臺灣新北地方法院101年度附民字第506號

• 裁判案由: 過失致死等
• 案件類型: 刑事
• 審判法院: 臺灣新北地方法院
• 裁判日期: 101 年 09 月 17 日
• 法官: 陳鴻清、張兆光、劉安榕
• 法定代理人: 林進財、張文華、陳永馨、邱自烱、邱陳鼎、盧偉誠、盧怡蓁、盧佩萱、盧郁珊、楊麗雅、鄭宗敏
• 原告: 林宜儒、張麗禪
• 被告: 鄭禮廷、萬達煙火製造股份有限公司法人、鍾勝宏、泰豐汽車貨運股份有限公司法人、陳韋翰、陳東璿、桃園縣政府消防局、鄭禮廷業務過失致死等案件（本院100 年度訴字第1748號

臺灣板橋地方法院刑事附帶民事訴訟裁定
101年度附民字第506號原 告 林宜儒
兼 法 定
代 理 人 張麗禪
被 告 鄭禮廷

萬達煙火製造股份有限公司

上 一 人
法定代理人 林進財
被 告 鍾勝宏

泰豐汽車貨運股份有限公司

上 一 人
法定代理人 張文華
被 告 陳韋翰
陳東璿
兼 上二人
法定代理人 陳永馨
邱自烱
邱陳鼎
盧偉誠
盧怡蓁
盧佩萱
盧郁珊
兼 上四人
法定代理人 楊麗雅
被 告 桃園縣政府消防局

上 一 人
法定代理人 鄭宗敏
因被告鄭禮廷業務過失致死等案件（本院100 年度訴字第1748號），經原告提起請求損害賠償之附帶民事訴訟，因事件繁雜非經長久之時日不能終結其審判，應依刑事訴訟法第504 條第1 項之規定將本件附帶民事訴訟移送本院民事庭，特此裁定。
中 華 民 國 101 年 9 月 17 日刑事第七庭 審判長法 官 陳 鴻 清
法 官 張 兆 光
法 官 劉 安 榕
上列正本證明與原本無異。
本裁定不得抗告。
書記官 陳 盈 真
中 華 民 國 101 年 9 月 25 日