臺灣屏東地方法院民事裁定

原告

富邦產物保險股份有限公司

法定代理人

賴榮崇

上列原告與被告佳洲企業行及鍾瑞棋間請求損害賠償(交通)事件，原告起訴未據繳納裁判費。查本件訴訟標的金額為新臺幣（下同）59,958元，依民事訴訟法第77條之13規定，應徵第一審裁判費繳裁判費1,000元。茲依民事訴訟法第436條之23、第436條第2項、第249條第1項但書規定，限原告於收受本裁定後5日內補繳前述裁判費，逾期未補正，即駁回原告之訴。另原告於民事小額訴訟表格化訴狀當事人欄列載被告為「佳洲企業行」及「鍾瑞棋」，然佳洲企業行之組織類型為獨資，其負責人為楊淑芬，此有經濟部商業司商工登記公示資料在卷可佐，而獨資經營之商號涉訟時，雖然於當事人姓名下方加註商號，但實際上係以該經營商號之個人為當事人，而非認該商號為當事人（臺灣高等法院102年度上易字第804號判決意旨參照），亦即獨資經營商號之個人，如因商業業務涉訟，應以其個人名義起訴或被訴（臺灣高等法院103年度上字第650號判決意旨參照），則本件原告民事小額訴訟表格化訴狀列被告為「佳洲企業行」及「鍾瑞棋」，是否有誤載之情形？究應以「楊淑芬即佳洲企業行」為被告，或以「佳洲企業行」及「鍾瑞棋」為被告，應由原告確認並具狀說明之，如有誤列，請一併具狀更正，特此裁定。