資料來源：司法院裁判書系統

福建金門地方法院刑事簡易判決

114年度城簡字第100號

竊盜刑事裁判日期 115 年 01 月 07 日

法官王鴻均

聲請人: 福建金門地方檢察署檢察官
被告: NURAENI

上列被告因竊盜案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（114年度偵字第988號），本院判決如下：

主文

NURAENI犯竊盜罪，處拘役參拾伍日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。

未扣案如附表所示之犯罪所得均沒收，於全部或一部不能沒收或不宜執行沒收時，追徵其價額。

事實及理由

一、本件犯罪事實及證據，除應將「篩紅」均更正為「腮紅」，並將證據並所犯法條欄一、第1行之「AHAYU」更正為「RAHAYU」外，餘均引用檢察官聲請簡易判決處刑書之記載（如附件）。

二、核被告NURAENI所為，係犯刑法第320條第1項之竊盜罪。爰審酌被告為合法入境之外籍移工，不思循正當途徑獲取生活所需與財物，竟利用告訴人RAHAYU PUTRI至僱主家工作，其暫置於公司宿舍內之行李箱無人看管之機會，竊取該行李箱與箱內物品，顯然欠缺對他人財產權之尊重，應予非難。考量被告無前案紀錄，犯後供承犯行之程度，迄未與告訴人達成和解、調解或求得諒解之犯後態度，兼衡其犯罪動機、目的、手段、竊得財物價值，及警詢筆錄所載受教育之智識程度與生活狀況等一切情狀，量處如主文所示之刑，並諭知易科罰金之折算標準。

三、按外國人受有期徒刑以上刑之宣告者，得於刑之執行完畢或赦免後，驅逐出境，刑法第95條固有明文。然因被告本案所受之宣告刑非有期徒刑以上之刑，尚無上開規定之適用，併予敘明。

四、未扣案如附表所示之物為被告犯罪所得，依刑法第38條之1第1項前段、第3項規定應諭知沒收，於全部或一部不能沒收或不宜執行沒收時，追徵其價額。至已實際合法發還之印尼盾40萬元與行李箱1只，依刑法第38條之1第5項規定，不另宣告沒收或追徵。

五、依刑事訴訟法第449條第1項前段、第454條第2項，逕以簡易判決處刑如主文。

福建金門地方法院金城簡易庭

附表 / 起訴書（原樣呈現）

附錄本案論罪科刑法條：
刑法第320條第1項
意圖為自己或第三人不法之所有，而竊取他人之動產者，為竊盜
罪，處五年以下有期徒刑、拘役或五十萬元以下罰金。
附表：
編號 項目 1 印尼盾60萬元 2 印尼戶口名簿影本1份 3 印尼身分證影本1份 4 護照影本1份 5 中文翻譯書1份 6 衣服6件（價值共新臺幣2000元） 7 洗面乳、化妝水、面膜及乳液各1件（價值共新臺幣600元） 8 口紅、指甲油、粉底及腮紅各1件（價值共新臺幣700元） 
附件：
福建金門地方檢察署檢察官聲請簡易判決處刑書　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　114年度偵字第988號
　　被　　　告　NURAENI　（印尼）
上列被告因竊盜案件，業經偵查終結，認宜聲請以簡易判決處刑
，茲將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下：
　　　　犯罪事實
一、NURAENI與RAHAYU PUTRI均係印尼籍移工，未至僱主家工作
    期間，均係居住於金門縣○○鎮○○路000巷0○0號4樓富郁國際
    人力仲介有限公司宿舍。NURAENI於民國114年7月21日9時17
    分許，在上開公司宿舍，見RAHAYU PUTRI因至僱主家工作，
    致其所有之物品無人看管，竟意圖為自己不法之所有，基於
    竊盜之犯意，在該公司宿舍，徒手竊取RAHAYU PUTRI所有之
    行李箱1只暨行李箱內之印尼盾100萬元、印尼戶口名簿影本
    1份、印尼身分證影本1份、護照影本1份、中文翻譯書1本、
    價值約新臺幣（下同）2,000元衣服6件、價值共600元之洗
    面乳、化妝水、面膜及乳液各1件、價值共700元之口紅、指
    甲油、粉底及篩紅各1件得手後，將行李箱暨其內物品攜至
    金門縣○○鄉○○00○0號僱主家。嗣RAHAYU PUTRI於114年7月22
    日返回上開宿舍，發現上開物品遭竊，告知仲介公司，並調
    閱監視器影像後，報警處理，為警查悉上情。
二、案經RAHAYU PUTRI訴由金門縣警察局金城分局報告偵辦。
　　　　證據並所犯法條
一、被告NURAENI於警詢固坦承於上開時、地竊取告訴人AHAYU P
    UTRI所有之印尼盾100萬元之事實，惟矢口否認有何竊盜犯
    行，辯稱：因為我行李箱置物空間不足，故借用告訴人之行
    李箱使用，我只取走行李箱及箱內之印尼盾100餘萬元，其
    餘物品自行李箱內取出後，放置於其他人行李箱及紙箱內云
    云。惟查，上開犯罪事實業據告訴人於警詢、偵訊中指訴綦
    詳，核與證人黃麗娜於偵訊所證情節大致相符，且有被告及
    告訴人之中華民國居留證影本、護照影本、監視器錄影畫面
    擷圖、扣押筆錄、扣押物品目錄表、贓物認領保管單及金門
    縣警察局金城分局偵查隊公務電話紀錄表等在卷可稽，其犯
    嫌堪予認定。
二、核被告所為，係犯刑法第320條第1項之竊盜罪嫌。又未扣案
    被告之犯罪所得即告訴人所有之印尼盾60萬元、印尼戶口名
    簿影本1份、印尼身分證影本1份、護照影本1份、中文翻譯
    書1本、價值約2,000元衣服6件、價值共600元之洗面乳、化
    妝水、面膜及乳液各1件、價值共700元之口紅、指甲油、粉
    底及篩紅各1件，請依刑法第38條之1第1項前段、第3項規定
    宣告沒收，於全部或一部不能沒收或不宜執行沒收時，追徵其
    價額。
三、依刑事訴訟法第451條第1項聲請逕以簡易判決處刑。
　　此　致
福建金門地方法院
中　　華　　民　　國　 114　　年　　9 　　月　　7 　　日　　　　　　　　　　　　　　　檢　察　官　席時英