臺灣新北地方法院刑事判決

公訴人

臺灣新北地方檢察署檢察官

被告

李桂林

黃亞湘

上列被告等因傷害案件，經檢察官提起公訴（112年度調偵字第1437號），本院判決如下：

主文

理由

一、公訴意旨略稱：被告兼告訴人李桂林與被告兼告訴人黃亞湘(其等另涉妨害名譽等罪嫌，另為不起訴處分)分別為址設新北市永和區保順路51巷「泰隆柏園」社區之主任委員、住戶。李桂林於民國111年12月5日16時40分許至社區辦公室找總幹事袁汝為，見黃亞湘因社區其他住戶裝潢工程逾期問題指責袁汝為，遂與黃亞湘在社區辦公室前發生口角，李桂林、黃亞湘分別基於傷害之犯意，黃亞湘徒手朝李桂林下巴揮拳，致李桂林受有臉部多處擦挫傷等傷害；李桂林則徒手推黃亞湘胸口，並用手臂勒住黃亞湘頸部，致黃亞湘受有前胸壁、右側肩膀、右側腕部挫傷、左側手部擦傷等傷害，因認被告2人均涉有刑法第277條第1項傷害罪嫌云云。

二、按告訴乃論之罪，告訴人於第一審辯論終結前得撤回其告訴，又告訴經撤回者，應諭知不受理之判決，刑事訴訟法第238條第1項、第303條第3款定有明文。

三、本件被告兼告訴人2人互相告訴對方傷害案件，起訴書認被告係觸犯刑法第277條第1項傷害罪，依同法第287條之規定，須告訴乃論。

四、茲據被告兼告訴人2人達成和解，互相撤回對對方之告訴，有本院調解筆錄1份、刑事撤回告訴狀2份在卷可參，揆諸首開說明，應不經言詞辯論，諭知不受理之判決。

五、據上論斷，應依刑事訴訟法第303條第3款、第307條，判決如主文。

本案經檢察官莊勝博偵查起訴、檢察官陳炎辰蒞庭執行職務。

刑事第二十四庭法　官 陳明珠