臺灣新北地方法院九十三年度訴字第八０五號

• 裁判案由: 返還消費借貸款
• 案件類型: 民事
• 審判法院: 臺灣新北地方法院
• 裁判日期: 93 年 11 月 30 日
• 法官: 周舒雁
• 法定代理人: 鍾甦生、戊○○、庚○○、丙○○、己○○
• 原告: 台灣中小企業銀行股份有限公司法人
• 被告: 臻際企業有限公司法人、丁○○、郁立鼎記國貿有限公司法人、廣網數位科技股份有限公司法人、瑞德美生化科技股份有限公司法人、華夏綜合科技股份有限公司法人、間請求返還消費借貸款事件，本院於民國九十三年九月三十日所為之判決，

臺灣板橋地方法院民事裁定　　　　　　　　　　　　　九十三年度訴字第八０五號
原　　　告　台灣中小企業銀行股份有限公司
法定代理人　鍾甦生
訴訟代理人　辛○○
被　　　告　臻際企業有限公司
兼　　　右　乙○○
法定代理人
被　　　告　丁○○
被　　　告　郁立鼎記國貿有限公司
法定代理人　戊○○
被　　　告　廣網數位科技股份有限公司
法定代理人　庚○○
被　　　告　瑞德美生化科技股份有限公司
法定代理人　丙○○
被　　　告　華夏綜合科技股份有限公司
法定代理人　己○○
右當事人間請求返還消費借貸款事件，本院於民國九十三年九月三十日所為之判決，
其原本及正本應更正如左：
主 文
原判決正本當事人欄中關於「原告法定代理人甲○○」之記載，應更正為「原告法定
代理人鍾甦生」。
理 由
一、按判決如有誤寫、誤算或其他類此之顯然錯誤者，法院得隨時或依聲請以裁定更
正之，其正本與原本不符者亦同，民事訴訟法第二百三十二條第一項定有明文。
二、經查原告之法定代理人於本件訴訟程序繫屬中變更為鍾甦生，並經原告於九十三
年七月七日具狀聲明承受訴訟（見本院卷第九十頁至第九十一頁），於法尚無不
合，自應列鍾甦生為原告之法定代理人。
三、查本院前開之判決正本當事人欄誤載原告之法定代理人為甲○○，有如主文所示
之顯然錯誤，應予更正。
四、依首開規定裁定如主文。
中　　　華　　　民　　　國　　九十三　　年　　 十一 　　月　　 三十 　　日
臺灣板橋地方法院民事第一庭
法 官 周舒雁
右正本證明與原本無異
如不服本裁定應於送達後十日內向本院提出抗告狀，並應繳納抗告費新台幣壹仟元。
中　　　華　　　民　　　國　　九十三　　年　　 十一 　　月　　 三十 　　日
書記官 張坤校