臺灣新北地方法院101年度簡上字第217號

• 裁判案由: 給付貨款
• 案件類型: 民事
• 審判法院: 臺灣新北地方法院
• 裁判日期: 102 年 03 月 12 日

臺灣新北地方法院民事判決　　　　　　101年度簡上字第217號上　訴　人　恆穠企業股份有限公司
法定代理人　吳文進
訴訟代理人　蕭念慈
被　上訴人　藝東科技有限公司
法定代理人　陳文深
訴訟代理人　簡鳳珠
上列當事人間請求給付貨款事件，上訴人對於民國101 年8 月31日本院三重簡易庭101 年度重簡字第445 號第一審判決提起上訴，本院於102 年2 月19日言詞辯論終結，判決如下：
主 文
上訴駁回。
第二審訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
一、上訴人主張：被上訴人前於民國99年2 月26日向上訴人訂購「發光二極體」496,000 個，上訴人備妥全部貨品欲交付時，被上訴人卻要求上訴人於99年3 月15日先行交付156,000
個，其餘340,000 個，待被上訴人通知後再為交付。99年6
月14日，被上訴人曾要求上訴人再交付96,000個，但旋又通知上訴人暫緩交付，其餘340,000 個貨品迄今仍未能交付。被上訴人已延宕甚長期日，上訴人兩度以存證信函通知被上訴人，希望其告知交付其餘貨品之日期，並付清剩餘貨款新臺幣（下同）311,916 元，然被上訴人均置之不理。由兩造間往來之電子郵件，可知被上訴人向上訴人訂購之「發光二極體」確為496,000 個無誤，被上訴人遲遲不通知上訴人交付剩餘貨品，既經催告，仍應付款。爰依買賣契約之法律關係，為本件請求。原審為上訴人全部敗訴之判決，上訴人不服提起上訴，並聲明：原判決廢棄；被上訴人應給付上訴人311,916 元，及自起訴狀繕本送達之翌日起至清償日止，按年息5 ％計算之利息。
二、被上訴人則以：兩造間之交易習慣皆以採購單為主，被上訴人從未以採購單向上訴人訂購過「發光二極體」496,000 個。被上訴人確曾向上訴人訂購過「發光二極體」156,000 個，且已付清貨款；亦曾於99年6 月14日向上訴人訂購過「發光二極體」96,000個，但因上訴人對於付款條件和交貨日期有異議，未在採購單上簽名或蓋章確認，且在回傳被上訴人之訂單上，將付款條件由「次月結60天」更改為「次月30天」，將交貨日期由「0000-00-00」，更改為同年月21日才能出貨，另以電子郵件通知，交易數量由「96K 」變更改為「100K（4k/R）」，依據被上訴人採購單上之註明：訂購單上任何變更或修改均應經被上訴人同意，被上訴人對此等更改既未同意，兩造間自未達成協議，被上訴人並已以電子郵件回覆上訴人取消該訂單。上訴人徒以電子郵件為據，指稱被上訴人曾向上訴人訂購其餘340,000 個「發光二極體」，顯無可採。並聲明：駁回上訴。
三、兩造不爭執事項：
（一）兩造間之生意往來係以電話及電子郵件聯絡，與本件「發光二極體」496,000 個交易過程有關之電子郵件內容，如附表所示。
（二）前述「發光二極體」496,000 個中之156,000 個，兩造確有成立買賣契約，貨品及貨款均已交付對造；另340,000
個「發光二極體」，現在上訴人處。
（三）兩造提出之採購單、發票、電子郵件、對帳單，均為真實文件。
