馬公簡易庭97年度馬簡字第98號

• 裁判案由: 違反農藥管理法
• 案件類型: 刑事
• 審判法院: 馬公簡易庭
• 裁判日期: 97 年 09 月 25 日

臺灣澎湖地方法院刑事簡易判決　　　　　97年度馬簡字第98號聲　請　人　臺灣澎湖地方法院檢察署檢察官
被　　　告　海宇貿易有限公司
兼　代表人　甲○○
上列被告因違反農藥管理法案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（97年度偵字第699號），本院判決如下：
主 文
甲○○輸入偽農藥，處有期徒刑伍月，如易科罰金，以新台幣壹仟元折算壹日，扣案如附表所示之農藥均沒收。
海宇貿易有限公司因其代表人甲○○執行業務輸入偽農藥，處罰金新台幣參萬元。
事實及理由
一、甲○○為海宇貿易有限公司（下稱海宇公司）代表人，其明知未經主管機關核准或遭主管機關禁用之農藥，均屬偽農藥，不得輸入境內。但甲○○仍於96年5月20日，在執行海宇
公司業務之際，將大陸地區販售如附表所示六種偽農藥，委託不知情之飛達海運股份有限公司（下稱飛達公司），利用「介面活性劑」之名義，辦理進口報關。嗣於96年6月25日
，如附表所示之偽農藥運抵境內後，基隆關稅局取樣送驗，查知上情，並扣押如附表所示之偽農藥。
二、前述犯罪事實，有下列證據證明：
（一）被告甲○○之陳述。
（二）證人即飛達公司員工高天成之陳述。
（三）進口報單、國際進口貨物運輸合約、基隆關稅局函及所附檢驗報告。
三、查農藥管理法於96年7月18日修正，修正前輸入偽農藥之行
為，應論以輸入偽農藥罪，最重本刑為三年有期徒刑，修正後則將偽農藥進一步細分為偽農藥及禁用農藥，其輸入行為，將分別論以輸入偽農藥罪或輸入禁用農藥罪，二罪之法定刑均較修正前大幅提高，比較新舊法，應適用有利被告之行為時法律。核被告甲○○所為，係犯修正前農藥管理法第43條第1項之輸入偽農藥罪，其利用不知情之飛達公司辦理進
口事宜，為間接正犯，而被告海宇公司則應依同法第47條論處罰金。考量被告甲○○並無前科，有台灣高等法院被告全國前案紀錄表可查，素行尚稱良好，但此次輸入農藥之數量龐大，若流入市面，將嚴重危害農民及國民健康，犯罪後又未坦承，因而量處如主文所示之刑，並諭知易科罰金折算標準，再就被告海宇公司量處如主文所示之罰金。扣案如附表所示之農藥，因法人僅受罰金刑之轉嫁罰，不適用從刑之沒收規定，故依修正前農藥管理法第53條第1項準用刑法第38
條規定，於被告甲○○項下宣告沒收。
四、聲請簡易判決處刑意旨記載：被告前述行為，觸犯修正前農藥管理法第43條第1項之輸入禁用農藥罪及同法第45條第1項之輸入偽農藥罪，而為想像競合犯云云。然查，修正前農藥管理法第43條為輸入偽農藥罪，同法第45條第1項則販賣、
陳列、分裝偽農藥罪，當時法律並無所謂輸入禁用農藥罪存在，故聲請簡易判決處刑書記載之罪名，顯有誤會，而被告之行為，僅能構成輸入偽農藥罪。由於檢察官就超出本院論罪部分，以裁判上一罪關係聲請簡易判決處刑，故不另為無罪之諭知。
五、依刑事訴訟法第449條第1項前段、第450條第1項，修正前農藥管理法第43條第1項、第47條、第53條第1項，刑法第11條、第2條第1項、第41條第1項前段、第38條第1項第3款，逕
以簡易判決處如主文所示之刑。
中　　華　　民　　國　　97　　年　　9 　　月　　25　　日臺灣澎湖地方法院馬公簡易庭
法　官　陳介安
以上正本證明與原本無異。
如不服本判決，得自收受送達之日起10日內，表明上訴理由，向本庭（澎湖縣馬公市西文里西文澳310號）提起上訴狀（須附繕本）。
中　　華　　民　　國　　97　　年　　9 　　月　　25　　日書記官　林長義
附錄本案論罪科刑法條全文：
修正前農藥管理法第43條、第47條。
農藥管理法第43條
(罰則 (一) )
製造、加工或輸入偽農藥者，處 3 年以下有期徒刑，得併科 5
萬元以下罰金。
前項之未遂犯罰之。
農藥管理法第47條
(罰則 (五) )
法人之代表人、法人或自然人之代理人、受雇人或其他從業人員，因執行業務，犯第43條或第45條之罪者，除依各該條規定處罰其行為人外，對該法人或自然人亦科以各該條之罰金。
附表：
┌──┬────────────┬──────┬─────┐
│編號│　扣　　案　　農　　藥 │數量（毛重）│濃度 │
├──┼────────────┼──────┼─────┤
│001 │三苯醋錫 │334.4公斤 │29.0% │
│ │（可濕性粉劑殺菌劑） │ │ │
│ │（fentin acetate） │ │ │
├──┼────────────┼──────┼─────┤
│002 │克收欣 │200公斤 │95.7% │
│ │（植物殺菌劑） │ │ │
│ │（kresoxim-methyl） │ │ │
├──┼────────────┼──────┼─────┤
│003 │因滅汀 │132公斤 │70.0% │
│ │（殺蟲劑） │ │ │
│ │（emamectin benzoate） │ │ │
├──┼────────────┼──────┼─────┤
│004 │激勃素Ａ３ │50.5公斤 │100%（檢驗│
│ │（植物生長調節劑） │ │讀數為102%│
│ │（gibberellic acid） │ │） │
├──┼────────────┼──────┼─────┤
│005 │激勃素Ａ３ │5.5公斤 │10% │
│ │（植物生長調節劑） │ │ │
│ │（gibberellic acid） │ │ │
├──┼────────────┼──────┼─────┤
│006 │苄寧激素 │110公斤 │98.1% │
│ │（植物生長調節劑） │ │ │
│ │（6-benzyl aminopurine）│ │ │
└──┴────────────┴──────┴─────┘