臺灣高等法院刑事裁定

聲請人

即告訴代理人

李孟翰律師

告訴人

李顏秀玉

上列聲請人因被告肇事逃逸等案件（110年度交上訴字第184號），聲請抄錄證物，本院裁定如下：

主文

理由

一、按辯護人於審判中得檢閱卷宗及證物並得抄錄、重製或攝影；持有第1項及第2項卷宗及證物內容之人，不得就該內容為非正當目的之使用，刑事訴訟法第33條第1項、第5項定有明文。又依刑事訴訟法第271條之1規定，告訴人得於審判中委任告訴代理人到場陳述意見，並準用同法第28條、第32條及第33條第1項之規定。

二、被告李榮昇因過失傷害、肇事逃逸等案件，現由本院以110年度交上訴字第184號案審理中。聲請人為告訴代理人，為維護告訴人（被害人）獲知卷證資訊、陳述意見之權利，聲請轉拷交付如附表所示證物，已敘明其正當目的，於法並無不合。爰裁定聲請人於繳納相關費用後，准予轉拷交付如附表所示證物，惟因光碟內容涉及隱私，並禁止聲請人再行轉拷利用，且不得就該內容為非正當目的之使用。

據上論斷，應依刑事訴訟法第220條，裁定如主文。