臺灣新北地方法院97年度訴字第5485號
關鍵資訊
- 裁判案由著作權法
- 案件類型刑事
- 審判法院臺灣新北地方法院
- 裁判日期98 年 06 月 08 日
- 法官楊明佳
- 當事人甲○○
臺灣板橋地方法院刑事判決 97年度訴字第5485號公 訴 人 臺灣板橋地方法院檢察署檢察官 被 告 甲○○ 現於臺灣臺北監獄另案執行中 上列被告因違反著作權法案件,經檢察官提起公訴(97年度偵字第27958 號),被告於準備程序中就被訴事實為有罪之陳述,本院合議庭裁定由受命法官獨任行簡式審判程序,並判決如下: 主 文 甲○○意圖銷售而擅自以重製於光碟之方法侵害他人著作財產權,處有期徒刑玖月。扣案如附表所示侵害他人著作財產權之光碟片共124 片及DVD 燒錄機1 台,均沒收之。 事 實 一、甲○○為址設臺北縣永和市○○路○ 段76號「哈書族」漫畫 雜誌出租店負責人,前於民國96年某日起至97年3 月28日22時許遭查獲時止,因在上址散布侵害著作財產權之光碟重製物,經本院以97年度訴字第2343號判處有期徒刑9 月,上訴後復經智慧財產法院以97年度刑智上訴字第35號判決撤銷原判決,改判有期徒刑9 月確定(現在監執行此項有期徒刑,於本院尚不構成累犯)。其明知如附表所示共42部影片分別屬於美商20世紀福斯影片公司、美商環球影片製作有限責任合夥、美商新力影片家庭娛樂股份有限公司、美商派拉蒙影片股份有限公司、中藝國際影視股份有限公司、美商博偉家庭娛樂公司、美商哥倫比亞三星影片公司、美商華納兄弟娛樂公司、美商環球影片製作有限責任合夥、美商夢工廠娛樂事業公司、山水國際娛樂股份有限公司、法商STUDIOCANAL 公司、鴻遠影視製作股份有限公司等公司之視聽著作,且其中除編號第4 至7 、14、16、24、25、31、36至42號影片外,均授權得利影視股份有限公司及逸琦影視股份有限公司享有在臺灣地區獨家重製、出售、出租、發行影音產品之權利,非經同意或授權不得擅自重製、散布,竟意圖銷售,自前案97年3 月28日遭查獲後之某日起,即接續以網路購物之方式取得前揭42部視聽著作之電磁紀錄,再未經上開著作財產權人之同意,擅自在上址以其所有空白光碟及燒錄器,重製前揭42部視聽著作之電磁紀錄於光碟,其後即在前揭「哈書族」漫畫雜誌出租店內以每片新臺幣(下同)50元之價格出售予不特定人而散布之,並藉此牟利。嗣經警於97年9 月24日14時38分許在上址當場查獲,並扣得如附表所示侵害他人著作財產權之光碟片共124 片及DVD 燒錄機1 台,因而查悉上情。 二、案經得利影視股份有限公司及逸琦影視股份有限公司訴由臺北市政府警察局松山分局移送臺灣板橋地方法院檢察署檢察官偵查後起訴。 理 由 一、上開犯罪事實,業據被告於本院審理時自白不諱,核與告訴人得利影視股份有限公司及逸琦影視股份有限公司之指訴相符,並有該2 公司公司所出具之鑑識報告書各1 份、錄影節目審查合格證明書、經銷合約書、授權合約書、影片版權賣賣合約書等附卷可查,及如附表所示共124 片盜版光碟及DVD 燒錄機1 台扣案為憑,堪認被告前揭自白應與事實相符。綜上,本件事證明確,被告犯行堪以認定。 二、核被告所為,係犯著作權法第91條第3 項、第2 項之意圖銷售而擅自以重製於光碟之方法而侵害他人著作財產權罪。又被告於重製侵害他人著作財產權之光碟後,雖已明知該等光碟為侵害著作財產權之重製物,並有散布及意圖散布而持有之行為(按指重製後以每片50元之價格售出部分),但其意圖散布而持有所為應為其後散布之高度行為吸收,而散布行為復應為意圖銷售而擅自以重製於光碟之方法侵害他人著作財產權之高度行為所吸收,均不另論罪(最高法院92年度台上字第1425號、93年度台上字第950 號判決均同此見解)。另查被告係自前案97年3 月28日遭查獲後之某日起至97年9 月24日遭警查獲時止之密接時間內,基於單一之意圖販售而重製侵害他人著作財產權光碟之犯意,在上址上網購買如附表所示42部視聽著作之電磁紀錄後,即將之燒錄重製成光碟片後,再以每片50元之價格售予不特定人,由其於偵訊時自稱每月約可賺得2,000 元等語(偵字卷第121 頁)來推算,被告平均每月出售片數達40片,亦即平均每天出售1 至2 片其以相同方式持續、反覆為重製光碟行為,並持以販賣牟利未曾間斷,所為具有反覆、延續實行之特徵,應評價為包括一罪。