臺灣高等法院高雄分院刑事附帶民事訴訟判決

原告

謝忠翰

被告

陳元忠

被告

美的世界股份有限公司

法定代理人

吳采昀

上列被告等因103 年度金上重訴字第2 、3 號違反銀行法等案件，經原告提起附帶民事訴訟，本院判決如下：

主文

理由

一、按因犯罪而受損害之人，於刑事訴訟程序得附帶提起民事訴訟，對於被告及依民法負賠償責任之人，請求回復其損害；又法院認為原告之訴不合法者，應以判決駁回原告之訴；刑事訴訟法第487 條第1 項、第502 條第1 項分別定有明文。故必須因犯罪而受損害之人，始得提起附帶民事訴訟，否則其訴為不合法；而該條所稱之因犯罪而受損害之人，應以法院所查明審認結果為斷，並非以原告主張其係因被告犯罪而受損害之人，即可認其係因犯罪而受損害之人（最高法院80年度第3 次刑事庭會議決議意旨參照）。

二、本件被告陳元忠等人被訴違反銀行法等刑事案件，其中被告陳元忠部分，雖經原審以102 年度金重訴字第3 號判決認定被告陳元忠違反銀行法第125 條第1 項後段之非法經營銀行業務罪，判處有期徒刑14年在案。然原審判決認定陳元忠違反銀行法犯行所造成之被害人，如原審判決書附圖一被害人一覽表共潘黃梅等人，有該刑事判決在卷可稽。然本案刑事判決所認定被告陳元忠違反銀行法之被害人，並未包括原告在內，顯見原告並未於刑事案件對於被告陳元忠提出告訴，原告自非因被告陳元忠違反銀行法而受損害之人。是則，原告於刑事訴訟程序中自不得請求被告及依民法負償責任之人回復其損害，揆諸前揭說明，自應駁回原告附帶提起之民事訴訟。

三、據上論斷，應依刑事訴訟法第502 條第1 項，判決如主文。