四、經查，上訴人主張兩造於99年2 月間，成立「發光二極體」496,000 個之買賣契約，無非係以如附表所示電子郵件內容為據，依其所陳：兩造間99年2 月12日電子郵件所載「400K」，即指被上訴人採購之「發光二極體」除96,000個外，另有400,000 個云云。然細核各該電子郵件內容，尚無從得出此結論，蓋被上訴人就上訴人所詢「我司可以先下400K出去嗎？」，雖向上訴人表示可以備料，但亦回覆「附上採購單，請確認」、「煩請備料，但交期請按我公司指示」、「請按照我的訂單交貨，後續的部分，請等待我的PO通知」等內容，表達應按訂單交貨之意，再由如附表編號11至14所示電子郵件之對話，更可知兩造就「發光二極體」496,000 個之交易，究係先行計算備料之數量，迨被上訴人有訂單時再分批採購，抑或直接購買此等數量之「發光二極體」，認知明顯不同。買賣契約之成立，固不以訂立書面為必要，惟仍須雙方意思表示業已合致，始足當之，且就買賣契約必要之點，即價金與標的物之意思表示必須一致，否則契約難謂已成立。衡酌如附表所示電子郵件內容，被上訴人均未明確表達購買「發光二極體」496,000 個之意，且兩造各自表述，實難逕認兩造於99年2 月間，已達成買賣「發光二極體」496,000 個之合意，參以兩造就如後所述96,000個「發光二極體」之付款條件、交貨日期，均須另行協議，益難認兩造斯時已成立「發光二極體」496,000 個之買賣契約。上訴人另提出被上訴人之採購單，主張被上訴人於99年6 月14日要求上訴人再交付「發光二極體」340,000 個中之96,000個，惟比對被上訴人所提出上訴人回傳之採購單，可知上訴人並未在採購單上「供應商確認簽名」欄處簽名或蓋章，且在回傳之採購單上，將付款條件由「次月結60天」更改為「次月30天」，將交貨日期由「0000-00-00」，更改為同年月21日才能出貨，另以如附表編號15所示之電子郵件，通知交易數量由「96K 」變更改為「100K（4k/R）」，則被上訴人依據被上訴人採購單上「特殊說明」欄所載「請於三天內確認回簽」、「訂購單上任何變更或修改均應先經本公司同意」，以兩造就交易條件無法達成協議為由，以如附表編號16所示之電子郵件回覆上訴人取消訂單，洵非無據，同樣難以遽認兩造就此部分已成立買賣契約。
五、綜上所述，上訴人主張兩造於99年2 月間成立「發光二極體」496,000 個之買賣契約，容有疑義，難謂已盡舉證責任，其本於買賣契約之法律關係，請求被上訴人給付311,916 元，及自起訴狀繕本送達之翌日起至清償日止，按年息5 ％計算之利息，洵屬無據，不應准許。原審為上訴人敗訴之判決，並無不合。上訴意旨指摘原判決不當，求予廢棄改判，為無理由，應予駁回。
六、結論：本件上訴為無理由，依民事訴訟法第436 條之1 第3
項、第449 條第1 項、第78條，判決如主文。
中 華 民 國 102 年 3 月 12 日民事第二庭 審判長法 官 張紫能
法 官 黃繼瑜
法 官 許炎灶
以上正本證明與原本無異。
本判決不得上訴。
中 華 民 國 102 年 3 月 12 日書記官 陳昭綾
附表：
┌──┬──────┬────┬────┬───────────────┐
│編號│日 期│寄 件 者│收 件 者│內 容│
├──┼──────┼────┼────┼───────────────┤
│ 1 │99年2 月8 日│藝東公司│恆穠公司│Dear Rebecca： │
│ │16：27 │蔡心瑜 │魏靜華 │附上訂購單，請確認。 │
│ │ │Cherry │Rebecca │確認後請回簽，謝謝！ │
│ │ │ │ │交期：0000-00-00，有任何問題，│
│ │ │ │ │請與我司聯絡。 │
├──┼──────┼────┼────┼───────────────┤
│ 2 │99年2 月9 日│恆穠公司│藝東公司│Dear Cherry： │
│ │17：36 │魏靜華 │蔡心瑜 │謝謝！剛從工廠端得知，目前物料│
│ │ │Rebecca │Cherry │很短缺，所以這97K 的貨，若光寶│
│ │ │ │ │有機會年後出貨的話，可以挪出來│
│ │ │ │ │給您。可是若沒有，恐怕就困難了│