再查被告甫因散布侵害著作財產權之光碟重製物案件,遭警於97年3 月28日22時許查獲,其後此案業經本院以97年度訴字第2343號判處有期徒刑9 月,上訴後復經智慧財產法院以97年度刑智上訴字第35號判決撤銷原判決,改判有期徒刑9 月確定等情,有臺灣高等法院被告前案紀錄表及智慧財產法院97年度刑智上訴字第35號判決書各1 份在卷可參,此於本案雖不構成累犯,但被告既經查獲,按理應知所收斂,竟仍執意再犯,其犯罪動機及目的可議,復審酌其智識程度、重製、販賣盜版光碟之時間、數量、犯罪所得及扣得盜版光碟之數量、對著作財產權人潛在市場收益之影響,以及其犯後已坦承犯行深表悔悟,並已與2 家告訴人公司達成和解,犯後態度尚佳等一切情狀,量處如主文所示之刑。末按犯著作權法第91條至第93條、第95條至第96條之1 之罪,供犯罪所用或因犯罪所得之物,得沒收之。但犯第91條第3 項及第91條之1 第3 項之罪者,其得沒收之物,不以屬於犯人者為限,著作權法第98條定有明文。本案扣案如附表所示之光碟片共142 片均為盜版光碟,與DVD 燒錄機1 台同為供被告犯著作權法第91條第3 項犯罪所用之物,爰依著作權法第98條規定,不問屬於犯人與否,均應宣告沒收之。 三、按除被告所犯為死刑、無期徒刑、最輕本刑為3 年以上有期徒刑之罪或高等法院管轄第一審案件者外,於前條第1 項程序進行中,被告先就被訴事實為有罪之陳述時,審判長得告知被告簡式審判程序之旨,並聽取當事人、代理人、辯護人及輔佐人之意見後,裁定進行簡式審判程序,刑事訴訟法第273 條之1 第1 項定有明文。本案被告被訴著作權法第91條第3 項、第2 項之意圖銷售而擅自以重製於光碟之方法而侵害他人著作財產權罪之法定本刑為「6 月以上5 年以下有期徒刑,得併科新臺幣50萬元以上500 萬元以下罰金」,並非最輕本刑3 年以上之罪,且被告於本院準備程序期日就被訴事實為有罪之陳述後,經告知被告簡式審判程序之旨,並聽取被告及檢察官之意見後,本院合議庭認宜改用簡式審判程序,乃裁定由受命法官獨任行簡式審判程序審理之,附此說明。 據上論結,依刑事訴訟法第273 條之1 第1 項、第299 條第1 項前段,著作權法第91條第3 項、第2 項、第98條,判決如主文。本案經檢察官顏妃琇到庭執行職務。 中 華 民 國 98 年 6 月 8 日刑事第六庭 法 官 楊明佳 以上正本證明與原本無異。 如不服本判決應於收受送達後10日向本院提出上訴書狀,並應敘述具體理由;其未敘述上訴理由者,應於上訴期間屆滿後20日內向本院補提理由書(均須按他造當事人之人數附繕本)「切勿逕送上級法院」。 書記官 林金良 中 華 民 國 98 年 6 月 8 日┌────────────────────────────────┐ │附表 │ ├──┬────────┬──┬──────┬──────────┤ │編號│片名 │數量│出品公司 │告訴人 │ │ │ │ │ │ │ ├──┼────────┼──┼──────┼──────────┤ │ 1 │越獄風雲第一、二│ 29 │二十世紀福斯│得利影視股份有限公司│ │ │季 │ │影片公司 │ │ ├──┼────────┼──┼──────┼──────────┤ │ 2 │殺手47 │ 1 │二十世紀福斯│得利影視股份有限公司│ │ │ │ │影片公司 │ │ ├──┼────────┼──┼──────┼──────────┤ │ 3 │神鬼認證:神鬼疑│ 2 │環球影業股份│得利影視股份有限公司│ │ │雲 │ │有限公司 │ │ │ │ │ │ │ │ ├──┼────────┼──┼──────┼──────────┤ │ 4 │神鬼傳奇3 │ 1 │環球影業股份│得利影視股份有限公司│ │ │ │ │有限公司 │ │ ├──┼────────┼──┼──────┼──────────┤ │ 5 │無敵浩克 │ 9 │環球影業股份│得利影視股份有限公司│ │ │ │ │有限公司 │ │ ├──┼────────┼──┼──────┼──────────┤ │ 6 │紫光任務 │ 4 │新力 │得利影視股份有限公司│ ├──┼────────┼──┼──────┼──────────┤ │ 7 │終極警探4 │ 3 │二十世紀福斯│得利影視股份有限公司│ │ │ │ │影片公司 │ │ ├──┼────────┼──┼──────┼──────────┤ │ 8 │鼠來寶 │ 1 │二十世紀福斯│得利影視股份有限公司│ │ │ │ │影片公司 │ │ ├──┼────────┼──┼──────┼──────────┤ │ 9 │天使之卵 │ 1 │派拉蒙家庭娛│中藝國際影視股份有限│ │ │ │ │樂國際公司 │公司授權得利影視股份│ │ │ │ │ │有限公司 │ ├──┼────────┼──┼──────┼──────────┤ │ 10 │決戰末世代 │ 1 │二十世紀福斯│中藝國際影視股份有限│ │ │ │ │影片公司 │公司授權得利影視股份│ │ │ │ │ │有限公司 │ ├──┼────────┼──┼──────┼──────────┤ │ 11 │功夫熊貓 │ 1 │派拉蒙家庭娛│得利影視股份有限公司│ │ │ │ │樂國際公司 │ │ ├──┼────────┼──┼──────┼──────────┤ │ 12 │屍蹤現場 │ 1 │BAUER │中藝國際影視股份有限│ │ │ │ │MARTINEZ │公司授權得利影視股份│ │ │ │ │Internationa│有限公司 │ │ │ │ │l,Inc │ │ ├──┼────────┼──┼──────┼──────────┤ │ 13 │鋼鐵人 │ 9 │派拉蒙家庭娛│得利影視股份有限公司│ │ │ │ │樂國際公司 │ │ ├──┼────────┼──┼──────┼──────────┤ │ 14 │27件禮服的秘密 │ 2 │二十世紀福斯│得利影視股份有限公司│ │ │ │ │影片公司 │ │ ├──┼────────┼──┼──────┼──────────┤ │ 15 │美人心機 │ 1 │派拉蒙家庭娛│中藝國際影視股份有限│ │ │ │ │樂國際公司 │公司授權得利影視股份│ │ │ │ │ │有限公司 │ ├──┼────────┼──┼──────┼──────────┤ │ 16 │蓋世奇才 │ 1 │環球家庭影視│得利影視股份有限公司│ │ │ │ │娛樂公司 │ │ ├──┼────────┼──┼──────┼──────────┤ │ 17 │奇幻精靈事件簿 │ 1 │派拉蒙家庭娛│得利影視股份有限公司│ │ │ │ │樂國際公司 │ │ ├──┼────────┼──┼──────┼──────────┤ │ 18 │異形戰場2 │ 1 │二十世紀福斯│得利影視股份有限公司│ │ │ │ │影片公司 │ │ ├──┼────────┼──┼──────┼──────────┤ │ 19 │決戰異世界 │ 1 │新力 │中藝國際影視股份有限│ │ │ │ │中藝國際影視│公司授權得利影視股份│ │ │ │ │股份有限公司│有限公司 │ ├──┼────────┼──┼──────┼──────────┤ │ 20 │柯洛弗檔案 │ 1 │派拉蒙家庭娛│得利影視股份有限公司│ │ │ │ │樂國際公司 │ │ ├──┼────────┼──┼──────┼──────────┤ │ 21 │色戒 │ 4 │博偉家庭娛樂│得利影視股份有限公司│ ├──┼────────┼──┼──────┼──────────┤ │ 22 │赤壁 │ 3 │美國LION │中藝國際影視股份有限│ │ │ │ │ROCK │公司授權得利影視股份│ │ │ │ │PRODUCTIONS,│有限公司 │ │ │ │ │THREE │ │ │ │ │ │KINGDOMS │ │ │ │ │ │LIMITED │ │ ├──┼────────┼──┼──────┼──────────┤ │ 23 │這不是斯巴達 │ 1 │二十世紀福斯│得利影視股份有限公司│ │ │ │ │影片公司 │ │ ├──┼────────┼──┼──────┼──────────┤ │ 24 │瓦力 │ 4 │派拉蒙家庭娛│得利影視股份有限公司│ │ │ │ │樂國際公司 │ │ ├──┼────────┼──┼──────┼──────────┤ │ 25 │地獄怪客 │ 7 │哥倫比亞三星│得利影視股份有限公司│ │ │ │ │影片公司 │ │ ├──┼────────┼──┼──────┼──────────┤ │ 26 │1408 │ 2 │美國 │中藝國際影視股份有限│ │ │ │ │WEINSTEIN │公司授權得利影視股份│ │ │ │ │GLOBAL FILM │有限公司 │ │ │ │ │CORP │ │ ├──┼────────┼──┼──────┼──────────┤ │ 27 │國家寶藏2 │ 3 │博偉家庭娛樂│得利影視股份有限公司│ ├──┼────────┼──┼──────┼──────────┤ │ 28 │X檔案:我要相信 │ 4 │二十世紀福斯│得利影視股份有限公司│ │ │ │ │影片公司 │ │ ├──┼────────┼──┼──────┼──────────┤ │ 29 │料理鼠王 │ 2 │博偉家庭娛樂│得利影視股份有限公司│ ├──┼────────┼──┼──────┼──────────┤ │ 30 │天堂口 │ 1 │CMC │中藝國際影視股份有限│ │ │ │ │中藝國際影視│公司授權得利影視股份│ │ │ │ │股份有限公司│有限公司 │ ├──┼────────┼──┼──────┼──────────┤ │ 31 │我是傳奇 │ 2 │華納 │得利影視股份有限公司│ ├──┼────────┼──┼──────┼──────────┤ │ 32 │變形金剛 │ 3 │派拉蒙家庭娛│得利影視股份有限公司│ │ │ │ │樂國際公司 │ │ ├──┼────────┼──┼──────┼──────────┤ │ 33 │印第安那瓊斯:水│ 2 │派拉蒙家庭娛│得利影視股份有限公司│ │ │晶骷髏王國 │ │樂國際公司 │ │ │ │ │ │ │ │ ├──┼────────┼──┼──────┼──────────┤ │ 34 │移動世界 │ 4 │二十世紀福斯│得利影視股份有限公司│ │ │ │ │影片公司 │ │ ├──┼────────┼──┼──────┼──────────┤ │ 35 │現在只想愛你 │ 1 │山水國際娛樂│逸琦國際股份有限公司│ │ │ │ │股份有限公司│ │ ├──┼────────┼──┼──────┼──────────┤ │ 36 │巴黎不打烊 │ 1 │法國 │逸琦國際股份有限公司│ │ │ │ │STUDIOCANAL │ │ ├──┼────────┼──┼──────┼──────────┤ │ 37 │刺青 │ 1 │三映電影文化│逸琦國際股份有限公司│ │ │ │ │事業有限公司│ │ │ │ │ │/ 鴻遠影視製│ │ │ │ │ │作股份有限公│ │ │ │ │ │司 │ │ ├──┼────────┼──┼──────┼──────────┤ │ 38 │漂 男子漢 │ 1 │日本TOKYO │逸琦國際股份有限公司│ │ │ │ │BROADCASTING│ │ │ │ │ │SYSTEM,INC(│ │ │ │ │ │JP) │ │ ├──┼────────┼──┼──────┼──────────┤ │ 39 │命運決勝點 │ 1 │法國 │逸琦國際股份有限公司│ │ │ │ │PWILDBUNCH(│ │ │ │ │ │FR) │ │ ├──┼────────┼──┼──────┼──────────┤ │ 40 │深夜加油站遇見蘇│ 1 │美國SOBIN │逸琦國際股份有限公司│ │ │格拉底 │ │FILMS INC │ │ ├──┼────────┼──┼──────┼──────────┤ │ 41 │世界是平的 │ 1 │加拿大 │逸琦國際股份有限公司│ │ │ │ │CINMAVAULTRE│ │ │ │ │ │LEASING │ │ │ │ │ │INTLING │ │ ├──┼────────┼──┼──────┼──────────┤ │ 42 │超感應 │ 4 │日本(JP)(│逸琦國際股份有限公司│ │ │ │ │JP)AVEX │ │ │ │ │ │GROUP │ │ │ │ │ │HOLDINGS INC│ │ └──┴────────┴──┴──────┴──────────┘ 附錄本案論罪科刑法條全文 著作權法第91條 擅自以重製之方法侵害他人之著作財產權者,處3 年以下有期徒刑、拘役,或科或併科新臺幣75萬元以下罰金。 意圖銷售或出租而擅自以重製之方法侵害他人之著作財產權者,處6 月以上5 年以下有期徒刑,得併科新臺幣20萬元以上200 萬元以下罰金。 以重製於光碟之方法犯前項之罪者,處6 月以上5 年以下有期徒刑,得併科新臺幣50萬元以上500萬元以下罰金。 著作僅供個人參考或合理使用者,不構成著作權侵害。

用完 AI 分析後回來繼續 — 法律人 LawPlayer 有判決書全文與相關法規連結,AI 摘要無法取代原文閱讀
一鍵將「臺灣新北地方法院97年度訴字第…」送入 AI 平台,深度解析法條邏輯、構成要件與實務應用


