臺灣臺北地方法院108年度智簡字第44號

• 裁判案由: 違反著作權法
• 案件類型: 刑事
• 審判法院: 臺灣臺北地方法院
• 裁判日期: 108 年 09 月 16 日
• 當事人: 郭柏毅

臺灣臺北地方法院刑事簡易判決　　　　 108年度智簡字第44號公　訴　人　臺灣臺北地方檢察署檢察官
被　　　告　郭柏毅

上列被告因違反著作權法案件，經檢察官提起公訴（107 年度偵字第2336號），嗣被告於準備程序中自白犯罪（107 年度智易字第50號），本院認宜以簡易判決處刑，爰不經通常審判程序，逕以簡易判決處刑如下︰
主 文
郭柏毅擅自以重製之方法侵害他人之著作財產權，處拘役貳拾日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。
事實及理由
一、本件之犯罪事實及證據，除起訴書證據部分應補充「被告於本院準備程序中之自白」外，其餘均引用檢察官起訴書所載（如附件）。
二、核被告郭柏毅所為，係犯著作權法第91條第1 項之擅自以重製方法侵害他人著作財產權罪。其非法公開傳輸之低度行為為非法重製之高度行為所吸收，不另論罪。爰審酌被告明知其未獲告訴人之同意或授權，仍重製告訴人著作財產權之視聽著作，顯見其絲毫未尊重他人之智慧財產權，法治觀念薄弱，所為殊非可取，惟其於犯後坦承犯行，而與告訴人間達成和解，並已履行半數以上之和解條件，然因目前失業而無法繼續履行之犯後態度，兼衡其犯罪動機、目的、手段、生活狀況及智識程度等一切情狀，量處如主文所示之刑，並諭知易科罰金之折算標準。
三、依刑事訴訟法第449條第2項、第3 項、第454條第2項，著作權法第91條第1項，刑法第11條前段、第41條第1項前段，逕以簡易判決處刑如主文。
四、如不服本判決，應於判決送達之翌日起10日內，以書狀敘述理由向本院提出上訴狀（應附繕本），上訴於本院合議庭。本案經檢察官游明唐仲慶提起公訴，檢察官葉芳秀、許智評到庭執行職務。
中 華 民 國 108 年 9 月 16 日刑事第三庭 法 官 張少威

上正本證明與原本無異。
如不服本判決應於收受送達後10日內向本院提出上訴書狀，並應敘述具體理由；其未敘述上訴理由者，應於上訴期間屆滿後20日內向本院補提理由書（均須按他造當事人之人數附繕本）「切勿逕送上級法院」。告訴人或被害人如對於本判決不服者，應具備理由請求檢察官上訴，其上訴期間之計算係以檢察官收受判決正本之日期為準。
書記官 許婉如
中 華 民 國 108 年 9 月 16 日附錄本案所犯法條全文
著作權法第91條
擅自以重製之方法侵害他人之著作財產權者，處 3 年以下有期
徒刑、拘役，或科或併科新臺幣 75 萬元以下罰金。
意圖銷售或出租而擅自以重製之方法侵害他人之著作財產權者，處 6 月以上 5 年以下有期徒刑，得併科新臺幣 20 萬元以上 2百萬元以下罰金。
以重製於光碟之方法犯前項之罪者，處 6 月以上 5 年以下有期徒刑，得併科新臺幣 50 萬元以上 5 百萬元以下罰金。
著作僅供個人參考或合理使用者，不構成著作權侵害。

