資料來源：司法院裁判書系統
臺灣高等法院104年度重上字第673號
臺灣高等法院民事判決 104年度重上字第673號
- 上訴人
- 吳旻鴻
- 訴訟代理人
- 王東山律師
- 訴訟代理人
- 李美寬律師
- 被上訴人
- 蔡玫華
- 訴訟代理人
- 朱俊穎律師
上列當事人間請求損害賠償事件，上訴人對於中華民國104年5月
22日臺灣桃園地方法院103年度重訴字第508號第一審判決提起上
訴，本院於105年5月10日言詞辯論終結，判決如下：
主文
上訴駁回。
第二審訴訟費用由上訴人負擔。
事實及理由
一、上訴人起訴主張：伊係原審原告永源化工原料股份有限公司（下稱永源化工公司）、永源金屬科技股份有限公司（下稱永源金屬公司）之實際負責人，伊配偶即被上訴人僅係登記負責人。永源化工公司於民國（下同）90年10月19日向臺灣中小企業銀行股份有限公司（下稱臺灣中小企銀）大園分行申辦商務信用卡時，在申請書載明伊為持卡人，伊並於「持卡人簽章」欄簽名、用印，被上訴人則代表永源化工公司於「申請人簽章」欄簽名、用印，經該行核發卡號0000000000000000號商務信用卡（下稱系爭信用卡），系爭信用卡正面授權使用者姓名為「WU MING HUNG」，背面持卡人姓名欄已簽立「吳旻鴻」之中文姓名，乃專屬伊本人使用，惟伊因另案在大陸地區服刑，系爭信用卡遂由律師帶回交付予被上訴人保管。嗣臺灣中小企銀於98年9月25日因系爭信用卡屆期而換發新卡，被上訴人於取得新卡後，竟在新卡背面持卡人簽名欄簽立「Susan Tsai」，再持之分別於附表編號1至211所示之時間、地點盜刷購買商品，消費金額合計高達新臺幣（下同）321萬3209元，雖永源化工公司考量伊係因公在大陸地區服刑，為避免被上訴人經濟陷於窘境，且系爭信用卡係以該公司名義申辦，為避免影響該公司信用，而先行支付上開帳款，然伊就系爭信用卡換發之新卡（下稱系爭信用卡新卡）負有保管義務，因疏於注意交付被上訴人保管，被上訴人卻趁機盜刷消費，導致永源化工公司受有損害，伊自應對永源化工公司負侵權行為損害賠償責任，伊已於104年6月22日賠償永源化工公司上開帳款321萬3209元，確係受有損害，爰依民法第184條第1項前段規定，請求被上訴人給付伊321萬3209元併加付法定遲延利息等語。原審判決上訴人敗訴，上訴人聲明不服，提起上訴（上訴人原全部上訴，嗣減縮一部，見本院卷第98頁背面）。上訴聲明求為判決：㈠原判決關於駁回上訴人後開第㈡項之訴部分，及該部分假執行之聲請均廢棄；㈡被上訴人應給付上訴人321萬3209元，及自104年6月23日起至清償日止，按年息5％計算之利息；㈢願供擔保請准宣告假執行（至永源化工公司、永源金屬公司在原審訴請被上訴人給付部分，經原審判決被上訴人敗訴後，雖被上訴人提起上訴，惟因未依限繳納裁判費，業經本院駁回其上訴而告確定，非本件裁判範圍，不予贅述）。
二、被上訴人則以：伊係於系爭信用卡新卡背面及簽帳單簽立自己之英文姓名「Susan Tsai」，並未偽簽上訴人之中文姓名「吳旻鴻」或英文姓名「WU MING HUNG」，特約商店當不至於誤認交易之對象為上訴人，伊並無施用詐術情事，且伊與上訴人均為系爭信用卡債務之連帶保證人，系爭信用卡並非專屬上訴人1人使用。又上訴人交付系爭信用卡予伊保管，因屆期經臺灣中小企銀主動換發新卡，兩造間就新卡不存在寄託契約，上訴人對永源化工公司毋庸負侵權行為損害賠償責任，上訴人於原審判決後之104年6月22日給付永源化工公司321萬3209元，係出於自願行為，與伊之行為間不具相當因果關係。另伊使用系爭信用卡新卡消費時，仍係永源化工公司之董事長，伊自98年11月起至100年1月止持系爭信用卡消費，時間長達1年多，永源化工公司皆如數向銀行支付信用卡帳款，且上訴人於99年7月間假釋出獄後，已知悉伊使用系爭信用卡新卡之事實，卻無任何反對之表示，足見上訴人與永源化工公司均同意伊使用系爭信用卡新卡，伊持系爭信用卡新卡消費之行為，並無不法，縱伊應負侵權行為損害賠償責任，請求權人亦係永源化工公司，上訴人對永源化工公司不負損害賠償責任，故無損害可言等語置辯。答辯聲明求為判決：㈠上訴駁回；㈡如受不利之判決，願預供擔保請准宣告免為假執行。
三、經查，永源化工公司係於77年6月21日經主管機關核准設立，該公司於101年6月7日前之登記負責人均為被上訴人，但於101年6月1日在被上訴人未出席之情況下，召開股東臨時會及董事會，上訴人經股東臨時會選任為該公司董事，復經董事會選任為董事長，於101年6月12日辦理變更登記。永源化工公司於90年10月19日向臺灣中小企銀大園分行申辦系爭信用卡時，在申請書載明上訴人為持卡人，嗣系爭信用卡因屆期經臺灣中小企銀於98年9月25日換發新卡，被上訴人持系爭信用卡新卡自98年11月1日起至100年1月10日止，在如附表編號1至211所示之時間、地點刷卡消費信用卡帳款合計321萬3209元等情，有商務卡申請書、公司基本資料、臺灣中小企銀大園分行101年8月3日101大園字第108號函暨所附申請書、VISA商務金卡消費總額報表、消費明細表及該行103年5月9日103信作密字第0000000000號函可稽（見原審卷第63至65、179、181頁、他字第3757號卷第55頁至第92頁背面、原法院102年度訴字第234號刑事卷第58頁），且為兩造所不爭執（見本院卷第79頁背面），自堪信為真實。
四、上訴人主張：伊疏於注意委託被上訴人保管系爭信用卡新卡，被上訴人盜刷系爭信用卡新卡，致伊因對永源化工公司負侵權行為損害賠償責任而受損害，伊於償還永源化工公司如附表所示信用卡帳款合計321萬3209元後，自得依民法第184條第1項前段規定請求被上訴人賠償等情，為被上訴人所否認，並以前揭情詞置辯。經查：
（一）按因故意或過失，不法侵害他人之權利者，負損害賠償責任，民法第184條第1項前段定有明文。又因侵權行為所生之損害賠償請求權，以有損害之發生，及行為人有故意或過失不法侵害他人權利之事實外，並以二者之間有相當因果關係為其成立要件。若其行為並無不法，或其行為並無故意或過失，即無賠償可言。所謂過失，乃應注意能注意而不注意即欠缺注意義務之謂，構成侵權行為之過失，係指抽象輕過失即欠缺善良管理人之注意義務而言，苟非怠於此種注意，即不得謂之有過失，被害人自不得依侵權行為法則請求賠償損害（最高法院86年度台上字第3626號、93年度台上字第851號判決意旨參照）。次按當事人主張有利於己之事實者，就其事實有舉證之責任，民事訴訟法第277條本文定有明文。行為人否認有侵權行為，應由請求人就此利己之事實舉證證明。若原告先不能舉證，以證實自己主張之事實為真實，則被告就其抗辯事實即令不能舉證，或其所舉證據尚有疵累，亦應駁回原告之請求（最高法院17年上字第917號判例參照）。上訴人主張被上訴人盜刷系爭信用卡新卡，乃不法侵害伊之權利，致伊受有損害，自應負侵權行為損害賠償責任乙節，既為被上訴人所否認，自應由上訴人就此有利於己之事實負舉證之責。
（二）上訴人主張之上開事實，固據提出系爭信用卡申請書、聯邦銀行存款憑條為證（見原審卷第63至65頁、本院卷第33頁），並以證人即永源化工公司廠務許勝欽、林正釧、總經理郭昭志、會計王淑媛於另案（即原法院102年度訴字第234號偽造文書等案件，下同）之證述為依據。惟查，系爭信用卡申請書記載申請人為永源化工公司，持卡人為上訴人，被上訴人並於負責人姓名欄簽名，及代表永源化工公司在申請人簽章欄簽名、用印，上訴人則於持卡人簽章欄簽名、用印（見原審卷第63至65頁），僅能證明系爭信用卡係由永源化工公司向臺灣中小企銀大園分行申請並授權上訴人使用，觀諸被上訴人如附表所示之消費日期係自98年11月1日起至100年1月10日止，均係於臺灣中小企銀換發新卡之後所為，且被上訴人於取得系爭信用卡新卡後，在新卡背面持卡人簽名欄簽立自己之英文姓名「Susan Tsai」，再持之刷卡消費，系爭信用卡新卡正面英文姓名為「WU MING HUNG」，此為上訴人所是認（見原審卷第37頁背面），並有臺灣中小企銀105年3月24日105大園字第24號函、長榮航空股份有限公司103年4月2日長航法字第00000000號函暨所附簽帳單可稽（見本院卷第74頁、原法院102年度訴字第234號刑事卷第121、122頁），足見被上訴人於系爭信用卡新卡背面及簽帳單持卡人簽名欄均係簽立自己之英文姓名「Susan Tsai」，並未簽立上訴人之中文姓名「吳旻鴻」或英文姓名「WU MING HUNG」，尚難認被上訴人有何偽簽上訴人姓名之不法情事。
