資料來源：司法院裁判書系統

臺灣臺中地方法院刑事附帶民事訴訟裁定

112年度附民字第2380號

請求損害賠償刑事裁判日期 114 年 02 月 08 日

法官高思大李宜璇傅可晴

上列被告因過失致死案件（112年度訴字第2029號），經原告提起請求損害賠償之附帶民事訴訟，本院於中華民國113年7月26日所為之112年度附民字第2380號刑事附帶民事訴訟裁定之原本及其正本，茲發現有誤，應裁定更正如下：

主文

原裁定之原本及其正本關於當事人欄「法定代理人陳華強」應更正為「兼上一人法定代理人陳華強」。

一、按判決如有誤寫、誤算或其他類此之顯然錯誤者，法院得隨時或依聲請以裁定更正之；其正本與原本不符者亦同，民事訴訟法第232條第1項定有明文。又刑事裁判文字，顯係誤寫而不影響全案情節與裁判之本旨者，參照民事訴訟法第232條規定，原審法院得以裁定更正之，業經司法院大法官會議釋字第43號解釋在案。

二、查本件被告為和安事業有限公司及其法定代理人陳華強，此有原告所提刑事附帶民事追加訴之聲明狀在卷可稽，是本件原裁定之原本及其正本當事人欄「法定代理人陳華強」應更正為「兼上一人法定代理人陳華強」，上開部分顯係漏載、誤寫，而不影響於全案情節與判決本旨，揆諸首揭規定及解釋，爰裁定更正如主文所示。

三、依刑事訴訟法第220條，裁定如主文。