資料來源：司法院裁判書系統

臺灣桃園地方法院101年度審易字第398號

傷害刑事裁判日期 101 年 05 月 11 日

臺灣桃園地方法院刑事判決　　　　　　101年度審易字第398號

上列被告因傷害案件，經檢察官提起公訴（100年度偵緝字第1822 號），被告就被訴事實為有罪之陳述，經本院裁定依簡式審判程序審理，判決如下：

主文

許財強傷害人之身體，處有期徒刑叁月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。

一、犯罪事實：許財強於民國100年6月7日下午7時許，在桃園縣大園鄉溪海村14鄰2之9號旁農地，因不滿許清淵與其對話口氣不佳，竟基於傷害之犯意，先以徒手毆打許清淵臉頰，並以過肩摔方式將許清淵摔倒在地後，再以腳踹踢許清淵腹部，致許清淵受有腹內器官之損傷、左腎撕裂傷併出血、胰臟鈍傷及泌尿道感染等傷害。

二、證據名稱：

㈠被告許財強於本院行準備程式中及審理時所為之自白。

㈡證人即告訴人許清淵於警詢、偵訊時之證述。

㈢許清淵之衛生署桃園醫院診斷證明書、長庚醫療財團法人林口長庚紀念醫院診斷證明書各1份。

三、核被告所為，係犯刑法第277條第1項之傷害罪。爰審酌被告僅因細故傷害告訴人，兼衡以告訴人所受之傷害、被告犯後坦承犯行、態度尚可，惟並未與告訴人達成和解等一切情狀，量處如主文所示之刑，並諭知易科罰金之折算標準。

四、應適用之法條：刑事訴訟法第273條之1第1項、第299條第 1項前段、第310條之2、第454條第1項，刑法第277條第1項、第41條第1項前段，刑法施行法第1條之1第1項、第2 項前段。

五、如不服本判決，得自收受送達之翌日起10日內向本院提出上訴狀（應附繕本），其未敘述上訴理由者，應於上訴期間屆滿後20日內補提理由書狀於本院，上訴於臺灣高等法院。

本案經檢察官陳淑蓉到庭執行職務。

附表 / 起訴書（原樣呈現）

附錄本案論罪科刑法條：
中華民國刑法第277條（普通傷害罪）
傷害人之身體或健康者，處 3 年以下有期徒刑、拘役或 1 千元
以下罰金。
犯前項之罪因而致人於死者，處無期徒刑或7 年以上有期徒刑；
致重傷者，處3 年以上10年以下有期徒刑。