（三）又證人許勝欽於另案證稱：永源化工公司都是由吳旻鴻（即上訴人，下同）董事長決策，蔡玫華（即被上訴人，下同）是董事長夫人，我們都叫她董娘等語（見原審卷第101頁背面）；證人林正釧證稱：我於91年9月1日起任職於永源化工公司，公司業務決策是由郭昭志、吳旻鴻負責等語（見原審卷第107頁背面）；證人郭昭志證稱：永源化工公司一成立我就任職，當時我擔任廠長，後來擔任董事長特助，在後來擔任總經理，我也是股東，從公司開始設立時就擔任股東，公司實際決策者是吳旻鴻跟我，經常性的財務我這邊就可以處理，重大投資需要找吳旻鴻討論，例如支出的簽核，10萬元以上由我簽准，100萬元以上就要由吳旻鴻簽核，吳旻鴻在大陸服刑期間，關於重大支出由我自己做決定，蔡玫華是公司名義負責人，沒有擔任任何角色，公司帳務由會計處理，會計主要是王淑媛，我算是會計的主管等語（見原審卷第88、89頁、第90頁背面、第92頁）；證人王淑媛證稱：永源化工公司登記負責人為蔡玫華，實際上經營者是吳旻鴻，蔡玫華很少進公司，也沒有決策公司的任何事情，公司決策是由吳旻鴻、郭昭志負責，公司財務由郭昭志決策，吳旻鴻大部分跑外務等語（見原審卷第113頁），互核證人許勝欽、林正釧、郭昭志、王淑媛之證詞以觀，僅能證明上訴人係永源化工公司之實際負責人，被上訴人係名義負責人，公司事務由上訴人及證人郭昭志負責決策，上訴人於大陸服刑及限制出境期間，則由證人郭昭志一人決策，然尚不能執此推論被上訴人使用系爭信用卡新卡係不法侵害上訴人之權利。
（四）另證人郭昭志證稱：上訴人在大陸被羈押期間，我基本上會同意公司用暫付款的方式支付被上訴人的款項，因為上訴人為了公司的事情在大陸出事，所以我基本上會先處理吳董家庭照顧的問題，等吳董回來再清帳等語（見原審卷第91頁背面、第93頁），兼以臺灣中小企銀商務卡約定條款第3條第1項約定：「申請人得指定其現職員工若干人為持卡人，授權其使用商務卡」、第23條第4項、第7項約定：「申請人得隨時以第7項所定之方式通知貴行終止本契約」、「申請人依本契約....或本條之事由通知終止或解除契約，應負責將商務卡截斷以掛號郵件寄回或書面通知貴行後，始生終止或解除契約之效力」（見本院卷第126頁背面），而永源化工公司於上訴人在大陸服刑及限制出境期間，公司財務係由證人郭昭志一人決策，已如前述，可見僅申請人永源化工公司有授與他人使用系爭信用卡之權限，上訴人僅係經永源化工公司授權使用系爭信用卡之人，依上開約定，上訴人無權再授與第三人使用系爭信用卡，永源化工公司於知悉被上訴人於如附表所示時地使用系爭信用卡新卡刷卡消費後，不但未為反對之表示，亦未向臺灣中小企銀終止系爭信用卡使用契約，甚且持續繳付信用卡帳款長達1年餘，則永源化工公司是否未同意被上訴人使用系爭信用卡新卡，已非無疑。再者，依臺灣中小企銀商務卡約定條款第3條第2項約定：「申請人應告知持卡人依本契約所定方式使用商務卡，如申請人或持卡人違反本契約之任何約定事項者，視為申請人本人之違約行為，由申請人負一切責任，並就使用商務卡所生應付帳款及相關一切債務負清償責任」、第6條第2項、第5項約定：「商務卡屬於貴行之財產，申請人及持卡人應妥善保管及使用商務卡。持卡人應親自使用商務卡，不得以任何方式將商務卡或其卡片上資料交付或授權他人使用」、「申請人對其本人或持卡人違反第2項至第4項約定致生之應付帳款者，亦應負清償責任」（見本院卷第
122、123頁），益見即使被上訴人未經授權使用系爭信用卡新卡消費致生應付帳款，亦應由永源化工公司負終局清償責任，受損害者為永源化工公司，並非上訴人，是上訴人於原審判決後之104年6月22日給付永源化工公司如附表所示之信用卡帳款合計321萬3209元（見本院卷第33頁），乃其自願給付之行為，難認係被上訴人持系爭信用卡新卡消費所致之損害。
（五）上訴人雖主張：系爭信用卡新卡係寄送至兩造當時共同之住所，伊有委託被上訴人代為保管新卡之意思，兩造間就系爭信用卡新卡成立寄託契約，被上訴人卻趁機盜刷，致伊因對永源化工公司負侵權行為損害賠償責任而受損害云云。被上訴人就系爭信用卡係上訴人於大陸服刑期間透過律師交付予伊保管乙節，固不予爭執，惟抗辯：上訴人係交付系爭信用卡予伊保管，因屆期經銀行換發新卡，兩造間就新卡並未成立寄託契約，上訴人對永源化工公司毋庸負損害賠償責任，自無損害可言等語。按稱寄託者，謂當事人一方以物交付他方，他方允為保管之契約，民法第589條第1項定有明文，故寄託契約之成立除須依寄託人及受寄人之合意，尚須由寄託人將寄託物交付受寄人為要件，乃屬要物契約。查系爭信用卡申請書載明帳單寄送地址為永源化工公司之營業地址「桃園縣大園鄉（現改制為桃園市○○區○○○○路000巷00號」，並非兩造於上開申請書所填載之共同住所「臺北縣三重市（現改制為新北市三重區，下同）中山路132號6樓」（見原審卷第64、65頁），此由卷附臺灣中小企銀VISA商務金卡消費總額報表及消費明細表上所載帳單寄送地址為「桃園縣大園鄉○○○路000巷00號」（見他字第3757號偵查卷第55至92頁），亦可窺見，則上訴人主張系爭信用卡新卡係寄送至兩造當時共同之住所乙節，已與事實不符，兼以臺灣中小企銀係於98年9月25日換發系爭信用卡新卡，斯時上訴人仍在大陸服刑，此為上訴人所是認（見本院卷第79頁），則上訴人無從知悉系爭信用卡因屆期換發新卡，自不可能委託被上訴人代為保管新卡，實難徒憑兩造係夫妻關係，即可謂被上訴人有為上訴人代為保管系爭信用卡新卡之意，且兩造間就系爭信用卡新卡達成寄託之合意，再參酌上訴人係於101年5月30日始返國，業據上訴人陳明在卷（見本院卷第79頁），上訴人於附表所示之時間既不在國內，其對於被上訴人持系爭信用卡新卡消費之行為，自屬難以知悉，無從為阻止或反對之行為，難認有何違反善良管理人注意義務之情事，則上訴人就被上訴人持系爭信用卡新卡消費之行為，要無故意或過失，且永源化工公司縱令因此受有損害，亦非屬可歸責於上訴人，上訴人毋庸對永源化工公司負侵權行為損害賠償責任，自無受損害可言。從而，上訴人主張被上訴人盜刷系爭信用卡新卡，致伊因對永源化工公司負侵權行為損害賠償責任而受損害，伊於償還永源化工公司信用卡帳款合計321萬3209元後，自得依民法第184條第1項前段規定請求被上訴人賠償云云，洵屬無據，不應准許。
五、綜上所述，上訴人依民法第184條第1項前段規定，請求被上訴人給付321萬3209元，及自104年6月23日起至清償日止，按年息5％計算之利息，為無理由，不應准許。原審為上訴人敗訴之判決（除確定部分外），核無不合，上訴論旨指摘此部分原判決不當，求予廢棄改判，為無理由，應駁回其上訴。
六、本件事證已臻明確，兩造其餘攻擊或防禦方法及所舉之證據，經核與判決結果不生影響，無再逐一論斷之必要。
七、據上論結，本件上訴為無理由，依民事訴訟法第449條第1項、第78條，判決如主文。
民事第二十一庭
附註：民事訴訟法第466條之1（第1項、第2項）：對於第二審判決上訴，上訴人應委任律師為訴訟代理人。但上訴人或其法定代理人具有律師資格者，不在此限。
上訴人之配偶、三親等內之血親、二親等內之姻親，或上訴人為法人、中央或地方機關時，其所屬專任人員具有律師資格並經法院認為適當者，亦得為第三審訴訟代理人。
附表 / 起訴書（原樣呈現）
