臺灣臺中地方法院刑事簡易判決

附件：
臺灣臺中地方檢察署檢察官聲請簡易判決處刑書     
                                    112年度偵字第23206號
　　被　　　告　彭婉婷　女　38歲（民國00年0月0日生）
　　　　　　　　　　　　住○○市○里區○○路000巷000號
　　　　　　　　　　　　國民身分證統一編號：Z000000000號
上列被告因過失傷害案件，業經偵查終結，認宜聲請以簡易判決
處刑，茲將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下：
　　　　犯罪事實
一、彭婉婷於民國111年12月15日上午7時58分許，騎乘自行車，
    於臺中市大里區光正路134巷自東向西方向直行並左轉進入
    光正路時，本應注意行至無號誌之交岔路口，轉彎車應暫停
    讓直行車先行，依當時情形亦無不能注意之情事，竟未暫停
    讓直行車先行而遽然左轉；其所騎乘之腳踏車因而與沿光正
    路自南往北方向直行前來、由賴朝期所騎乘之車牌號碼000-
    000號普通重型機車發生碰撞，致賴朝期緊急向左閃避後．人
    車撞擊路旁所停放之小客車後跌倒，受有頭部撕裂傷1公分
    、頸部挫傷、右膝擦挫傷、右足擦挫傷、左手擦傷之傷害。
二、案經賴朝期向臺中市大里區調解委員會聲請調解不成立後，
    聲請移送本署偵辦（依鄉鎮市調解條例第31條規定，視為於
    聲請調解時已經告訴）暨臺中市大里區公所函送偵辦。
　　　　證據並所犯法條
一、被告彭婉婷於警詢（即道路交通事故談話紀錄表）及本署偵
    查中固不否認於上揭時地騎乘腳踏車與告訴人賴朝期騎乘之
    機車發生車禍，並致告訴人摔車受傷，原因為其左轉時未注
    意到直行車等情，惟辯稱：我不承認有過失，因為我沒有駕
    照，我不懂（相關規定）等語。經查：上揭犯罪事實，業據
    證人即告訴人賴朝期於警詢（即道路交通事故談話紀錄表）
    及本署偵查中證述明確，復有亞洲大學附屬醫院診斷證明書
    、臺中市政府警察局霧峰分局道路交通事故現場圖、道路交
    通事故調查報告表、道路交通事故初步分析研判表、交通事
    故補充資料表各1份、車禍現場照片25張可資佐證，足認被
    告上揭犯嫌應堪認定。
二、按「慢車行駛至交岔路口，其行進或轉彎，應依標誌、標線
    或號誌之規定行駛，無標誌、標線或號誌者，應依第102條…
    規定行駛」，道路交通安全規則第125條第1項訂有明文；次
    按「行至無號誌…之交岔路口，支線道車應暫停讓幹線道車
    先行。未設標誌、標線或號誌劃分幹、支線道者，少線道車
    應暫停讓多線道車先行；車道數相同時，轉彎車應暫停讓直
    行車先行；同為直行車或轉彎車者，左方車應暫停讓右方車
    先行」，道路交通安全規則第102條第1項第2款前段亦訂有
    明文。被告騎乘慢車於無號誌交岔路口轉彎時，未暫停讓直
    行車先行，就車禍之發生及告訴人受傷之結果應有過失。故
    核被告所為，係犯刑法第284條前段之過失傷害罪嫌。又被
    告於肇事後，在現場停留，於警方前來現場處理時，當場承
    認為肇事人等情，有臺中市政府警察局道路交通事故肇事人
    自首情形紀錄表存卷可考，為自首，請依刑法第62條前段規
    定，減輕其刑。
三、依刑事訴訟法第451條第1項聲請逕以簡易判決處刑。
　　此　致
臺灣臺中地方法院
中　　華　　民　　國　  112　　年　　6 　　月　　26　 日
　　　　　　　　　　　　　　  檢  察  官　洪佳業
本件正本證明與原本無異
中　　華　　民　　國　 112　　 年　　7 　　月　　4 　日
　　　　　　　　　　　　　　　書  記  官   邱靜育　
附錄本案所犯法條全文
中華民國刑法第284條
因過失傷害人者，處 1 年以下有期徒刑、拘役或 10 萬元以下
罰金；致重傷者，處 3 年以下有期徒刑、拘役或 30 萬元以下
罰金。