（起訴書載為│不詳 │21 │127 │
│ │「泰片摯愛」） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│六十│不詳（起訴書載為│Kantana the experlenced │15 │128 │
│ │「泰片變性人」）│ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│六一│不詳（起訴書載為│不詳 │20 │129 │
│ │「泰片流氓」） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│六二│不詳（起訴書載為│不詳 │17 │130 │
│ │「泰片斷掌」） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│六三│不詳（起訴書載為│不詳 │16 │131 │
│ │「泰片魔鏈」） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│六四│不詳（起訴書載為│Dida Video Production │19 │132 │
│ │「泰片鑽石」） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│六五│不詳（起訴書載為│不詳 │17 │133 │
│ │「泰片摯愛」） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│六六│不詳（起訴書載為│不詳 │18 │134 │
│ │「泰片心」） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│六七│不詳（起訴書載為│不詳 │13 │135 │
│ │「泰片失戀」） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│六八│不詳（起訴書載為│不詳 │17 │136 │
│ │「泰片無止盡的愛│ │ │ │
│ │」） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│六九│不詳（起訴書載為│不詳 │21 │137 │
│ │「泰片相逢」） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│七十│不詳（起訴書載為│不詳 │17 │138 │
│ │「泰片男人不壞女│ │ │ │
│ │人不愛」） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│七一│不詳（起訴書載為│不詳 │22 │139 │
│ │「泰片曼谷」） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│七二│不詳（起訴書載為│不詳 │32 │140 │
│ │「泰片忌妒」） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│七三│不詳（起訴書載為│不詳 │19 │141 │
│ │「泰片洋娃娃」）│ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│七四│不詳（起訴書載為│不詳 │19 │142 │
│ │「泰片雲」） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│七五│不詳（起訴書載為│不詳 │12 │143 │
│ │「泰片暗戀」） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│七六│不詳（起訴書載為│BROADCAST THAI │14 │144 │
│ │「泰片天賜良緣」│ │ │ │
│ │） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│七七│Fantastic or Lov│不詳 │15 │145 │
│ │e │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│七八│不詳（起訴書載為│不詳 │18 │146 │
│ │「泰片男女關係」│ │ │ │
│ │） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│七九│不詳（起訴書載為│不詳 │17 │147 │
│ │「泰片花花公子」│ │ │ │
│ │） │ │ │ │
├──┼────────┼─────────────┼────┼────┤
│八十│不詳（起訴書載為│不詳 │18 │148 │
│ │「泰片男女對唱）│ │ │ │
├──┼────────┴─────────────┴────┴────┤
│總計│1135 │
└──┴────────────────────────────────┘
附表十：
┌──┬────────────────┬──────┐│編號│物品名稱 │數量 │├──┼────────────────┼──────┤│一 │盜版光碟 │1889片 │├──┼────────────────┼──────┤│二 │燒錄機 │1台 │├──┼────────────────┼──────┤│三 │盜版光碟片目錄表 │9本 │├──┼────────────────┼──────┤│四 │光碟片保護套 │100只 │├──┼────────────────┼──────┤│五 │空白光碟 │400片 │└──┴────────────────┴──────┘