附表： ┌───┬───────┬───────────────────┬──────┐ │編號 │ 時間 │ 地點：特約商店名稱 │消費金額 │ │ │ │ │（新臺幣） │ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一 │98年11月1 日 │長榮航空股份有限公司（桃園) │ 3,320元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │二 │98年11月1 日 │長榮航空股份有限公司（桃園) │ 3,500元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │三 │98年11月3 日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 2,800元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │四 │98年11月3 日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 3,960元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │五 │98年11月3 日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 4,980元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │六 │98年11月3 日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 8,240元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │七 │98年11月14日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 4,224元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │八 │98年11月14日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 4,586元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │九 │98年11月14日 │fetish（台北） │ 7,400元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │十 │98年11月14日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 7,650元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │十一 │98年11月14日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 13,336元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │十二 │98年11月14日 │香港商捷時海外貿易有限公司（台北） │ 18,880元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │十三 │98年11月18日 │鷹堡飲食店（桃園） │ 11,300元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │十四 │98年11月19日 │甲大鴻港式飲茶店（桃園） │ 6,420元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │十五 │98年12月3 日 │臺灣桃園國際機場第二航站（桃園） │ 7,600元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │十六 │98年12月8 日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 8,991元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │十七 │98年12月8 日 │香港商捷時海外貿易有限公司（台北） │ 14,840元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │十八 │99年1 月14日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 10,026元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │十九 │99年1 月23日 │紅陽科技（台北） │ 20,000元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │二十 │99年1 月23日 │紅陽科技（台北） │ 50,000元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │二十一│99年1 月26日 │長榮航空股份有限公司（桃園） │ 1,390元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │二十二│99年1 月29日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 972元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │二十三│99年1 月29日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 27,600元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │二十四│99年2 月6 日 │態度髮型（台北） │ 2,800元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │二十五│99年2 月6 日 │kila kila H （台北） │ 33,300元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │二十六│99年2 月9 日 │甲大鴻港式飲茶店（桃園） │ 11,418元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │二十七│99年2 月10日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 3,200元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │二十八│99年2 月10日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 41,000元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │二十九│99年2 月15日 │甲大鴻港式飲茶店（桃園） │ 8,490元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │三十 │99年2 月18日 │甲大鴻港式飲茶店（桃園） │ 9,756元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │三十一│99年2 月20日 │健康快樂股份有限公司（台北） │ 9,900元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │三十二│99年2 月20日 │健康美麗股份有限公司（台北） │ 75,000元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │三十三│99年2 月26日 │台北101 購物中心（台北） │ 2,915元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │三十四│99年2 月26日 │美商101 蒂芙尼國際股份有限公司（台北）│ 11,500元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │三十五│99年2 月27日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 40,000元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │三十六│99年2 月27日 │健康美麗股份有限公司（台北） │ 54,700元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │三十七│99年3 月25日 │LACOSTE OUTLET KARUIZAWA KITASAKU-GUN │ 5,098元│ │ │ │（KITASAKU-GUN） │ │ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │三十八│99年3 月25日 │GUCCI KARUIZAWA OUTLET（NAGANO） │ 8,397元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │三十九│99年3 月28日 │BURBERRY GINZA ( TOKYO) │ 8,947元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │四十 │99年3 月28日 │PRADA GINZA ( TOKYO) │ 30,968元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │四十一│99年3 月28日 │MATSUZAKAYA GINZATEN（TOKYO ） │ 19,495元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │四十二│99年3 月29日 │RIMOWA（台北） │ 41,140元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │四十三│99年4 月1 日 │微風廣場（台北） │ 22,400元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │四十四│99年4 月1 日 │微風廣場（台北） │ 42,000元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │四十五│99年4 月2 日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 3,042元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │四十六│99年4 月2 日 │太平洋崇光百貨股份有限公司 │ 4,401元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │四十七│99年4 月2 日 │kila kila H（台北） │ 5,610元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │四十八│99年4 月2 日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 10,025元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │四十九│99年4 月2 日 │香港商捷時海外貿易有限公司（台北） │ 18,712元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │ │99年4 月7 日 │跨國手續費 │ 830元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │五十 │99年4 月11日 │微風廣場（台北） │ 5,382元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │五十一│99年4 月11日 │微風廣場（台北） │ 16,055元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │五十二│99年4 月11日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 13,430元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │五十三│99年4 月14日 │甲大鴻港式飲茶店（桃園） │ 4,290元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │五十四│99年4 月19日 │品冠國際旅行社股份有限公司（台北） │ 32,000元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │五十五│99年4 月22日 │甲大鴻港式飲茶店（桃園） │ 4,300元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │五十六│99年4 月23日 │DFS COTAI LIMITADA（MACAU ） │ 14,359元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │五十七│99年4 月23日 │昇恆昌股份有限公司（桃園） │ 9,120元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │五十八│99年4 月23日 │昇恆昌股份有限公司（桃園） │ 50,000元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │五十九│99年4 月24日 │REST OLD NEPTUNE( GRUPO)（MACAU ） │ 6,753元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │六十 │99年4 月24日 │LOUIS VUITTON MACAU CO（MACAU ） │ 45,655元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │六十一│99年4 月26日 │台北金融大樓股份有限公司（台北） │ 17,568元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │六十二│99年4 月26日 │台北101（台北） │ 23,600元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │六十三│99年4 月26日 │美商101 蒂芙尼國際股份有限公司（台北）│ 27,500元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │六十四│99年4 月26日 │美商101 蒂芙尼國際股份有限公司（台北）│ 32,500元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │六十五│99年4 月28日 │微風廣場（台北） │ 27,100元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │六十六│99年4 月28日 │美商101 蒂芙尼國際股份有限公司（台北）│ 32,700元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │六十七│99年4 月28日 │態度髮型（台北） │ 2,800元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │ │99年5 月7 日 │跨國手續費 │ 1,339元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │六十八│99年5 月26日 │台北金融大樓股份有限公司（台北） │ 6,487元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │六十九│99年5 月26日 │微風廣場（台北） │ 20,100元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │七十 │99年5 月26日 │台北金融大樓股份有限公司（台北） │ 24,480元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │七十一│99年5 月27日 │品冠國際旅行社股份有限公司（台北） │ 37,000元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │七十二│99年5 月31日 │ARK 