臺灣新北地方法院108年度訴字第2265號

臺灣新北地方法院民事裁定　　　　　　 108年度訴字第2265號

原　　　告

巫鳳嬌

原　　　告

梁子謙

原　　　告

梁子慶

原　　　告

梁子芸

被　　　告

李宗儒

被　　　告

李盈徹

被　　　告

臺北市政府捷運工程局東區工程處

法定代理人

簡哲宏

被　　　告

大將作工業股份有限公司

法定代理人

王彥博

被　　　告

天生砂石機械工程有限公司

法定代理人

江上噸

被　　　告

台作工程有限公司

兼法定代理人李盈徹

被　　　告

中華工程股份有限公司

法定代理人

沈華養

上列當事人間請求損害賠償事件，本院裁定如下：

主文

理由

一、按因犯罪而受損害之人，以對於刑事被告及依民法負賠償責任之人請求回復其損害者為限，始得於刑事訴訟程序附帶提起民事訴訟，此為刑事訴訟法第487條第1項所明定，且其附帶提起之民事訴訟，如不合於上開法條所定之要件者，縱於刑事庭依刑事訴訟法第504條第1項將附帶之民事訴訟移送於民事庭後，亦不得將關於民事訴訟之法規，溯及於附帶提起民事訴訟之時，而予適用，仍應認其起訴為不合法，此亦為最高法院41年度台抗字第58號裁定所持之見解。

二、本件原告巫鳳嬌、梁子謙、梁子慶、梁子芸因被告李宗儒、李盈徹業務過失傷害案件於刑事訴訟程序附帶提起民事訴訟，請求判令被告連帶給付原告巫鳳嬌、梁子謙、梁子慶、梁子芸各新臺幣（下同）50萬及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止，按年息5%計算之利息，並予宣告假執行。經刑事庭依刑事訴訟法第504條第1項規定，將其附帶之民事訴訟，以裁定移送民事庭。

三、但查本院107年度易字第720號刑事判決係認定被告李宗儒、李盈徹對原告梁青仁（另結）犯業務過失傷害罪，並未包含其等對原告巫鳳嬌、梁子謙、梁子慶、梁子芸犯業務過失傷害罪。即依前述被告李宗儒、李盈徹有罪判決認定之犯罪被害人為因本件公共危險案件身體受損之共同原告梁青仁，並未包含原告巫鳳嬌、梁子謙、梁子慶、梁子芸，原告巫鳳嬌、梁子謙、梁子慶、梁子芸自不得以其為犯罪被害人為由，因本件公共危險案件身體受損為由對被告提起本件附帶民事訴訟。

四、依首開說明，其訴顯難認為合法，其假執行之聲請亦缺乏告之依據，均應予駁回。

五、依民事訴訟法第249條第1項第6款、第95條、第78條、第85條第1項，裁定如主文。