資料來源：司法院裁判書系統
臺灣臺南地方法院刑事簡易判決
113年度簡字第4285號
- 公訴人
- 臺灣臺南地方檢察署檢察官
- 被告
- 邱培源
上列被告因傷害等案件，經檢察官提起公訴(113年度偵字第16588號)，因被告自白犯罪，本院認為宜以簡易判決處刑如下：
主文
邱培源竊盜，處罰金新臺幣參仟元，如易服勞役，以新臺幣壹仟元折算壹日。
事實及理由
一、本件除於證據部分補充被告邱培源於本院訊問時之自白外，其餘關於竊盜部分之犯罪事實及證據均引用附件起訴書之記載。
二、核被告所為，係犯刑法第320條第1項之竊盜罪。爰審酌被告僅為發洩心中不滿，即故意竊取告訴人展旺企業股份有限公司台南分公司之鑰匙，對於社會治安及民眾財產安全產生危害，實值非難，惟考量被告於本院訊問時坦承犯行，表示悔意，復與告訴人成立調解，獲得告訴人之原諒，有調解筆錄在卷可稽(見本院易字卷第133至134頁)，暨被告自述之教育程度、家庭經濟狀況(見本院易字卷第91頁)等一切情狀，量處如主文所示之刑，並諭知易服勞役之折算標準。
三、被告與告訴人成立調解，告訴人表示不再向被告請求其他民事賠償，有前揭調解筆錄附卷可憑，倘再諭知沒收或追徵上開犯罪所得，實有過苛之虞，爰不予宣告沒收或追徵。
四、被告被訴傷害及無故侵入建築物部分由本院另為不受理之判決。
五、依刑事訴訟法第449條第2項、第454條第2項，逕以簡易判決處刑如主文。
六、如不服本判決，得自收受送達之日起20日內，向本院提起上訴。
附表 / 起訴書（原樣呈現）
附錄本案論罪科刑法條：
中華民國刑法第320條
意圖為自己或第三人不法之所有，而竊取他人之動產者，為竊盜
罪，處5年以下有期徒刑、拘役或50萬元以下罰金。
意圖為自己或第三人不法之利益，而竊佔他人之不動產者，依前
項之規定處斷。
前二項之未遂犯罰之。
【附件】
臺灣臺南地方檢察署檢察官起訴書
113年度偵字第16588號
被 告 邱培源 男 46歲（民國00年0月00日生）
住○○市○○區○○里00鄰○○路○
段000號
國民身分證統一編號：Z000000000號
上列被告因傷害等案件，已經偵查終結，認應提起公訴，茲將犯
罪事實及證據並所犯法條分敘如下：
犯罪事實
一、邱培源前於民國113年3月間，入住潘冠綸所任職位於臺南市
○○區○○街00號「OinnHotel＆Hostel巷弄潮旅」期間，
因有打擾到其他客人而遭飯店人員驅離，導致邱培源心生不
滿，遂於113年4月12日1時9分許，至上址櫃檯與潘冠綸咆嘯
要求退款，期間雙方發生拉扯，邱培源竟基於傷害之犯意，
以左手掌摑潘冠綸一巴掌，造成潘冠綸受有右臉頰鈍傷之傷
害，並趁潘冠綸逃離飯店求助時，意圖為自己不法之所有，
並基於竊盜之犯意，徒手竊取放置於飯店櫃台上之鑰匙3把
。又邱培源另基於無故侵入建築物之犯意，未經同意即走入
櫃檯後方並進入櫃檯後方之小房間內觀看後再行走出離開現
場。
二、案經潘冠綸訴由臺南市政府警察局第二分局報告偵辦。
證據並所犯法條
一、證據清單及待證事實：
編號 證 據 名 稱 待 證 事 實 1 被告邱培源警詢時之供述 坦承僅有竊取1把鑰匙，辯稱：沒有打潘冠綸，其他都忘記了等語。 2 告訴人潘冠綸之指證 全部之犯罪事實。 3 監視錄影翻拍畫面 被告與告訴人潘冠綸拉扯並掌摑告訴人及徒手竊取3把鑰匙及無故走入櫃檯後方小房間之事實。 4 衛生福利部臺南醫院診斷證明書 告訴人潘冠綸受有右臉頰鈍傷之事實。
二、核被告所為，係犯刑法第277條第1項傷害、同法第320條第1
項竊盜、同法第306條第1項無故侵入建築物等罪嫌。被告所
犯上開3罪間，犯意各別，罪名有異，請予分論併罰。
三、依刑事訴訟法第251條第1項提起公訴。
此 致
臺灣臺南地方法院
中 華 民 國 113 年 8 月 26 日
檢 察 官 施 胤 弘
本件正本證明與原本無異
中 華 民 國 113 年 9 月 6 日
書 記 官 潘 建 銘
所犯法條：
中華民國刑法第277條
傷害人之身體或健康者，處 5 年以下有期徒刑、拘役或 50 萬
元以下罰金。
犯前項之罪，因而致人於死者，處無期徒刑或 7 年以上有期徒
刑；致重傷者，處 3 年以上 10 年以下有期徒刑。
中華民國刑法第320條
意圖為自己或第三人不法之所有，而竊取他人之動產者，為竊盜
罪，處 5 年以下有期徒刑、拘役或 50 萬元以下罰金。
意圖為自己或第三人不法之利益，而竊佔他人之不動產者，依前
項之規定處斷。
前二項之未遂犯罰之。
中華民國刑法第306條
無故侵入他人住宅、建築物或附連圍繞之土地或船艦者，處 1
年以下有期徒刑、拘役或 9 千元以下罰金。
無故隱匿其內，或受退去之要求而仍留滯者，亦同。