│ │ │ │ │，這部分我司會再繼續跟催。未免│
│ │ │ │ │後續追貨問題一再發生，是否可以│
│ │ │ │ │先預下後面的訂單，或是先提供預│
│ │ │ │ │估以便備貨來縮短交期，因為光寶│
│ │ │ │ │現在交期都要到12週以上了，這問│
│ │ │ │ │題於年後會更嚴重，因此，若是訂│
│ │ │ │ │單如之前STEVE 說的500K/M，我認│
│ │ │ │ │為先BOOKING 住一些產能應該是沒│
│ │ │ │ │問題吧？以上，請您再確認後回覆│
│ │ │ │ │，等您好消息，TKS ！ │
├──┼──────┼────┼────┼───────────────┤
│ 3 │99年2 月12日│恆穠公司│藝東公司│Dear Steve： │
│ │11：47 │魏靜華 │李秉軒 │誠如電話中所說，備貨部分，我司│
│ │ │Rebecca │Steve │可以先下400K出去嗎？（扣除我司│
│ │ │ │ │手上訂單）最後交貨日為4 月份。│
│ │ │ │ │若OK，請以MAIL回覆，TKS ！另外│
│ │ │ │ │，因為送貨有一些費用發生，進貨│
│ │ │ │ │時會和您CHECK 出貨數量，因為數│
│ │ │ │ │量太少，微薄的利潤是無法COVER │
│ │ │ │ │這些出貨費用的，以上煩請幫忙囉│
│ │ │ │ │，TKS ！ │
├──┼──────┼────┼────┼───────────────┤
│ 4 │99年2 月12日│藝東公司│恆穠公司│Dear Rebecca： │
│ │11：50 │蔡心瑜 │魏靜華 │附上採購單，請確認。 │
│ │ │Cherry │Rebecca │交期為0000-00-00如有任何問題，│
│ │ │ │ │請與我司聯絡，謝謝！ │
├──┼──────┼────┼────┼───────────────┤
│ 5 │99年2 月12日│藝東公司│恆穠公司│Dear Rebecca： │
│ │12：10 │李秉軒 │魏靜華 │沒有問題，煩請備料，但交期請按│
│ │ │（宏彬）│Rebecca │我公司指示，謝謝！ │
│ │ │（小安子│ │ │
│ │ │）Steve │ │ │
├──┼──────┼────┼────┼───────────────┤
│ 6 │99年2 月12日│恆穠公司│藝東公司│Dear Steve： │
│ │14：14 │魏靜華 │李秉軒 │謝謝！剛和工廠確認過，400K預計│
│ │ │Rebecca │Steve │於3 月底4 月初會全數到位，因此│
│ │ │ │ │交期方面無須擔心，希望後續能合│
│ │ │ │ │作愉快，tks! │
├──┼──────┼────┼────┼───────────────┤
│ 7 │99年2 月26日│恆穠公司│藝東公司│Dear Steve： │
│ │12：42 │魏靜華 │李秉軒 │LTST-C195KGJRKT 總數496K的貨：│
│ │ │Rebecca │（宏彬）│3/8 可以交156K（96K ＋60K 的訂│
│ │ │ │（小安子│單）3/15之前，可以交清340K的貨│
│ │ │ │）Steve │…尚未有訂單，請CHECK 需求發單│
│ │ │ │ │，以利安排出貨，TKS ！後續需求│
│ │ │ │ │：備貨部分的數量等您通知，TKS │
│ │ │ │ │！ │
├──┼──────┼────┼────┼───────────────┤
│ 8 │99年2 月28日│藝東公司│恆穠公司│Dear Rebecca： │
│ │15：41 │李秉軒 │魏靜華 │瞭解，謝謝！請按照我的訂單交貨│
