臺灣臺中地方法院101年度交易字第361號

• 裁判案由: 業務過失傷害
• 案件類型: 刑事
• 審判法院: 臺灣臺中地方法院
• 裁判日期: 101 年 05 月 28 日
• 法官: 羅智文
• 被告: 張崑地、張秉賢

臺灣臺中地方法院刑事判決　　　　　　101年度交易字第361號公　訴　人　臺灣臺中地方法院檢察署檢察官
被　　　告　張崑地
張秉賢
共　　　同
選任辯護人　徐松龍律師
上列被告因業務過失傷害案件，經檢察官提起公訴（101年度偵
字第1308號），本院判決如下：
主 文
本件公訴不受理。
理 由
一、公訴意旨詳如附件起訴書所載。
二、按告訴乃論之罪，其告訴經撤回者，應諭知不受理之判決，並得不經言詞辯論為之，此為刑事訴訟法第303條第3款、第307條所明定。本件被告張崑地、張秉賢經檢察官以刑法第
284條第2項前段之業務過失傷害罪提起公訴，依照同法第
287條規定係屬告訴乃論之罪。茲經告訴人萬春凌於第一審
辯論終結前撤回告訴，有聲請撤回告訴狀在卷可稽，爰不經言詞辯論，諭知不受理之判決。
據上論斷，應依刑事訴訟法第303條第3款、第307條，判決如主
文。
中 華 民 國 101 年 5 月 28 日刑事第四庭 法 官 羅智文
以上正本證明與原本無異。
如不服本判決應於收受送達後10日內向本院提出上訴書狀，並應敘述具體理由；其未敘述上訴理由者，應於上訴期間屆滿後20日內向本院補提理由書（均須按他造當事人之人數附繕本）「切勿逕送上級法院」。
書記官 洪菘臨
中 華 民 國 101 年 5 月 28 日附件
臺灣臺中地方法院檢察署檢察官起訴書
101年度偵字第1308號被 告 張崑地 男 52歲（民國○○年○○月○日生）
住高雄市○○區○○街313號
國民身分證統一編號：Ｚ000000000號
張秉賢 男 46歲（民國○○年○月○日生）住高雄市○○區○○街18號
國民身分證統一編號：Ｚ000000000號
選任辯護人 黃秀蘭律師
陳昱瑄律師
上列被告因業務過失傷害案件，業經偵查終結，認應提起公訴，茲將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下：
犯罪事實
一、張崑地、張秉賢分別為興聯合室內裝修設計有限公司（下稱：興聯合公司）之負責人及現場工地負責人，負責承作行政院國軍退除役官兵輔導委員會臺中榮民總醫院（下稱：臺中榮總）之「六六病房改裝建築工程」及維護工區內外之安全，萬春凌係臺中榮總之工友。張崑地、張秉賢本應注意工區○○○○道應保持暢通，勿散布管線及堆積物，竟疏未注意及此，於民國100年6月8日上午，在臺中榮總第2醫療大樓W66電梯口附近，搬運上開工程所需之物時，疏未保持路面整
潔及安全，任由工程用物散落在地；於同日9時許，適有萬
春凌與姬美珍一同執行供應中心供應小組無菌盤換領作業，行經上開地點時，萬春凌遭工地用之「青鋼平接大T12呎白
烤」物件絆倒後，以致失去平衡而後腦勺及背部著地，因之受有頭部外傷併腦震盪等傷害。
二、案經萬春凌委由其夫周忠英告訴偵辦。
證據並所犯法條
一、證據清單及待證事實：
┌──┬───────────┬────────────┐
│編號│證據名稱 │待證事實 │
├──┼───────────┼────────────┤
│ 1 │被告張崑地、張秉賢於偵│被告張崑地固坦承其約1個 │
│ │查中之供述。 │星期、半個月會到工地，被│
│ │ │告張秉賢亦須向其報告工地│
│ │ │須處理之事項，惟辯稱：伊│
│ │ │於上揭時地並未在場云云；│
│ │ │被告張秉賢固坦承其為上開│
│ │ │公司之現場工地負責人，當│