大安分公司 （台北） │ 5,160元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │七十三│99年5 月31日 │kila kila H（台北） │ 9,940元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │七十四│99年5 月31日 │微風廣場（台北） │ 50,824元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │七十五│99年6 月4 日 │態度髮型（台北） │ 3,300元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │七十六│99年6 月4 日 │微風廣場（台北） │ 5,728元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │七十七│99年6 月4 日 │微風廣場（台北） │ 13,850元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │七十八│99年6 月4 日 │微風廣場（台北） │ 42,800元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │七十九│99年6 月11日 │台灣中油左營店（高雄） │ 1,700元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │八十 │99年6 月11日 │大立精品（高雄） │ 3,800元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │八十一│99年6 月11日 │大立百貨（高雄） │ 34,140元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │八十二│99年6 月13日 │kila kila H （台北） │ 3,800元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │八十三│99年6 月13日 │甲大鴻港式飲茶店（桃園） │ 5,230元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │八十四│99年6 月13日 │kila kila H（台北） │ 11,540元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │八十五│99年6 月14日 │微風廣場（台北） │ 18,825元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │八十六│99年6 月14日 │微風廣場（台北） │ 33,000元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │八十七│99年6 月21日 │GUCCI 旗艦店（台北） │ 3,150元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │八十八│99年6 月21日 │微風廣場（台北） │ 10,395元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │八十九│99年6 月21日 │GUCCI 旗艦店（台北） │ 30,735元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │九十 │99年6 月26日 │甲大鴻港式飲茶店（桃園） │ 7,060元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │九十一│99年6 月28日 │GUCCI 旗艦店（台北） │ 250元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │九十二│99年6 月28日 │長榮加油站（桃園） │ 1,350元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │九十三│99年6 月28日 │鷹堡飲食店（桃園） │ 5,830元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │九十四│99年6 月28日 │GUCCI 旗艦店（台北） │ 31,185元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │九十五│99年6 月29日 │微風廣場（台北） │ 11,500元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │九十六│99年6 月29日 │微風廣場 （台北） │ 23,600元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │九十七│99年6 月29日 │美光眼鏡行（台北） │ 9,500元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │九十八│99年6 月30日 │采盟股份有限公司（桃園） │ 45,990元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │九十九│99年7 月1 日 │EDO JAPANESE REST（MACAU） │ 11,497元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一○○│99年7 月6 日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 26,505元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │ │99年7 月7 日 │跨國手續費 │ 179元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一○一│99年7 月26日 │采盟股份有限公司（桃園） │ 17,328元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一○二│99年7 月29日 │台茂購物中心 （桃園） │ 2,715元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一○三│99年7 月29日 │台茂購物中心（桃園） │ 3,947元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一○四│99年7 月29日 │台茂購物中心（桃園） │ 20,199元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一○五│99年7 月30日 │采盟股份有限公司（桃園） │ 10,602元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一○六│99年7 月30日 │采盟股份有限公司（桃園） │ 34,230元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一○七│99年8 月15日 │長榮加油站（桃園） │ 1,732元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一○八│99年8 月15日 │微風廣場（台北） │ 10,395元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一○九│99年8 月16日 │三四味屋居酒日本料理（台北） │ 2,618元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一一○│99年8 月16日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 