資料來源：司法院裁判書系統
臺灣彰化地方法院彰化簡易庭民事簡易判決
106年度彰簡字第603號
- 原告
- 馮陳玉蘭即鴻欣工業社
- 訴訟代理人
- 林民凱律師
- 被告
- 王英春
- 訴訟代理人
- 鄭智文律師
- 複代理人
- 蔡碧容
上列當事人間返還所有物事件，本院於民國108年1月16日言詞辯
論終結，判決如下：
主文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
壹、程序部分民事訴訟法第256條規定「不變更訴訟標的，而補充或更正事實上或法律上之陳述者，非為訴之變更或追加」。又獨資商號與其獨資經營者係屬一體，此有最高法院43年台上字第601號判例可參。經查：本件原告於起訴狀記載自己為「馮陳玉蘭」，於訴訟中更正為「馮陳玉蘭即鴻欣企業社」，再更正為「馮陳玉蘭即鴻欣工業社」，而依商業登記主管機關揭示之基本資料，鴻欣工業社形式上登記為負責人馮陳玉蘭獨資，則原告所稱獨資商號鴻欣工業社與其經營者馮陳玉蘭係屬一體，無論原告以「馮陳玉蘭」或「馮陳玉蘭即鴻欣工業社」起訴，確定判決均對於馮陳玉蘭發生效力。是原告上開更正，依前揭法條規定，非為訴之變更或追加。
民事訴訟法第255條第1項第3款規定「訴狀送達後，原告不得將原訴變更或追加他訴。但有下列各款情形之一者，不在此限：三、擴張或減縮應受判決事項之聲明者」。經查：原告於起訴狀聲明，被告應將附表第1列標的物返還原告，並容忍原告進入被告戶籍所在地清點搬遷；於訴訟中聲明，被告應將附表第2列標的物返還原告。原告擴張、減縮應受判決事項之聲明，依前揭法條規定，應予准許。又原告已提出附表第2列標的物之照片，並表明品名、數量，是其擴張、減縮後之聲明尚無不明確之情形；被告以原告聲明不明確為由，辯稱其起訴不合程式，自非可採。
貳、實體部分原告聲明：被告應將附表第2列標的物返還原告。陳述：
㈠鴻欣工業社為原告之配偶馮勝雄於民國63年間獨資設立，於94年間變更負責人為原告。馮勝雄雖於77年間邀被告之配偶隥煙火投資鴻欣工業社，而成立隱名合夥關係，然隥煙火僅有分配損益之權利，對於鴻欣工業社之財產則無所有權。鴻欣工業社於94年間變更負責人後，原告向被告承租住宅充作廠房，置放附表第2列標的物即鴻欣工業社之機器設備，嗣隥煙火於104年間死亡，繼承人為被告，兩造並於105年底合意終止隱名合夥關係，及由原告於105年12月29日辦理鴻欣工業社歇業登記，然被告竟拒絕原告取回附表第2列標的物。
㈡本院106年度彰簡字第176號被告與馮勝雄間確認合夥關係存在事件（下稱前案），認定隥煙火為隱名合夥人，隥煙火死亡後，被告與馮勝雄間為隱名合夥關係，而非合夥關係，且該隱名合夥關係至遲於鴻欣工業社歇業時已經終止，可見被告對於附表第2列標的物並無占有使用之正當權源，鴻欣工業社是否完成清算，無礙於原告取回附表第2列標的物之權利。
㈢為此依民法第767條所有物返還請求權之法律關係，請求判決如聲明所示。
被告聲明：原告之訴駁回。陳述：
㈠前案當事人與本件並非同一，對於本件無既判力或爭點效，前案復未認定該隱名合夥關係之財產範圍何在，自應由原告舉證證明。
㈡馮勝雄、隥煙火曾與統鼎實業有限公司（下稱統鼎公司）訂立買賣契約書（下稱統鼎買賣契約），約定由馮勝雄、隥煙火向統鼎公司買受沖床等機器設備，可見鴻欣工業社之財產為馮勝雄、隥煙火共有，並成立合夥關係，隥煙火死亡後，鴻欣工業社之財產則由馮勝雄、被告共有。原告雖申請鴻欣工業社歇業登記，卻另由其子馮尊信設立弘鈺事業有限公司，奪取鴻欣工業社之客源，原告並偽造鴻欣工業社105年度財務報表，有害於被告之合夥權利。原告應先容許被告查閱合夥之賬簿，並檢查其事務及財產之狀況，不得逕將合夥財產據為己有。
㈢被告不知悉附表第2列標的物是否仍為被告占有，縱然有之，其中一部分乃隥煙火於77年間出資購買取得所有權，而提供馮勝雄營業使用，隥煙火死亡後，應由被告繼承取得所有權，否則原告不至於長期置放在被告可得支配之場所，而遲未取回。
㈣被告與馮勝雄間縱為隱名合夥關係，然鴻欣工業社尚未完成清算，原告亦不得請求分析合夥財產，被告自不負返還附表第2列標的物之義務。
民法第667條第1項規定「稱合夥者，謂二人以上互約出資以經營共同事業之契約」，第700條規定「稱隱名合夥者，謂當事人約定，一方對於他方所經營之事業出資，而分受其營業所生之利益，及分擔其所生損失之契約」，第702條規定「隱名合夥人之出資，其財產權移屬於出名營業人」，第1148條第1項前段規定「繼承人自繼承開始時，除本法另有規定外，承受被繼承人財產上之一切權利、義務」。經查：
㈠原告主張鴻欣工業社為原告之配偶馮勝雄於63年間獨資設立，於77年間邀被告之配偶隥煙火投資，於94年間變更負責人為原告，於105年12月29日辦理歇業登記，又隥煙火於104年間死亡，繼承人為被告之事實，有商業登記基本資料、戶籍資料附於本院卷及前案卷可稽，且為被告不爭執，堪信為真。
㈡被告雖辯稱其被繼承人隥煙火與馮勝雄間為合夥關係，否認為隱名合夥，然依本院卷及前案卷所附商業登記資料，鴻欣工業社始終登記為獨資，負責人則由原告之配偶變更為原告，與隥煙火或被告無涉。被告所提出之統鼎買賣契約，無非馮勝雄、隥煙火與統鼎公司就機器設備買賣所為約定，連同被告所提出之帳冊單據，均未涉及馮勝雄與隥煙火間有何關於「互約出資以經營共同事業」之約定。前案當事人與本件雖非同一，對於本件亦無既判力或爭點效，仍應認為被告之被繼承人隥煙火與馮勝雄間為隱名合夥關係，被告所辯，自非可採。原告主張被告及其被繼承人隥煙火與馮勝雄間為隱名合夥關係，堪信為真。
