資料來源：司法院裁判書系統

臺灣臺南地方法院刑事簡易判決

113年度簡字第313號

傷害刑事裁判日期 113 年 01 月 31 日

法官盧鳳田

聲請人: 臺灣臺南地方檢察署檢察官
被告: 陳諒勳

上列被告因傷害案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（112年度調偵字第2116號），本院判決如下：

主文

陳諒勳犯傷害罪，處有期徒刑貳月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。

事實及理由

一、本件犯罪事實及證據，均引用附件（即檢察官聲請簡易判決處刑書）之記載。

二、核被告陳諒勳之所為，係犯刑法第277條第1項之普通傷害罪。

三、據上論斷，應依刑事訴訟法第449條第1項前段、第454條第2項，刑法第277條第1項、第41條第1項前段，刑法施行法第1條之1第1項，逕以簡易判決處刑如主文所示。

四、如不服本判決，得於收受判決正本送達之翌日起20日內，向本庭提出上訴狀，上訴於本院合議庭（須附繕本）。

五、本案經檢察官吳惠娟聲請以簡易判決處刑。

附表 / 起訴書（原樣呈現）

附錄本案論罪科刑法條：
中華民國刑法第277條：
傷害人之身體或健康者，處5年以下有期徒刑、拘役或50萬元以
下罰金。
犯前項之罪，因而致人於死者，處無期徒刑或7年以上有期徒刑
；致重傷者，處3年以上10年以下有期徒刑。
◎附件：（附件內容除列出者，餘均省略）
臺灣臺南地方檢察署檢察官聲請簡易判決處刑書
                                 112年度調偵字第2116號
　　被　　　告　陳諒勳
上列被告因傷害案件，業經偵查終結，認為宜以簡易判決處刑，
茲將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下：
　　　　犯罪事實
一、陳諒勳前有傷害、妨害名譽等前科(於本件不構成累犯)。詎
    猶不知悔改，於民國112年3月16日凌晨3時17分許，在臺南
    市○○區○○路○段000巷0號之1村長PUB內，因與温玫惠發生口
    角衝突，竟基於傷害他人身體之犯意，持辣椒水噴温玫惠臉
    部，致温玫惠因此受有臉部灼傷、眼角膜灼傷等傷害。嗣經
    温玫惠報警處理，始循線查悉上情。
二、案經温玫惠訴由臺南市政府警察局第二分局報告偵辨。
　　　　證據並所犯法條
一、訊據被告陳諒勳於警詢及偵查中均對上揭傷害犯行坦承不諱
    ，核與證人即告訴人温玫惠於警詢及偵查中具結之指訴情節
    相符，復有監視器錄影畫面截圖、郭綜合醫院診斷證明書等
    附卷可稽。是本件事證明確，被告犯嫌堪予認定。
二、核被告所為，係犯刑法第277條第1項之傷害罪嫌。
中　　華　　民　　國　 112　　年　　12　　月　　19　　日
　　　　　　　　　　　　　    檢　察　官　吳  惠  娟
中　　華　　民　　國　 113　　年　　1 　　月　　5 　　日
                              書  記  官  林  威  志