7,200元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一一一│99年8 月16日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 13,200元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一一二│99年8 月16日 │微風廣場（台北） │ 14,490元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一一三│99年8 月16日 │微風廣場 （台北） │ 23,580元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一一四│99年8 月18日 │采盟股份有限公司（桃園） │ 45,000元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一一五│99年8 月22日 │中油中山高仁德北上加油站（台南） │ 1,309元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一一六│99年8 月22日 │漢神名店百貨股份有限公司（高雄） │ 40,000元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一一七│99年8 月23日 │微風廣場（台北） │ 32,580元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一一八│99年8 月24日 │甲大鴻港式飲茶店（桃園） │ 6,500元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一一九│99年8 月27日 │微風廣場（台北） │ 40,000元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一二○│99年8 月29日 │願境網訊股份有限公司（台北） │ 1,788元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一二一│99年8 月31日 │甲大鴻港式飲茶店（桃園） │ 8,100元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一二二│99年9 月4 日 │指漾時尚美甲（台北） │ 10,000元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一二三│99年9 月5 日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 3,377元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一二四│99年9 月15日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 1,500元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一二五│99年9 月15日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 3,817元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一二六│99年9 月15日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 23,300元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一二七│99年9 月15日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 34,800元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一二八│99年9 月17日 │老行家國際燕窩股份有限公司（台北） │ 6,400元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一二九│99年9 月18日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 526元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一三○│99年9月18日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 860元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一三一│99年9 月18日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 1,370元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一三二│99年9 月18日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 2,346元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一三三│99年9 月18日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 2,856元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一三四│99年9 月21日 │甲大鴻港粵海鮮飲茶（桃園） │ 3,300元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一三五│99年9 月26日 │三四味屋居酒日本料理（台北） │ 3,457元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一三六│99年9 月26日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 1,001元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一三七│99年9 月26日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 3,136元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一三八│99年9 月27日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 615元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一三九│99年9 月27日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 21,945元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一四○│99年9 月29日 │指漾時尚美甲（台北） │ 10,000元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一四一│99年9 月30日 │超級名品牌精品二手店（桃園） │ 50,000元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一四二│99年10月2 日 │佐丹奴飛天女裝門市（台北） │ 33,984元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一四三│99年10月2 日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 