臺中簡易庭102年度中小更字第5號

• 裁判案由: 損害賠償
• 案件類型: 民事
• 審判法院: 臺中簡易庭
• 裁判日期: 103 年 02 月 24 日
• 法官: 施慶鴻
• 法定代理人: 王安嘉
• 上訴人: 林青弘、聯合線上股份有限公司法人、蔡美玉

臺灣臺中地方法院民事裁定　　　　　　102年度中小更字第5號上　訴　人　林青弘
即　原　告
被上訴人即　聯合線上股份有限公司
被　　　告
法定代理人　王安嘉
被上訴人即　蔡美玉
被　　　告
上二人共同
訴訟代理人　廖健翔
韋國彰
上列當事人間損害賠償事件，本院裁定如下：
主 文
上訴人即原告應於民國103年3月5前以書狀陳報下列事項：
一、上訴人於103年2月14日提出「民事聲請狀」，其事由為「為請求鈞院准予訴訟救助」，第二段則為上訴之理由。上訴人之真意係以「民事聲請狀」同時為「上訴狀」？
二、如上訴人之真意為兼有「上訴狀」之性質，請依民事訴訟法第436 條之32第2項、第441條第1項第3款之規定，提出上訴之聲明。
三、上訴人原聲請准予訴訟救助，但於所附之「債權部分讓與書」又表明；「讓與壹仟伍佰元本息之債權予受讓人，並以此代繳暫免之裁判費」；復於103年2月17日又提出「民事聲請訴訟救助理由狀」，表明「代繳訴訟費用額」；其真意究竟是「聲請訴訟救助」？還是以債權讓與事實「代繳訴訟費用用額」；從而，主張上訴之裁判費已繳納？
中 華 民 國 103 年 2 月 24 日臺中簡易庭 法 官 施慶鴻
以上為正本係照原本作成。
本裁定不得抗告。
中 華 民 國 103 年 2 月 24 日書記官