臺灣板橋地方法院板橋簡易庭民事裁定

聲請人

即原告

謝曉華

送達代收人

范晉魁律師

相對人

即被告

華威國際食品有限公司

法定代理人

林詩鴻

上列當事人間給付票款事件，聲請人聲請裁定更正判決，本院裁定如下：

主文

理由

一、按判決如有誤寫、誤算或其他類此之顯然錯誤者，法院得依聲請或依職權以裁定更正；其正本與原本不符者，亦同，民事訴訟法第232 條第1 項定有明文，而所謂顯然錯誤，乃指判決中所表示者與法院本來之意思顯然不符者而言，且更正裁定，並非法院就事件之爭執重新為裁判，而係將裁判中誤寫、誤算或其他類此之顯然錯誤，加以更正，使裁判中所表示者，與法院本來之意思相符，原裁判之意旨，並未因而變更，因此倘判決中所表示者係法院本來之意思，即無顯然錯誤可言，自不得聲請更正。

二、本件聲請人聲請意旨略以：因本件民國101 年10月22日第一審確定判決，其中當事人欄之被告公司及法定代理人地址有誤，請求更正為「被告華威國際公司食品有限公司：設新北市○○區○○路0 段000 號8 樓之9 」「法定代理人林詩鴻：住新北市○○區○○路0 段000 巷0 號4 樓」等語。

三、惟經核本件101 年10月22日簡易民事判決當事人欄所載被告公司之地址，係依被告公司於101 年2 月9 日聲請再開辯論狀、陳報變更送達處所狀等陳報之新址記載，並無違誤，至被告公司法定代理人林詩鴻之地址，與聲請人請求更正之地址相同，顯亦無錯誤，是其聲請於法未合，難予准許，自應予駁回。

四、依民事訴訟法第220 條，裁定如主文。

臺灣板橋地方法院板橋簡易庭