臺北高等行政法院 高等庭(含改制前臺北高等行政法院)94年度訴字第1958號

• 裁判案由: 商標註冊
• 案件類型: 行政
• 審判法院: 臺北高等行政法院 高等庭(含改制前臺北高等行政法院)
• 裁判日期: 95 年 03 月 31 日

臺北高等行政法院裁定
94年度訴字第1958號原　　　告　香格里拉冬山河旅館有限公司
代　表　人　甲○○
訴訟代理人　乙○○
被　　　告　經濟部智慧財產局
代　表　人　蔡練生（局長）住同上
上列當事人間因商標註冊事件，原告不服經濟部中華民國94年4
月21日經訴字第09406161100 號訴願決定，提起行政訴訟，本院裁定如下︰
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
理 由
一、按提起撤銷訴訟，須以經過訴願為其前提，其未經過訴願程序，遽行提起行政訴訟，即不備起訴之要件；原告之訴，有起訴不合程式或不備其他要件者，行政法院應以裁定駁回之，行政訴訟法第4 條第1 項、第107 條第1 項第10款定有明文。又按訴願人以外之利害關係人，認為同法第4 條第1 項之訴願決定，損害其權利或法律上之利益者，得向高等行政法院提起撤銷訴訟，此觀同法第4 條第3 項即明。而所謂利害關係乃指法律上之利害關係而言，不包括事實上之利害關係在內，最高行政法院75年判字第362 號著有判例。是以，以利害關係人之地位提起撤銷訴願決定訴訟，應以主張其權利或法律上利益，因違法訴願決定而受損害為要件，此即學說上所稱原告必須具有「訴訟權能」，其提起訴訟始能謂為適格。若僅具經濟上、情感上或其他事實上之利害關係者，其不可能因訴願決定而有權利或法律上利益之受侵害，則該第三人即不具備訴訟權能，其提起訴訟即於法不合。
二、本件原告起訴意旨略以：原告於訴願時，因承辦人員一時失察，將「香格里拉冬山河旅館有限公司」誤植為「香格里拉觀光果園」。由於原告於訴願委任書所蓋之委任人是為「香格里拉冬山河旅館有限公司」非「香格里拉觀光果園」，若非因誤擅訴願人為「香格里拉觀光果園」，又怎會檢附「香格里拉冬山河旅館有限公司」之委任狀，故主體無誤，僅係誤植公司名稱。再者，「香格里拉觀光果園」及「香格里拉冬山河旅館有限公司」之負責人皆為甲○○。是以，訴願決定顯有違誤，爰提起行政訴訟，請求撤銷原處分及訴願決定等語。
三、查本件原處分相對人為「香格里拉冬山河旅館有限公司」即原告，而被告於94年1 月4 日收文之商標訴願書所載之訴願人則為「香格里拉觀光果園甲○○」，二者一為依公司法設立之公司，一為依商業登記法登記之商號，分具法律上獨立人格，為不同之權利義務主體。又原告雖謂此二者之負責人皆為甲○○，惟按公司法第1 條：「本法所稱公司，謂以營利為目的，依照本法組織、登記、成立之社團法人。」以及民法第26條：「法人於法令限制內，有享受權利、負擔義務之能力。但專屬於自然人之權利義務，不在此限。」可知，公司本身即為法人，於法令限制內，為權利義務主體，而非以其負責人為該公司之權利義務主體，故原告與「香格里拉觀光果園甲○○」確為不同權利義務主體，與其負責人是否同一並無關係。是以，原告之代理人雖表示原訴願書上之訴願人「香格里拉觀光果園」為誤植，故於94年1 月28日補提之訴願理由書中更正訴願人為原告，惟該二者既為不同之權利主體，顯非可認係單純訴願書誤寫誤繕而得予更正之事項，且訴願主體亦非屬可補正或變更之事項，提起訴願後應不准變更。因此，原告之訴訟代理人於94年3 月11日雖以書函向訴願決定機關表示欲更正訴願人為「香格里拉冬山河旅館有限公司」，並檢附該公司之委任書到部，亦不生更正之效力，本件仍應以「香格里拉觀光果園甲○○」為訴願人，非以原告為訴願人，亦即就本件商標註冊事件，原告未經訴願程序，即遽行提起本件訴訟。依前開說明，原告如對於原處分不服擬提起撤銷訴訟，須以原告曾經合法訴願程序為必要，惟原告提起本件訴訟前並未經訴願程序，其起訴難謂合法，應予駁回。
四、又經濟部94年4 月21日經訴字第09406161100 號訴願決定係以該件訴願人應為「香格里拉觀光果園甲○○」，且對於原處分僅有事實上之利害關係，而非法律上利害關係，故「香格里拉觀光果園甲○○」應非訴願法第18條所定之「利害關係人」，欠缺訴願人之當事人適格，而為訴願不受理之決定。因此，前開訴願決定既係對「香格里拉觀光果園甲○○」所作成，對於原告並未產生何等權利或法律上之不利益，故原告非該前開訴願決定之利害關係人，原告對該訴願決定核非行政訴訟法第4 條第3 項所規定之利害關係人，亦不能依該規定以利害關係人提起本件撤銷訴願決定訴訟，應併敘明。
五、依行政訴訟法第107 條第1 項第10款、第104 條，民事訴訟法第95條、第78條，裁定如主文。
中　　華　　民　　國　　95　　年　 　3　　月　 31 　 日第三庭審判長法　官 姜素娥
法　官　陳秀媖
法　官 陳國成
上為正本係照原本作成。
如不服本裁定，應於送達後10日內向本院提出抗告狀（須按他造人數附繕本）。
中　　華　　民　　國　　95　　年　 　4　　月　　7　　 日書記官 王英傑