109年度重附民字第58號｜刑事：銀行法等｜裁判日期：113 年 07 月 26 日

臺灣高等法院刑事附帶民事訴訟裁定 109年度重附民字第58號原告張貴玲蔡佳銘石月芬吳志韋張三貴張華亮蔡尚光（蔡長培之繼承人）蔡倩怡（蔡長培之繼承人）蔡張華鈴（蔡長培之繼承人）蔡瑞霞（蔡長培之繼承人）張桂蓁被告億圓富投資控股股份有限公司兼上一人法定代理人陳若慧被告巨富景投資控股股份有限公司兼上一人法定代理人陳奕帆（原名陳延浩）被告翰元電子商務股份有限公司兼上一人法定代理人王奕捷（原名陳敏捷）被告羅克偉陳子全陳柏憲陳金德（曾改名陳子龍）黃翠華張克勇蔡佩岑陳坤宏林世凱張華偉（曾改名張朝勝）黃文宏（原名黃姜隆）李金龍賴金鑫簡麗珠黃子窈黃雁宸蔡豐益夏子茵林麗令陳國楨陳進村吳松麟沈芳如吳並修陳東豐文智和林勉志蔡銘洪吳姍筠（原名吳姍融）彭金源詹益宏陳勝發張辰鐘上列被告因本院108年度金上重訴字第39號銀行法等案件，經原告提起附帶民事訴訟，其中被告億圓富投資控股股份有限公司、巨富景投資控股股份有限公司、翰元電子商務股份有限公司（下稱億圓富控股公司等3人，均經本院以108年度原金上重訴字第1 號判科罰金）、陳若慧、陳奕帆（原名陳延浩）、王奕捷（原名陳敏捷）、羅克偉、陳子全、陳柏憲、陳金德（曾改名陳子龍）、黃翠華、張克勇、蔡佩岑、陳坤宏、林世凱、張華偉（曾改名張朝勝）、黃文宏（原名黃姜隆）、吳松麟、沈芳如、吳並修、陳東豐、文智和、林勉志、蔡銘洪、吳姍筠（原名吳姍融）、彭金源、詹益宏、陳勝發（上25人，下稱陳若慧等25人，均經本院以108年度原金上重訴字第1號判處罪刑）、張辰鐘（臺灣新北地方法院以112年度金重訴第2號案件審理中）雖非本件刑事案件（本院108年度金上重訴字第39號）被告，然由本件刑事案件判決可知，上述被告均為本案共犯，為共同侵權行為之人。按刑事訴訟法第487條第1項規定「因犯罪而受損害之人，於刑事訴訟程序得附帶提起民事訴訟，對於被告及依民法負賠償責任之人，請求回復其損害」，是億圓富控股公司等3人、陳若慧等25人、張辰鐘均屬依民法負賠償責任之人。本件附帶民事訴訟內容繁雜，非經長久之時日不能終結其審判，爰依刑事訴訟法第504條第1項前段規定移送本院民事庭，特此裁定。中華民國 113 年 7 月 26 日刑事第二十四庭審判長法官宋松璟法官鄭昱仁法官姜麗君以上正本證明與原本無異。不得抗告。書記官許俊鴻中華民國 113 年 8 月 2 日

臺灣高等法院109年度重附民字第58號

關鍵資訊