資料來源：司法院裁判書系統

臺灣臺東地方法院刑事判決

113年度易字第114號

妨害名譽等刑事裁判日期 113 年 05 月 07 日

法官李承桓

公訴人: 臺灣臺東地方檢察署檢察官
被告: 林叡傑

楊添火

上列被告因妨害名譽等案件，經檢察官提起公訴（112年度偵字第4632號），本院判決如下：

主文

本件公訴不受理。

理由

一、公訴意旨如附件起訴書所載。

二、按告訴乃論之罪，告訴人於第一審辯論終結前，得撤回其告訴；告訴乃論之罪，其告訴經撤回者，應諭知不受理之判決，並得不經言詞辯論為之，刑事訴訟法第238條第1項、第303條第3款、第307條各有明文。

三、經查，本件被告林叡傑被訴傷害、侵入住宅部分，檢察官認被告林叡傑所為，係犯刑法第277條第1項之傷害罪、同法第306條第1項之侵入住宅罪；被告楊添火被訴公然侮辱部分，檢察官認被告楊添火所為，係犯刑法第309條第1項之公然侮辱罪，依刑法第287條前段規定、第308條規定、第314條規定，均須告訴乃論。茲因被告2人調解成立，並互相撤回刑事告訴，此有本院調解筆錄1份(本院卷第61頁至第62頁)、刑事撤回告訴狀2份附卷可憑(本院卷第69頁、第71頁)，揆諸前開規定，爰不經言詞辯論，逕諭知公訴不受理之判決。

據上論斷，應依刑事訴訟法第303條第3款、第307條，判決如主文。

本案經檢察官廖榮寬、許莉涵提起公訴，檢察官林永到庭執行職務。

附表 / 起訴書（原樣呈現）

附件：
臺灣臺東地方檢察署檢察官起訴書
                                     112年度偵字第4632號
　　被　　　告　林叡傑　男　51歲（民國00年0月0日生）
　　　　　　　　　　　　住花蓮縣○○鄉○○村○○0號
　　　　　　　　　　　　居花蓮縣○○鄉○○村○○00號
　　　　　　　　　　　　國民身分證統一編號：Z000000000號
　　　　　　　　楊添火　男　86歲（民國00年0月00日生）
　　　　　　　　　　　　住臺東縣○○鎮○○路0號
　　　　　　　　　　　　國民身分證統一編號：Z000000000號
上列被告等因妨害名譽等案件，業經偵查終結，認應提起公訴，
茲將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下：
　　　　犯罪事實
一、林叡傑於民國112年8月17日上午8時許，將其所有之車牌號
    碼000-0000號自用小客車（下稱本案車輛）停放在臺東縣○○
    鎮○○路0號之楊添火住處前方，楊添火因不滿林叡傑將上開
    車輛停放在其住處前，竟基於公然侮辱之犯意，在不特定多數
    人得以共見共聞之臺東縣○○鎮○○路0號前，以「骰你娘、幹你
    娘機掰」等語辱罵林叡傑，足以貶損林叡傑之人格名譽及社
    會評價。嗣林叡傑因不滿楊添火前開行為，竟基於侵入住居
    及傷害之犯意，於同日上午10時5分許，闖入楊添火上開住
    處內，徒手毆打楊添火臉部及頭部，再將楊添火推倒在地，
    致楊添火受有臉部左顴骨處鈍傷、右前臂擦傷、左前臂擦傷
    等傷害。嗣經警獲報，調閱監視器畫面，始查悉上情。
二、案經楊添火、林叡傑訴由臺東縣警察局關山分局報告偵辦。
　　　　證據並所犯法條
一、證據清單及待證事實：
編號 證據名稱 待證事實 1 被告林叡傑於警詢及偵查中之供述 坦承有於前揭時點駕駛本案車輛至上開地址前停放，並遭被告楊添火以「骰你娘、幹你娘機掰」等語辱罵。惟辯稱伊沒有打被告楊添火，是被告楊添火自己跌倒的，伊想要扶被告楊添火才會進入被告楊添火之住處內等語。 2 被告楊添火於警詢及偵查中之供述 坦承有向被告林叡傑辱罵「骰你娘、幹你娘機掰」等語，並陳稱被告林叡傑侵入其住處內，且徒手毆打伊臉部及頭部，又抓住伊的手等語。 3 證人施子陵於警詢中之陳述 證明被告楊添火於被告林叡傑自上開住處離開後，被告楊添火之雙臂均有流血之事實。 4 刑案現場照片、本署檢察官勘驗筆錄 證明被告林叡傑於同日監視器畫面時間10:05:04，進入被告楊添火住處內，並於同日監視器畫面時間10:05:27，走出被告楊添火之住處。 5 佛教慈濟醫療財團法人關山慈濟醫院診斷證明書 證明被告楊添火受有臉部左顴骨處鈍傷、右前臂擦傷、左前臂擦傷等傷害之事實。 
二、核被告林叡傑所為，係犯刑法第277條第1項之傷害、同法第
    306條第1項之侵入住宅等罪嫌。被告楊添火所為，係犯同法
    第309條第1項之公然侮辱罪嫌。又被告林叡傑所犯傷害、侵
    入住居犯行間，犯意各別，行為互殊，請分論併罰。
三、依刑事訴訟法第251條第1項提起公訴。
　　此　致
臺灣臺東地方法院
中　　華　　民　　國　 113　　年　　2 　　月　　15　　日
    　　　　　　　　　　　　　檢　察　官　廖榮寬
                              檢  察  官  許莉涵
本件證明與原本無異
中　　華　　民　　國　 113　　年　　2 　　月　　20　　日
                              書　記　官  魏郁如
附錄本案所犯法條全文
中華民國刑法第277條
傷害人之身體或健康者，處 5 年以下有期徒刑、拘役或 50 萬
元以下罰金。
犯前項之罪，因而致人於死者，處無期徒刑或 7 年以上有期徒
刑；致重傷者，處 3 年以上 10 年以下有期徒刑。
中華民國刑法第306條
無故侵入他人住宅、建築物或附連圍繞之土地或船艦者，處 1
年以下有期徒刑、拘役或 9 千元以下罰金。
無故隱匿其內，或受退去之要求而仍留滯者，亦同。
中華民國刑法第309條
公然侮辱人者，處拘役或 9 千元以下罰金。
以強暴犯前項之罪者，處 1 年以下有期徒刑、拘役或 1 萬 5
千元以下罰金。