臺灣臺北地方法院101年度易字第514號

• 裁判案由: 妨害名譽
• 案件類型: 刑事
• 審判法院: 臺灣臺北地方法院
• 裁判日期: 101 年 10 月 08 日
• 法官: 江春瑩
• 當事人: 許倬雲

臺灣臺北地方法院刑事裁定　　　　　　　101年度易字第514號公　訴　人　臺灣臺北地方法院檢察署檢察官
被　　　告　許倬雲
選任辯護人　蔡鴻斌律師
上列上訴人即被告因妨害名譽案件，本院裁定如下：
主 文
本件於許倬雲能到庭以前停止審判。
理 由
一、按被告因疾病不能到庭者，應於其能到庭以前停止審判，刑事訴訟法第294條第2項定有明文。
二、查被告許倬雲現居住在美國賓州阿利根尼郡匹茲堡市，因年紀高達82歲，身體呈現多重機能衰敗症狀，無法搭乘飛機返臺，有卷附PINNACLE INTERNAL MEDICINE ASSOCIATES,LLC
於民國101年4月19日出示之公正文件1紙暨萬象翻譯股份有
限公司於同年5月1日出具之翻譯文件1紙、被告入出境資訊
連結作業查詢1份存卷可證（見本院卷第25-26、53頁），顯因疾病不能到庭審判，而有首開所示停止審判之事由。從而，本件就被告許倬雲被訴部分，於其能到庭前，應停止審判。
三、爰依刑事訴訟法第294條第2項，裁定如主文。
中 華 民 國 101 年 10 月 8 日
刑事第三庭 法 官 江春瑩
以上正本證明與原本無異。
本裁定不得抗告。
書記官 黃傳穎
中 華 民 國 101 年 10 月 8 日