臺灣士林地方法院九十二年度破更一字第一號

• 裁判案由: 破產宣告
• 案件類型: 民事
• 審判法院: 臺灣士林地方法院
• 裁判日期: 93 年 03 月 09 日
• 法官: 陳玉曆
• 當事人: 薛銘鴻佳賀國際醫藥生物科技有限公司、佳賀國際醫藥生物科技有限公司、因佳賀國際醫藥生物科技有限公司

臺灣士林地方法院民事裁定　九十二年度破更一字第一號
聲　請　人　薛銘鴻佳賀國際醫藥生物科技有限公司破產管理人
破　產　人　佳賀國際醫藥生物科技有限公司
法定代理人　甲○○
訴訟代理人　潘曉真律師
訴訟代理人　涂序光律師
訴訟代理人　陳明欽律師
複代理人　　乙○○
右聲請人因佳賀國際醫藥生物科技有限公司破產事件，聲請破產終止，本院裁定如左
：
主 文
本件破產終止。
理 由
一、聲請意旨略以：聲請人即破產管理人於民國九十二年八月十三日清點破產人之庫
存品，其中多數有效期限業已經過或有效期限不明或有效期限未達六個月，經破
產管理人於九十二年八月二十一日委請醫療器材廠商、藥品買賣中盤商至現場看
貨出價，均表示無購買意願而無法變賣，至破產人陳報之庫存表所列最有價值之
BZSC AN血糖儀套裝組，業於破產裁定前遭其他債權人搬離抵債，寶馬牌轎車亦
於九十一年九月間遭破產人典當，均非屬破產財團之財產。本件破產財團之財產
變現可能性不大，破產財團復毫無現金，已不敷清償財團費用，以致破產程序無
法進行，為避免破產財團費用繼續增加，爰聲請裁定准予本件破產終止等語。
二、按破產宣告後，如破產財團之財產不敷清償財團費用及財團債務時，法院因破產
管理人之聲請，應以裁定宣告破產終止，破產法第一百四十八條定有明文。
三、經查，破產人聲請本件破產時雖陳稱其有價值新臺幣（以下同）二千四百三十一
萬一千八百九十二元之藥品庫存，惟其中總價三百八十四萬元之EZSACN血糖儀套
裝組九百六十組，業經第三人綠色四季生物股份有限公司、世華國際租賃股份有
限公司先後於九十二年一月二十九日、同年四月二十八日、同年五月二十一日取
走，此有送貨單影本三件在卷可稽，其所有權移轉時間在本件破產裁定即九十二
年六月二十三日之前，非屬破產財團之財產；另原登記於破產人名下之車牌號碼
ＣＱ｜二六八九號寶馬牌自用小客車，業於破產裁定前之九十一年十二月二十日
過戶予第三人陳琪玲等情，亦有交通部公路總局臺北區監理所九十二年八月五日
北監車字第○九二○○三五三八四號函附卷足考，亦非屬破產財產之財產。至其
餘庫存藥品，僅普貼樂六盒（每盒訂價二千元、合計一萬二千元）、羅沙貝拉胎
盤霜二百九十瓶（每瓶訂價一千二百五十元，合計三十六萬二千五百元）、沛壽
得膜衣錠十六盒（價格不明）、健骨二十九瓶（價格不明）未逾有效期，餘均已
逾有效期限或未標示有效期限，此有破產人陳報之庫存報表、破產管理人陳報之
庫存清點結果統計表在卷可參。破產人除上開庫存藥品外，已查無其他財產，衡
諸破產人陳稱其所負債務已達三千五百四十五萬零八百八十二元，申報債權期間
內之申報債權總額二千八百八十二萬七千四百三十三元，破產財團僅餘上開庫存
藥品，而藥品之有效期限對於人之身體健康影響甚鉅，逾期藥品即無變現之可能
，至未逾期之藥品，其能否變價已非無疑，縱能變價，其能換得之價額，恐已不
足清償財團費用及財團債務，更遑論清償破產債權。本件破產程序之進行已無必
要，聲請人之聲請尚無不合，爰依破產法第一百四十八條之規定，宣告本件破產
程序終止。
四、依破產法第五條、民事訴訟法第九十五條、第七十八條裁定如主文。
中　　　華　　　民　　　國　　九十三　　年　　　三　　　月　　 九 　　日
臺灣士林地方法院民事第二庭
法 官 陳玉曆
右為正本係照原本作成。
如對本裁定抗告應於裁定送達後十日內向本院提出抗告狀。
中　　　華　　　民　　　國　　九十三　　年　　　三　　　月　　 十六 　　日
法院書記官 謝金宏