資料來源：司法院裁判書系統
臺灣士林地方法院100年度簡字第13號
臺灣士林地方法院刑事簡易判決 100年度簡字第13號
- 公訴人
- 臺灣士林地方法院檢察署檢察官
- 被告
- 胡連生
余添進
上列被告等因恐嚇取財等案件，經檢察官提起公訴（99年度偵字第9117號），被告等於本院自白犯罪（99年度易字第363 號），經合議庭裁定由受命法官獨任逕以簡易判決處刑如下：
主文
胡連生、余添進犯共同竊盜罪，均累犯，胡連生處有期徒刑伍月，余添進處有期徒刑陸月，如易科罰金均新臺幣壹仟元折算壹日，扣案之鑰匙壹支沒收，又共同犯恐嚇取財未遂罪，均處有期徒刑陸月，如易科罰金均新臺幣壹仟元折算壹日，胡連生應執行有期徒刑玖月，余添進應執行有期徒刑拾月，如易科罰金均新臺幣壹仟元折算壹日，扣案之鑰匙壹支沒收。
事實及理由
一、本件犯罪事實引用起訴書（如附件）之記載，並補充如下：
㈠被告胡連生、余添進於本院準備程序之自白。
㈡扣案之鑰匙一支為被告余添進所有供共同竊盜所用之物，依刑法第38條第1項第2款規定諭知沒收。
二、審酌被告胡連生、余添進等之犯罪動機、犯罪所得以及所生危害，併被告犯後終能坦承罪行，未與被害人和解並賠償損害等一切情狀，分別量處如主文所示之刑，並諭知易科罰金之折算標準，另均定應執行之刑，並就所定執行刑，諭知易科罰金之折算標準。
三、如不服本判決，應於收受送達後10日內向本院提出上訴書狀
四、本案經檢察官朱學瑛到庭執行職務。據上論斷，應依刑事訴訟法第449 條第2 項、第3 項、第450 條第1 項、第454 條第2 項，刑法第28條、第320 條第1 項、第346 條第1 項、第3 項、第47條第1 項、第51條第5 款、第41條第1 項前段、第8 項、第38條第1 項第2 款，刑法施行法第1 條之1 ，逕以簡易判決處刑如主文。
刑事第三庭法 官 蔡明宏