附件
臺灣臺北地方檢察署檢察官起訴書
107年度偵字第2336號被 告 郭柏毅 男 29歲（民國00年00月00日生）
住臺南市○○區○○街0段000巷00弄00號
居臺南市○○區○○路0段000號3樓
國民身分證統一編號：Z000000000號上列被告因違反著作權法案件，已經偵查終結，認應提起公訴，茲將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下：
犯罪事實
一、郭柏毅係「ichannels通路王行銷平台」會員，緣地壹創媒
股份有限公司（下稱地壹公司，負責人為侯銘罡，另為不起訴處分）設立「瘋狂賣客網路平台」，並與歐易亞股份有限公司（下稱歐易亞公司，負責人為王彥堯，另為不起訴處分）簽訂產品行銷推廣契約，由歐易亞公司經營之「ichannels通路王行銷平台」促銷「瘋狂賣客網路平台」內之商品。
詎郭柏毅明知「健腹輪」之影片為美女子有限公司（下稱美女子公司）享有著作財產權之視聽著作，未經美女子公司同意或授權，不得擅自重製前揭著作，竟基於違反著作權法之犯意，未經美女子公司同意或授權，於民國105 年12月間某日時許，在臺南市○○區○○路0 段000號3樓之居所內，重製「健腹輪」影片後，擅自將該影片分享於臉書「好物推薦」專頁，並表明推薦好物來自於「通路王」等字樣，同時將「健腹輪」之下單連結至「瘋狂賣客」，復將「健腹輪」影片標示名稱變更為「魔力回彈人魚線健腹輪」，以此重製方式侵害美女子公司之著作財產權。
二、案經美女子公司告訴暨內政部警政署保安警察第二總隊移送偵辦。
證據並所犯法條
一、證據清單及待證事實：
┌──┬────────────┬────────────┐
│編號│證據名稱 │待證事實 │
├──┼────────────┼────────────┤
│ 一 │被告郭柏毅於警詢及偵查中│坦承其看到系爭影片後，未│
│ │之供述 │經告訴人美女子公司同意，│
│ │ │即將影片轉貼至其臉書粉絲│
│ │ │團之事實。 │
├──┼────────────┼────────────┤
│ 二 │告訴代表人陳昱翔於警詢，│全部犯罪事實。 │
│ │告訴代理人謝婉玲、范植誠│ │
│ │律師於偵查中之指訴 │ │
├──┼────────────┼────────────┤
│ 三 │同案被告王彥堯於偵查中之│證明「ichannels通路王行 │
│ │供述 │銷平台」為歐易亞公司設立│
│ │ │之網路行銷平台，使用者可│
│ │ │註冊成為該平台會員，透過│
│ │ │該平台推廣廣告，使用者於│
│ │ │註冊時需同意該平台之會員│
│ │ │規則，遵守不得侵犯他人智│
│ │ │慧財產權之規定，經查詢連│
│ │ │結網址，為上開行為之人係│
│ │ │被告等事實。 │
├──┼────────────┼────────────┤
│ 四 │證人即地壹公司商品開發部│證明為上開行為之人係被告│
│ │總監張雲霄於警詢時之證述│之事實。 │
├──┼────────────┼────────────┤
│ 五 │106年5月11日刑事陳報狀所│一證明系爭影片為告訴人美│
│ │附告訴人美女子公司所拍攝│ 女子公司拍攝製作，經剪│
│ │之廣告毛片及翻攝被告使用│ 輯、後製享有著作權之視│
│ │系爭影片之光碟乙份 │ 聽著作之事實。 │
│ │ │二證明被告將該影片以公開│
│ │ │ 傳輸之方式張貼在臉書「│
│ │ │ 好物推薦」專頁之事實。│
├──┼────────────┼────────────┤
│ 六 │歐易亞公司106年6月9日歐 │證明經查詢「ichannels通 │
│ │刑字第201706090001號函暨│路王行銷平台」、「瘋狂賣│
│ │會員基本資料、同案被告王│客網路平台」之推廣編號，│
│ │彥堯106年10月20日陳報狀 │為上開行為之人係被告之事│
│ │暨切結書1份、網頁截圖照 │實。 │
│ │片4張 │ │
└──┴────────────┴────────────┘
二、核被告所為，係涉犯著作權法第91條第1 項之擅自以重製方法侵害他人著作財產權罪嫌。其非法公開傳輸之低度行為為非法重製之高度行為所吸收，不另論罪。
三、依刑事訴訟法第251條第1項提起公訴。
此 致
臺灣臺北地方法院
中 華 民 國 107 年 5 月 8 日檢 察 官 唐仲慶
本件正本證明於原本無異
中 華 民 國 107 年 5 月 21 日書 記 官 林 倢
附錄本案所犯法條全文
著作權法第91條
擅自以重製之方法侵害他人之著作財產權者，處 3 年以下有期
徒刑、拘役，或科或併科新臺幣 75 萬元以下罰金。
意圖銷售或出租而擅自以重製之方法侵害他人之著作財產權者，處 6 月以上 5 年以下有期徒刑，得併科新臺幣 20 萬元以上 2百萬元以下罰金。
以重製於光碟之方法犯前項之罪者，處 6 月以上 5 年以下有期徒刑，得併科新臺幣 50 萬元以上 5 百萬元以下罰金。
著作僅供個人參考或合理使用者，不構成著作權侵害。