民事訴訟法第277條規定「當事人主張有利於己之事實者，就其事實有舉證之責任。但法律別有規定，或依其情形顯失公平者，不在此限」；民法第761條規定「動產物權之讓與，非將動產交付，不生效力。但受讓人已占有動產者，於讓與合意時，即生效力。讓與動產物權，而讓與人仍繼續占有動產者，讓與人與受讓人間，得訂立契約，使受讓人因此取得間接占有，以代交付。讓與動產物權，如其動產由第三人占有時，讓與人得以對於第三人之返還請求權，讓與於受讓人，以代交付」，第767條第1項規定「所有人對於無權占有或侵奪其所有物者，得請求返還之。對於妨害其所有權者，得請求除去之。有妨害其所有權之虞者，得請求防止之」；商業登記法第3條規定「本法所稱商業，指以營利為目的，以獨資或合夥方式經營之事業」，第10條規定「本法所稱商業負責人，在獨資組織，為出資人或其法定代理人；在合夥組織者，為執行業務之合夥人。經理人在執行職務範圍內，亦為商業負責人」，第15條規定「登記事項有變更時，除因繼承所致之變更登記應自繼承開始後六個月內為之外，應自事實發生之日起十五日內，申請為變更登記。商業之各類登記事項，其申請程序、應檢附之文件、資料及其他應遵行事項之辦法，由中央主管機關定之」。商業登記法及主管機關依該法第15條第2項規定訂定之商業登記申請辦法，均未將商業之財產內容列為應登記事項，商業負責人變更時，亦未賦予商業財產同時移轉為變更後負責人所有之效力，是商業負責人雖有變更，而商業財產為動產者，其物權之讓與，仍應依民法第761條規定為之，否則不生移轉為變更後負責人所有之效力。經查：原告主張附表第2列標的物為其所有，為被告否認，自應由原告就該有利於己之事實，負舉證之責任。原告就此部分主張，未據其提出該等動產之權利來源證明，其並否認統鼎買賣契約約定之買賣標的物與附表第2列標的物相同，又鴻欣工業社負責人迄94年間方由馮勝雄變更為原告，已如前述，而原告就附表第2列標的物，則主張為76年間向統鼎公司買受取得、鴻欣工業社由大竹廠調用支援、馮勝雄為改善產品品質而購入、為生產流程順暢或生產程序所需而購入云云，對於原告如何取得所有權一節，並未表明並舉證，且與其有關統鼎買賣契約之上開陳述矛盾。則原告主張附表第2列標的物為其所有，尚非可採。從而原告依所有物返還請求權之法律關係，請求被告返還附表第2列標的物，為無理由，應予駁回。
本件判決事證已臻明確，兩造其餘主張及舉證，核與判決結果無影響，不另論述。
訴訟費用負擔之依據：民事訴訟法第78條。
附表 / 起訴書（原樣呈現）
附表： ┌──┬───────────┬───────────┬────────┐ │編號│第一列： │第二列： │備註 │ │ │起訴狀主張之標的物 │辯論終結時主張之標的物│ │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │ 1 │訂製鐵座桌4張 │（空白） │（空白） │ │ │（本院卷第9頁） │ │ │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │ 2 │鐵製高藤椅8張 │（空白） │（空白） │ │ │（本院卷第9頁） │ │ │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │ 3 │鐵製高藤椅10張 │（空白） │（空白） │ │ │（本院卷第9頁） │ │ │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │ 4 │鉚釘機附腳座1臺 │鉚釘機附腳座1臺 │（空白） │ │ │（本院卷第9頁） │（本院卷第155頁） │ │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │ 5 │減速80番沖床1臺 │減速80番沖床1臺 │（空白） │ │ │（本院卷第9頁） │（本院卷第156頁） │ │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │ 6 │搬運車3臺 │搬運車3臺 │（空白） │ │ │（本院卷第9頁） │（本院卷第160頁） │ │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │ 7 │手動油壓堆高機1臺 │手動油壓堆高機1臺 │（空白） │ │ │（本院卷第9頁） │（本院卷第160頁） │ │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │ 8 │油壓托板車1臺 │油壓托板車1臺 │（空白） │ │ │（本院卷第10頁） │（本院卷第161頁） │ │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │ 9 │監視器主機1臺及4鏡頭 │（空白） │（空白） │ │ │（本院卷第10頁） │ │ │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │10 │打包機1臺 │打包機1臺 │（空白） │ │ │（本院卷第10頁） │（本院卷第161頁） │ │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │11 │電扇5臺 │（空白） │（空白） │ │ │（本院卷第10頁） │ │ │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │12 │100T沖床1臺 │100T沖床1臺 │（空白） │ │ │（本院卷第10頁） │（本院卷第151頁） │ │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │13 │400mm整平機1臺 │400mm整平機1臺 │（空白） │ │ │（本院卷第11頁） │（本院卷第154頁） │ │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │14 │500mm料架機1臺 │500mm料架機1臺 │（空白） │ │ │（本院卷第11頁） │（本院卷第153頁） │ │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │15 │150番沖床1臺 │120番沖床1臺 │第一列與第二列照│ │ │（本院卷第11頁） │（本院卷第158頁） │片相同 │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │16 │250番沖床1臺 │250番沖床1臺 │（空白） │ │ │（本院卷第11頁） │（本院卷第151頁） │ │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │17 │砂布輪機1臺 │砂布輪機1臺 │（空白） │ │ │（本院卷第11頁） │（本院卷第159頁） │ │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │18 │250番沖床1臺 │250番沖床1臺 │（空白） │ │ │（本院卷第12頁） │（本院卷第151頁） │ │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │19 │120番沖1臺 │120番沖床1臺 │（空白） │ │ │（本院卷第12頁） │（本院卷第158頁） │ │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │20 │120番沖1臺 │120番沖床1臺 │（空白） │ │ │（本院卷第12頁） │（本院卷第158頁） │ │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │21 │120番沖1臺 │120番沖床1臺 │（空白） │ │ │（本院卷第12頁） │（本院卷第158頁） │ │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │22 │250番沖1臺 │120番沖床1臺 │第一列與第二列照│ │ │（本院卷第13頁） │（本院卷第158頁） │片相同 │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │23 │製管用第四關用1臺 │120番沖床1臺 │第一列與第二列照│ │ │（本院卷第13頁） │（本院卷第158頁） │片相同 │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │24 │框捲圓機1臺 │框捲圓機1臺 │（空白） │ │ │（本院卷第13頁） │（本院卷第154頁） │ │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │25 │鑽床1臺 │鑽床1臺 │（空白） │ │ │（本院卷第13頁） │（本院卷第156頁） │ │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │26 │廢棄80番沖床1臺 │廢棄80番沖床1臺 │（空白） │ │ │（本院卷第14頁） │（本院卷第154頁） │ │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │27 │攻牙機1臺 │攻牙機1臺 │（空白） │ │ │（本院卷第14頁） │（本院卷第157頁） │ │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │28 │砂布輪機1臺 │砂布輪機1臺 │（空白） │ │ │（本院卷第14頁） │（本院卷第159頁） │ │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │29 │框捲邊成型機1臺 │框捲邊成型機1臺 │（空白） │ │ │（本院卷第14頁） │（本院卷第153頁） │ │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │30 │200mm整平機1臺 │200mm整平機1臺 │（空白） │ │ │（本院卷第14頁） │（本院卷第154頁） │ │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │31 │大型工業用風扇4臺 │（空白） │（空白） │ │ │（本院卷第15頁） │ │ │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │32 │大型面框成型點焊機1臺 │大型面框成型點焊機1臺 │（空白） │ │ │（本院卷第15頁） │（本院卷第152頁） │ │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │33 │腳踏式點焊機1臺 │足踏式點焊機1臺 │第一列與第二列照│ │ │（本院卷第15頁） │（本院卷第157頁） │片相同 │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │34 │120番沖床1臺 │120番沖床1臺 │（空白） │ │ │（本院卷第15頁） │（本院卷第158頁） │ │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │35 │小型面框成型點焊機1臺 │小型面框成型點焊機1臺 │（空白） │ │ │（本院卷第15頁） │（本院卷第159頁） │ │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │36 │延長線2組 │（空白） │（空白） │ │ │（本院卷第16頁） │ │ │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │37 │切管機1臺 │（空白） │（空白） │ │ │（本院卷第16頁） │ │ │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │38 │舊型小王紙架點焊機1臺 │舊型小王紙架點焊機1臺 │第一列與第二列名│ │ │（含icom控制器1臺） │（含icom控制器1臺） │稱相同，照片不同│ │ │（本院卷第16頁） │（本院卷第152頁） │ │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │39 │200mm料架機1臺 │200mm料架機1臺 │（空白） │ │ │（本院卷第16頁） │（本院卷第153頁） │ │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │40 │碰焊機1臺 │碰焊機1臺 │（空白） │ │ │（本院卷第16頁） │（本院卷第152頁） │ │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │41 │六捲式衛生紙架托盤油壓│六捲式衛生紙架托盤油壓│（空白） │ │ │機1組 │機1組 │ │ │ │（本院卷第16頁） │（本院卷第160頁） │ │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │42 │磨刀石機1臺 │（空白） │（空白） │ │ │（本院卷第17頁） │ │ │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │43 │塑膠棧板20個 │塑膠棧板20個 │（空白） │ │ │（本院卷第17頁） │（本院卷第161頁） │ │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │44 │紙棧板3個 │（空白） │（空白） │ │ │（本院卷第17頁） │ │ │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │45 │木棧板10個 │（空白） │（空白） │ │ │（本院卷第17頁） │ │ │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │46 │大塑膠藍25個 │大塑膠藍25個 │（空白） │ │ │（本院卷第17頁） │（本院卷第162頁） │ │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │47 │小塑膠藍20個 │小塑膠藍20個 │（空白） │ │ │（本院卷第17頁） │（本院卷第162頁） │ │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │48 │五金工具一批 │（空白） │（空白） │ │ │（本院卷第17頁） │ │ │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │49 │飲水機1臺 │（空白） │（空白） │ │ │（本院卷第17頁） │ │ │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │50 │電動起子1臺 │（空白） │（空白） │ │ │（本院卷第17頁） │ │ │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │51 │氣動式起子1臺 │（空白） │（空白） │ │ │（本院卷第17頁） │ │ │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │52 │電動式砂紙機1臺 │（空白） │（空白） │ │ │（本院卷第17頁） │ │ │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │53 │框之放置鐵架2組 │（空白） │（空白） │ │ │（本院卷第17頁） │ │ │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │54 │訂製之小鐵桌2張 │（空白） │（空白） │ │ │（本院卷第17頁） │ │ │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │55 │（空白） │模具全套 │（空白） │ │ │ │（本院卷第154頁） │ │ ├──┼───────────┼───────────┼────────┤ │56 │（空白） │200mm料架機1臺 │（空白） │ │ │ │（本院卷第157頁） │ │ └──┴───────────┴───────────┴────────┘