臺灣南投地方法院刑事判決

附件：
臺灣南投地方檢察署檢察官起訴書
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 114年度偵字第8081號
　　被　　　告　許傳福
　　　　　　　　黃順添
上列被告等因傷害案件，已經偵查終結，認應提起公訴，茲將犯
罪事實及證據並所犯法條分敘如下：
　　　　犯罪事實
一、許傳福係南投縣水里鄉永興村村長，黃順添係村民，其2人
    因故而有嫌隙。許傳福於民國114年9月21日20時許，前往黃
    順添位在南投縣○里鄉○○巷000○0號住所外理論，2人發生口
    角爭執，竟均基於傷害他人身體之犯意，徒手互毆，致許傳
    福受有右側中指遠端指骨移位閉鎖性骨折、腹壁挫傷、右側
    踝部挫傷、頭部鈍傷、腹壁擦傷、右側小指擦傷等傷害，黃
    順添則受有頭部鈍傷、左側髖部挫傷、左側肩膀挫傷、頸部
    擦傷、後胸壁擦傷、右側前壁擦傷等傷害。
二、案經許傳福、黃順添訴由南投縣政府警察局集集分局報告偵
    辦。
　　　　證據並所犯法條
一、證據清單及待證事實：
編號 證據名稱 待證事實 1 被告兼告訴人許傳福（以下簡稱被告許傳福）於警詢及偵查中之供述。 坦承於上揭時間、地點與被告兼告訴人黃順添發生爭執，惟辯稱：是被告黃順添先出手毆打我頭部，我為了防衛有出手推他，但並沒有毆打他，我是正當防衛。沒有當天去驗傷是因為我本來沒有想要追究，結果被告黃順添竟先去警局報警提告，我才也去醫院驗傷云云。 2 被告兼告訴人黃順添（以下簡稱被告黃順添）於警詢及偵查中之供述。 坦承於上揭時間、地點與被告許傳福發生爭執，惟辯稱：我被許傳福拉出去打，我有將他推開，為了防衛指甲可能有用到他云云。 3 竹山秀傳醫療社團法人竹山秀傳醫院114年9月26日診斷證明書1份、被告許傳福案發當天傷勢照片4張。 被告許傳福受有犯罪事實欄所載傷害之事實。　 4 竹山秀傳醫療社團法人竹山秀傳醫院114年9月22日診斷證明書1份、被告黃順添傷勢照片5張。 被告黃順添受有犯罪事實欄所載傷害之事實。 5 被告許傳福提供之手機錄影畫面【檔案名稱：許傳福事後提供影片(已打完)】、本署檢察官指揮檢察事務官勘驗之勘驗報告1份 佐證被告許傳福於事發之後向被告黃順添質問時，被告黃順添就是否有毆打被告許傳福一事並未積極否認之事實。 6 現場照片（包含被告2人之傷勢照片）17張 佐證本案犯罪事實。 
二、核被告2人所為，均係犯刑法第277條第1項之傷害罪嫌。
三、依刑事訴訟法第251條第1項提起公訴。
　　此　致
臺灣南投地方法院
中　　華　　民　　國　 115　　年　　4 　　月　　2 　　日
　　　　　　　　　　　　　檢　察　官　洪英丰
本件證明與原本無異
中　　華　　民　　國　 115　　年　　4 　　月　　8 　　日
　　　　　　　　　　　　　書　記　官　陳韋翎
所犯法條　　
中華民國刑法第277條
傷害人之身體或健康者，處 5 年以下有期徒刑、拘役或 50 萬
元以下罰金。
犯前項之罪，因而致人於死者，處無期徒刑或 7 年以上有期徒
刑；致重傷者，處 3 年以上 10 年以下有期徒刑。