1,617元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一四四│99年10月2 日 │百家班活蝦店- 林森店（台北） │ 4,120元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一四五│99年10月2 日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 12,600元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一四六│99年10月6 日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 1,243元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一四七│99年10月6 日 │微風廣場（台北） │ 8,194元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一四八│99年10月6 日 │微風廣場（台北） │ 24,190元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一四九│99年10月6 日 │老行家國際燕窩股份有限公司（台北） │ 28,000元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一五○│99年10月7 日 │Ki Ki（台北） │ 1,154元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一五一│99年10月12日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 13,509元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一五二│99年10月12日 │微風廣場（台北） │ 25,100元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一五三│99年10月13日 │新源芳魚翅店（桃園） │ 15,114元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一五四│99年10月14日 │鷹堡飲食店（桃園） │ 8,600元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一五五│99年10月16日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 1,298元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一五六│99年10月16日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 33,715元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一五七│99年10月18日 │何善之涮羊肉（台北） │ 3,091元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一五八│99年10月19日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 1,197元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一五九│99年10月19日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 1,298元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一六○│99年10月19日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 4,172元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一六一│99年10月19日 │微風廣場（台北） │ 25,000元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一六二│99年10月22日 │何善之涮羊肉（台北） │ 2,651元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一六三│99年10月22日 │微風廣場（台北） │ 46,900元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一六四│99年10月25日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 1,287元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一六五│99年10月25日 │微風廣場（台北） │ 31,000元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一六六│99年10月26日 │微風廣場（台北） │ 3,000元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一六七│99年10月26日 │微風廣場（台北） │ 40,000元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一六八│99年10月26日 │何善之涮羊肉（台北） │ 4,807元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一六九│99年10月27日 │指漾時尚美甲（台北） │ 30,000元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一七○│99年10月27日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 1,891元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一七一│99年10月28日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 858元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一七二│99年10月28日 │老行家國際燕窩股份有限公司（台北） │ 32,980元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一七三│99年11月1 日 │麗群診所（台北） │ 10,000元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一七四│99年11月23日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 1,298元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一七五│99年11月23日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 2,250元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一七六│99年11月23日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 4,014元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一七七│99年11月23日 │kila kila H（台北） │ 10,550元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一七八│99年11月24日 │采盟股份有限公司（桃園） │ 19,845元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一七九│99年11月29日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 1,606元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一八○│99年11月29日 │kila kila H（台北） │ 2,000元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一八一│99年11月30日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 2,560元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一八二│99年11月30日 │微風廣場（台北） │ 55,266元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一八三│99年12月2 日 │達利洋行（台北） │ 4,716元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一八四│99年12月2 日 │微風廣場（台北） │ 43,650元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一八五│99年12月4 日 │甲大鴻港粵海鮮飲茶（桃園） │ 9,000元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一八六│99年12月9 日 │采盟股份有限公司（桃園） │ 5,040元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一八七│99年12月9 日 │SOGO HONG KONG CO LTD （HONG KONG ） │ 7,060元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一八八│99年12月9 日 │CHANEL LIMITED（HONG KONG ） │ 19,783元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一八九│99年12月10日 │LOUIS VUITTON HK LTD（HONG KONG ） │ 53,256元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一九○│99年12月11日 │GIORDANO（HONG KONG） │ 47,775元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一九一│99年12月13日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 52,600元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一九二│99年12月18日 │微風廣場（台北） │ 11,816元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一九三│99年12月18日 │微風廣場（台北） │ 23,950元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一九四│99年12月18日 │微風廣場（台北） │ 26,940元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一九五│99年12月20日 │台灣中油中壢服務區站（桃園） │ 1,784元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一九六│99年12月21日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 858元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一九七│99年12月21日 │太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 25,677元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一九八│99年12月22日 │態度髮型（台北） │ 5,400元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │一九九│99年12月23日 │指漾時尚美甲（台北） │ 10,000元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │二○○│99年12月23日 │微風廣場（台北） │ 12,285元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │二○一│99年12月28日 │漢神名店百貨股份有限公司（高雄） │ 3,765元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │二○二│99年12月28日 │漢神名店百貨股份有限公司（高雄） │ 34,600元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │二○三│99年12月29日 │台灣中油成功一路站（高雄） │ 1,486元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │ │100 年1 月7 日│國外交易手續費 │ 1,921元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │二○四│100 年1 月9 日│微風廣場（台北） │ 2,528元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │二○五│100 年1 月9 日│微風廣場（台北） │ 3,840元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │二○六│100 年1 月9 日│微風廣場（台北） │ 20,000元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │二○七│100 年1 月10日│太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 1,089元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │二○八│100 年1 月10日│太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 2,680元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │二○九│100 年1 月10日│太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 3,240元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │二一○│100 年1 月10日│kila kila H（台北） │ 7,000元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │二一一│100 年1 月10日│太平洋崇光百貨股份有限公司（台北） │ 11,452元│ ├───┼───────┼───────────────────┼──────┤ │總計 │ │ │3,213,209元 │ └───┴───────┴───────────────────┴──────┘