│ │ │（宏彬）│Rebecca │，後續的部分，請等待我的PO通知│
│ │ │（小安子│ │，謝謝！ │
│ │ │）Steve │ │ │
├──┼──────┼────┼────┼───────────────┤
│ 9 │99年3 月25日│恆穠公司│藝東公司│蔡小姐： │
│ │14：58 │魏靜華 │蔡心瑜 │3 月份對帳單，請查收。 │
│ │ │Rebecca │Cherry │另外4 月份預計何時要安排出貨？│
│ │ │ │ │煩請提供訂單，TKS ！ │
├──┼──────┼────┼────┼───────────────┤
│ 10 │99年4 月12日│恆穠公司│藝東公司│Dear Steve： │
│ │14：22 │魏靜華 │李秉軒 │備貨部分誠如之前通知340K都已進│
│ │ │Rebecca │（宏彬）│貨，請幫忙確認何時會發單，預計│
│ │ │ │（小安子│何時會拉貨？謝謝！ │
│ │ │ │）Steve │ │
├──┼──────┼────┼────┼───────────────┤
│ 11 │99年5 月4 日│恆穠公司│藝東公司│Dear Steve： │
│ │16：18 │魏靜華 │李秉軒 │當初討論備貨時有說好，貨最後的│
│ │ │Rebecca │（宏彬）│交期是4 月底（如下MAIL），3 月│
│ │ │ │（小安子│份貨進來後我司也有通知您，但是│
│ │ │ │）Steve │貴司遲遲未做任何回覆。 │
│ │ │ │ │月底再聯繫時告知有變動，暫時不│
│ │ │ │ │要出貨，但是我司也有備貨規定，│
│ │ │ │ │無法一直等待，請告知確切時點，│
│ │ │ │ │因為上頭也有壓力，指示要安排出│
│ │ │ │ │貨了…許小姐Winnie（接馮先生的│
│ │ │ │ │業務）是否能安排時間拜訪，當面│
│ │ │ │ │和您溝通？因為再沒有結論，我已│
│ │ │ │ │被指示要將340K的貨安排快遞給貴│
│ │ │ │ │司囉…以上，請知悉，TKS ！ │
├──┼──────┼────┼────┼───────────────┤
│ 12 │99年5 月4 日│藝東公司│恆穠公司│Dear Rebecca： │
│ │18：24 │李秉軒 │魏靜華 │感謝你的支持與協助，關於以下你│
│ │ │（宏彬）│Rebecca │郵件提到的備貨時說好交期4 月底│
│ │ │（小安子│ │，煩請確認一下紅字部分，如你所│
│ │ │）Steve │ │說，貨于4 月底可進貨完畢，我亦│
│ │ │ │ │回覆給你，請等待我的PO通知，並│
│ │ │ │ │不表示我的PO一定會在4 月底下給│
│ │ │ │ │貴公司，所以無所謂談不談好4 月│
│ │ │ │ │底一定要拿貨的問題。至於貴公司│
│ │ │ │ │備料的部分，只要我這邊有訂單，│
│ │ │ │ │我一定會下單給貴公司，請不用擔│
│ │ │ │ │心，以上請知悉！如有問題煩請聯│
│ │ │ │ │繫，謝謝！ │
├──┼──────┼────┼────┼───────────────┤
│ 13 │99年5 月5 日│恆穠公司│藝東公司│Dear Steve： │
│ │10：32 │魏靜華 │李秉軒 │感謝你給予敝司配合的機會，除了│
│ │ │Rebecca │（宏彬）│此物料外，我司也希望能有其他物│
│ │ │ │（小安子│料可以配合。針對此物料備貨，如│
│ │ │ │）Steve │同最早我所mail" 最後交貨日為4 │
│ │ │ │ │月份" 這也是當初於電話中您所說│
│ │ │ │ │的，未免爭議所以才補MAIL為憑。│
