資料來源：司法院裁判書系統

臺灣士林地方法院刑事簡易判決

113年度審簡字第919號

傷害等刑事裁判日期 113 年 08 月 19 日

法官歐家佑

公訴人: 臺灣士林地方檢察署檢察官
被告: 楊隆翔

上列被告因傷害等案件，經檢察官提起公訴（113年度偵字第9383號），經被告自白犯罪，本院認宜以簡易判決處刑如下：

主文

楊隆翔犯妨害醫事人員執行醫療業務罪，處有期徒刑貳月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。緩刑貳年。

事實及理由

一、本案犯罪事實、證據及應適用之法條，除證據部分增列「被告楊隆翔於民國113年8月7日本院準備程序時所為自白」、「本院公務電話紀錄」外，其餘均引用檢察官起訴書之記載（如附件）。

二、爰以行為人之責任為基礎，審酌被告就醫期間失控對醫事人員施以強暴力，妨害醫事人員執行醫療業務，損害醫病關係，應值非難，兼衡其無前案紀錄，有臺灣高等法院被告前案紀錄表在卷可稽，犯後坦承犯行，且與告訴人陳欣伶達成和解，素行及犯後態度均稱良好，暨其自述教育程度為大學畢業，已婚，無業、無收入等一切情狀，量處如主文所示之刑，並諭知易科罰金之折算標準。

三、被告未曾因故意犯罪受有期徒刑以上刑之宣告，已如前述。其因一時失慮，致罹刑章，犯後已坦承犯行，足認歷此偵審程序後，當能知所警惕，應無再犯之虞。本院綜核上開各情，認所宣告之刑，以暫不執行為適當，爰依刑法第74條第1項第1款規定，併宣告緩刑2年。

四、不另為不受理諭知部分：公訴意旨就被告所為認另涉犯刑法第277條第1項之傷害罪，依同法第287條規定，須告訴乃論。查被告已與告訴人達成和解，告訴人具狀撤回告訴等情，有和解協議書、刑事撤回告訴狀在卷可佐。揆諸上開規定，此部分本應諭知公訴不受理，惟此部分與被告前揭犯罪事實一有罪部分，有想像競合之裁判上一罪關係，爰就此部分不另為不受理之諭知。

五、依刑事訴訟法第449條第2項、第3項、第454條第2項，逕以簡易判決處刑如主文。

六、如不服本判決，得自判決書送達翌日起20日內，以書狀敘明理由，向本院提出上訴（應附繕本）。本案經檢察官朱哲群提起公訴，檢察官陳韻中到庭執行職務。

附表 / 起訴書（原樣呈現）

附錄本案論罪科刑法條：
醫療法第106條
違反第24條第2項規定者，處新臺幣3萬元以上5萬元以下罰鍰。
如觸犯刑事責任者，應移送司法機關辦理。
毀損醫療機構或其他相類場所內關於保護生命之設備，致生危險
於他人之生命、身體或健康者，處3年以下有期徒刑、拘役或新
臺幣30萬元以下罰金。
對於醫事人員或緊急醫療救護人員以強暴、脅迫、恐嚇或其他非
法之方法，妨害其執行醫療或救護業務者，處3年以下有期徒刑
，得併科新臺幣30萬元以下罰金。
犯前項之罪，因而致醫事人員或緊急醫療救護人員於死者，處無
期徒刑或7年以上有期徒刑；致重傷者，處3年以上10年以下有期
徒刑。
附件：
臺灣士林地方檢察署檢察官起訴書
                                     113年度偵字第9383號
　　被　　　告　楊隆翔　男　64歲（民國00年0月00日生）
　　　　　　　　　　　　住花蓮縣○○鄉○○○街00巷0號
　　　　　　　　　　　　國民身分證統一編號：Z000000000號
上列被告因傷害等案件，業經偵查終結，認應提起公訴，茲將犯
罪事實及證據並所犯法條分敘如下：
　　　　犯罪事實
一、楊隆翔於民國113年4月12日17時45分許，因酒醉被送至臺北
    市立聯合醫院中興院區急診室（臺北市○○區○○路000號）；
    楊隆翔經評估意識清楚可配合指令，故留院觀察。於同日20
    時10分許，護理師蕭紋綾發現楊隆翔左臉歪斜、對刺激無反
    應，疑似中風症狀，故通知醫師陳欣伶前來查看。陳欣伶以
    聲音刺激詢問楊隆翔名字，以及疼痛刺激觸碰楊隆翔鎖骨、
    眉稜骨；楊隆翔清醒後，陳欣伶告知「我們剛剛以為你中風
    了」、「你手可以舉高嗎」；楊隆翔旋基於傷害、違反醫療
    法之犯意，揮擊右手毆打陳欣伶臉部，使陳欣伶受有左臉5X
    5公分紅紫色瘀傷，以此強暴方式妨害醫療業務之執行。
二、案經陳欣伶訴由臺北市政府警察局大同分局報告偵辦。
　　　　證據並所犯法條
一、前揭犯罪事實，業據被告楊隆翔於警詢時及偵訊中坦承不諱
    ，並與告訴人陳欣伶、證人蕭紋綾於警詢時所述相符，復有
    偵查報告、驗傷診斷證明書、刑案截圖畫面、監視器檔案及
    勘驗筆錄附卷可憑，足徵被告自白與事實相符，其犯嫌堪予
    認定。
二、核被告所為，係犯刑法第277條第1項之傷害、醫療法第106
    條第3項之對於醫事人員以強暴方法妨害執行醫療業務等罪
    嫌。被告係以一行為同時觸犯上開罪名，屬想像競合犯，請
    依刑法第55條規定，從一重論以傷害罪處斷。
三、依刑事訴訟法第251條第1項提起公訴。
　　此　致
臺灣士林地方法院
中　　華　　民　　國　 113　　年　　5 　　月　　2 　　日
　　　　　　　　　　　　　　　檢　察　官　朱哲群
本件正本證明與原本無異
中　　華　　民　　國　 113　　年　　5 　　月　　16　　日
　　　　　　　　　　　　　　　書　記　官　黃法蓉
附錄本案所犯法條全文
中華民國刑法第277條
傷害人之身體或健康者，處 5 年以下有期徒刑、拘役或 50 萬
元以下罰金。
犯前項之罪，因而致人於死者，處無期徒刑或 7 年以上有期徒
刑；致重傷者，處 3 年以上 10 年以下有期徒刑。
醫療法第106條
違反第 24 條第 2 項規定者，處新臺幣 3 萬元以上 5 萬元以
下罰鍰。如觸犯刑事責任者，應移送司法機關辦理。
毀損醫療機構或其他相類場所內關於保護生命之設備，致生危險
於他人之生命、身體或健康者，處 3 年以下有期徒刑、拘役或
新臺幣 30 萬元以下罰金。
對於醫事人員或緊急醫療救護人員以強暴、脅迫、恐嚇或其他非
法之方法，妨害其執行醫療或救護業務者，處 3 年以下有期徒
刑，得併科新臺幣 30 萬元以下罰金。
犯前項之罪，因而致醫事人員或緊急醫療救護人員於死者，處無
期徒刑或 7 年以上有期徒刑；致重傷者，處 3 年以上 10 年以
下有期徒刑。