臺灣臺北地方法院刑事判決

附件：
臺灣臺北地方檢察署檢察官起訴書
                                     112年度偵字第6473號
　　被　　　告　張琹扉 　○　00歲（民國00年0月0日生）
　　　　　　　　　　　　住○○市○○區○○街000巷00號16
　　　　　　　　　　　　　樓
　　　　　　　　　　　　國民身分證統一編號：Z000000000號
　　　　　　　　黃倩紋　○　00歲（民國00年0月00日生）
　　　　　　　　　　　　住○○市○○區○○○路00巷00號
　　　　　　　　　　　　居新北市○○區○○路0段00號3樓
　　　　　　　　　　　　國民身分證統一編號：Z000000000號
上列被告等因傷害案件，業經偵查終結，認應提起公訴，茲將犯
罪事實及證據並所犯法條分敘如下：
　　　　　　犯罪事實
一、張琹扉、黃倩紋於民國111年12月24日凌晨3時許，均在臺北
    市○○區○○○路00號5樓欣荷酒吧，從事坐檯之工作，兩人因訪
    檯事宜而起爭執，竟於上開酒吧之803包廂內，分別基於傷
    害之犯意，張琹扉手持高跟鞋揮擊黃倩紋之頭部及手部，黃
    倩紋則手持碎玻璃刺向張琹扉之頸肩部，張琹扉因而受有左
    肩3公分撕裂傷、頸部擦傷之傷害，黃倩紋亦受有頭部外傷
    合併左側眼窩挫傷、左側上臂挫傷、右側食指撕裂傷、右側
    中指開放性傷口等傷害，嗣張琹扉、黃倩紋檢具診斷證明書
    至警局提出告訴，始獲上情。
二、案經張琹扉、黃倩紋訴由臺北市政府警察局松山分局報告偵
    辦。
　　　　　　證據並所犯法條
一、證據清單：
編號     證據方法     待證事項  一 1.被告張琹扉之供述 2.告訴人黃倩紋之指訴 3.告訴人黃倩紋之博仁綜合醫院診斷證明書 證明被告張琹扉前開傷害告訴人黃倩紋之犯罪事實  二 1.被告黃倩紋之供述 2.證人即告訴人張琹扉之證述 3.告訴人張琹扉之臺安醫院診斷證明書 證明被告黃倩紋上揭傷害告訴人張琹扉之犯罪事實 
二、所犯法條：核被告張琹扉、黃倩紋所為，均係犯刑法第277
    條第1項傷害罪嫌。
三、告訴及報告意旨認為被告張琹扉、黃倩紋亦涉犯刑法第305
    條恐嚇罪嫌等語，然恐嚇罪係以加害生命、身體，自由、名
    譽、財產之「將來」惡害通知為之，始足當之，而被告二人
    已實施實害於對方，已非係屬「將來」惡害通知，告訴及報
    告意旨所認，容有誤會，惟此部分若成立犯罪，與前開起訴
    之犯罪事實為同一案件，為起訴效力所及，爰不另為不起訴
    處分，併此敘明。
四、依刑事訴訟法第251條第1項提起公訴。
　  此　致
臺灣臺北地方法院
中　　華　　民　　國　 112　　年　　4 　　月　　24　　日
　　　　　　　　　　　　　　　檢　察　官  蕭  惠  菁
本件正本證明與原本無異
中　　華　　民　　國　 112　　年　　5 　　月　　10　　日
                              書  記  官  吳  旻  軒
附錄本案所犯法條全文
中華民國刑法第277條
傷害人之身體或健康者，處5年以下有期徒刑、拘役或50萬元以
下罰金。
犯前項之罪，因而致人於死者，處無期徒刑或7年以上有期徒刑
；致重傷者，處3年以上10年以下有期徒刑。