│ │ │ │ │在回覆進貨狀況期間，您有強調以│
│ │ │ │ │您訂單交貨為準是沒錯，但是此狀│
│ │ │ │ │況是BASE在我所寫" 最後交貨日為│
│ │ │ │ │4 月份" 而您有回覆：沒有問題，│
│ │ │ │ │煩請備料，但交期請按我公司指示│
│ │ │ │ │，謝謝！所以，即使我通知您光寶│
│ │ │ │ │於3 月底全數進貨時，也沒有PUSH│
│ │ │ │ │您發單，因為說好最後交貨日是4 │
│ │ │ │ │月份。等您訂單交貨是沒錯，但是│
│ │ │ │ │總不能無限期吧？？雖然您以下有│
│ │ │ │ │回覆：" 至於貴公司備料的部分，│
│ │ │ │ │只要我這邊有訂單，我一定會下單│
│ │ │ │ │給貴公司，請不用擔心" 但是，我│
│ │ │ │ │們也需要對公司有所交代，所以請│
│ │ │ │ │幫忙回覆個時點，我們才能有所依│
│ │ │ │ │據，TKS ！另外，這幾日可方便許│
│ │ │ │ │小姐和您約訪當面談談後續配合的│
│ │ │ │ │機會嗎？？等您好消息，TKS ！ │
├──┼──────┼────┼────┼───────────────┤
│ 14 │99年5 月5 日│藝東公司│恆穠公司│Dear Rebecca： │
│ │11：36 │李秉軒 │魏靜華 │收到你的回覆郵件，對於你郵件所│
│ │ │（宏彬）│Rebecca │寫的內容，我無法接受且認同，按│
│ │ │（小安子│ │以下情況很顯然的，貴公司完全是│
│ │ │）Steve │ │按照自我意識在做事，完全沒瞭解│
│ │ │ │ │實際的情況，我的意思已經表達的│
│ │ │ │ │很清楚了，我從未表示過不拿這些│
│ │ │ │ │貨，只要有單一定會下到貴公司，│
│ │ │ │ │至於業務拜託部分，可能要到下週│
│ │ │ │ │了，屆時在電話確認吧！ │
├──┼──────┼────┼────┼───────────────┤
│ 15 │99年6 月21日│恆穠公司│藝東公司│Dear 心瑜： │
│ │15：03 │許美玟 │蔡心瑜 │此訂單Payment Terms 原次月結60│
│ │ │Winnie │Cherry │天，請更正為次月30天。數量原96│
│ │ │ │李秉軒 │K ，請更正為100K（4K/R），以利│
│ │ │ │Steve │出貨，若有問題歡迎與我聯繫！ │
│ │ │ │ │TKS ！ │
│ │ │ │ │Dear Steve： │
│ │ │ │ │您回台了嗎？PM要跟您約訪喔～再│
│ │ │ │ │請您敲個時間給我呦！TKS ！ │
├──┼──────┼────┼────┼───────────────┤
│ 16 │99年6 月21日│藝東公司│恆穠公司│DEAR Winnie： │
│ │15：19 │蔡心瑜 │許美玟 │sorry ～～～此張訂單經詢問敝司│
│ │ │Cherry │Winnie │steve ，已於上週跟貴司助理張小│
│ │ │ │ │姐說明，因貴司提出的採購單上有│
│ │ │ │ │許多的問題需修改，要求敝司提供│
│ │ │ │ │新的採購單，故已經請貴司助理告│
│ │ │ │ │知貴司先將此採購單取消囉！如有│
│ │ │ │ │任何的問題，請與敝司steve 聯絡│
│ │ │ │ │，謝謝！ │
├──┴──────┴────┴────┴───────────────┤
│備註： │
│電子郵件內容，依兩造提供之證據原文照引，且經兩造當庭確認均屬真實。 │
└───────────────────────────────────┘