臺灣新北地方法院板橋簡易庭小額民事判決

一、被告應給付原告新臺幣7,048元，及自民國114年3月14日起至清償日止，按年息5％計算之利息。

二、訴訟費用新臺幣1,500元由被告負擔，並應自本判決確定之翌日起至清償日止，加給按年息5％計算之利息。

三、本判決得假執行。理由要領

一、原告主張被告於民國112年5月15日14時46分許，無照駕駛原告所承保之車號000-0000號自小客車，於行經新北市○○區○○路0段000號前時，因未注意車前狀況及兩車併行間隔之過失，而與訴外人郭進斌所騎乘車號000-0000號機車發生碰撞，致郭進斌因此受有左側踝部撕裂傷；嗣經受害人郭進斌向原告申請理賠，原告依強制汽車責任保險法及保險契約賠付保險金新臺幣（下同）7,048元（含醫療、交通等費用）；爰依民法侵權行為及強制汽車責任保險法第29條第1項保險代位規定提起本件訴訟，求為判命被告應給付如主文第1項所示之事實，業據其提出與所述相符之新北市政府警察局交通事故當事人登記聯單及初步分析研判表、事故現場圖、汽車險賠款匯款申請書、強制險醫療給付費用彙整表、衛生福利部臺北醫院診斷證明書及醫療費用收據、交通費用證明書等件為證（卷第15至49頁）；並有新北市政府警察局海山分局檢送本件交通事故調查卷宗資料在卷可稽（卷第57至75頁）。另被告對原告上開主張之事實，已於相當時期受合法之通知，而於言詞辯論期日不到場，亦未提出準備書狀爭執，依法視同自認，足堪認原告之主張為真實可採。

二、從而，原告依民法侵權行為及強制汽車責任保險法第29條第1項規定，請求被告給付如主文第1項所示，為有理由，應予准許。

臺灣新北地方法院板橋簡易庭