│ │ │天係下包廠商送「青鋼平接│
│ │ │大T12呎白烤」貨到臺中榮 │
│ │ │總，由鄭順吉將上開物品搬│
│ │ │到第2醫療大樓W66電梯口附│
│ │ │近，惟矢口否認有何業務過│
│ │ │失傷害之犯行，辯稱：伊當│
│ │ │時並未在現場，鄭順吉向伊│
│ │ │報告告訴人並非撞到上開物│
│ │ │品云云。 │
├──┼───────────┼────────────┤
│ 2 │告訴人萬春凌之指訴。 │上揭犯罪事實。 │
│ │ │ │
├──┼───────────┼────────────┤
│ 3 │證人姬美珍之證述。 │告訴人當時係撞到長條的東│
│ │ │西，從電梯出來時就跌倒，│
│ │ │證人姬美珍與告訴人從35號│
│ │ │電梯出來時，均可看到鐵條│
│ │ │，該鐵條並不是放在很旁邊│
│ │ │，從電梯出來可能會碰到，│
│ │ │且告訴人撞到之後，就有工│
│ │ │人將上開鐵條搬走等情。 │
├──┼───────────┼────────────┤
│ 4 │證人即搬運上開物品之工│被告張秉賢係現場工地負責│
│ │人鄭順吉之證述。 │人，每天均會到工地要工人│
│ │ │注意安全及將材料盡快移到│
│ │ │工區內；證人鄭順吉與另1 │
│ │ │名工人於100年6月8日8時多│
│ │ │許，將天花板底架用手推車│
│ │ │推運，將上開物品直接搬到│
│ │ │電梯裡，搬到6樓後，證人 │
│ │ │鄭順吉將上開物品先放在38│
│ │ │、39號電梯前方後，即與工│
│ │ │人一同將手推車推到工區內│
│ │ │，上開物品放在38、39號電│
│ │ │梯前方約1分多鐘等情。 │
├──┼───────────┼────────────┤
│ 5 │臺中榮總100年10月6日中│告訴人於100年6月8日上午 │
│ │榮護字第1000018131號函│，行經W66電梯出口時，被 │
│ │及其所附之勞保員工職業│橫放置於電梯門口地板上裝│
│ │災害通報單、診斷證明書│潢用之長條型物件絆倒，以│
│ │、會議紀錄等資料。 │背部朝下跌躺在地上，因而│
│ │ │受有頭部外傷併腦震盪之傷│
│ │ │害，臺中榮總已於100年6月│
│ │ │2日開會時要求承包商工地 │
│ │ │負責人：「工區○○○○道│
│ │ │應保持暢通、勿散布管線及│
│ │ │堆積物」乙節。 │
├──┼───────────┼────────────┤
│ 6 │被告提出之瑞商實業股份│瑞商實業股份有限公司於 │
│ │有限公司（建材）叫貨單│100年6月8日確有送「青鋼 │
│ │1份、「青鋼平接大T12呎│平接大T12呎白烤」之貨物 │
│ │白烤」照片、電梯位置圖│至臺中榮總予興聯合公司，│
│ │。 │及35號至39號電梯之相對位│
│ │ │置等情。 │
└──┴───────────┴────────────┘
二、按被告2人分別係興聯合公司之負責人及臺中榮總工地之現
場負責人，其等之業務包含巡視工區內外之工地安全，為從事業務之人。核被告2人所為，均係犯刑法第284條第2項前
段之業務過失傷害罪嫌。
三、依刑事訴訟法第251條第1項提起公訴。
此 致
臺灣臺中地方法院
中 華 民 國 101 年 2 月 20 日檢察官 白惠淑
本件正本證明與原本無異
中 華 民 國 101 年 3 月 12 日書記官 楊珮瑩
所犯法條：
中華民國刑法第284條第2項前段。
從事業務之人，因業務上之過失傷害人者，處 1 年以下有期徒
刑、拘役或 1 千元以下罰金，致重傷者，處 3 年以下有期徒刑