臺灣桃園地方法院101年度智訴字第9號

• 裁判案由: 違反著作權法
• 案件類型: 刑事
• 審判法院: 臺灣桃園地方法院
• 裁判日期: 101 年 12 月 21 日

臺灣桃園地方法院刑事判決　　　　　　　101年度智訴字第9號公　訴　人　臺灣桃園地方法院檢察署檢察官
被　　　告　簡崑賢
劉慧娟
上列被告因違反著作權法案件，經檢察官聲請簡易判決處刑（
101 年度偵字第11041 號），本院認不宜以簡易判決處刑（101
年度桃智簡字第43號），改依通常程序審理，判決如下︰
主 文
本件公訴均不受理。
理 由
一、按檢察官聲請以簡易判決處刑之案件，經法院認為有刑事訴訟法第451 條之1 第4 項但書之情形者，應適用通常程序審判之，刑事訴訟法第452 條定有明文。經查，本件被告簡崑賢、劉慧娟被訴違反著作權法案件，本院於審理後，均認為有刑事訴訟法第451 條之1 第4 項但書第3 款之情形，揆諸前揭規定，均應適用通常程序審判之，合先敘明。
二、聲請簡易判決處刑意旨略以：被告簡崑賢、劉慧娟均明知如附表所示之37首歌曲，均係告訴人大無限國際娛樂有限公司（下稱大無限公司）享有著作權之音樂著作，未經許可，不得擅自重製或公開播送，詎簡崑賢於民國101 年4 月25日前某日，擅以數位化方式重製上開37首歌曲至型號CPX-900 號之金嗓牌點唱機內，嗣於100 年10月間，另與劉慧娟基於以公開播送之方式侵害著作權之犯意聯絡，由簡崑賢將上開點唱機放置在劉慧娟經營位在桃園縣桃園市○○路0000號米蜜快炒店內，以點播1 曲新臺幣（下同）10元之對價，供不特定之顧客點播而公開播送該等歌曲著作，所得則由劉慧娟及簡崑賢對分，嗣告訴人經檢舉得知而報警於101 年4 月25日前往前址，當場查獲上開金嗓牌點唱機1 臺及歌本1 本，而悉上情。因認被告簡崑賢涉犯著作權法第91條第2 項之意圖出租而擅自以重製方式侵害他人著作財產權罪嫌及同法第92條之以公開播送方式侵害他人著作財產權等罪嫌；被告劉慧娟則涉犯同法第92條之以公開播送方式侵害他人著作財產權罪嫌。
三、惟按告訴乃論之罪，告訴人於第一審言詞辯論終結前，得撤回其告訴；其告訴經撤回者，法院應諭知不受理之判決；並得不經言詞辯論為之；刑事訴訟法第238 條第1 項、第 303條第3 款、第307 條分別定有明文。
四、經查，本件被告簡崑賢、劉慧娟被訴違反著作權法案件，經檢察官聲請簡易判決處刑，認被告簡崑賢涉犯著作權法第91條第2 項之意圖出租而擅自以重製方式侵害他人著作財產權罪嫌及同法第92條之以公開播送方式侵害他人著作財產權等罪嫌；被告劉慧娟則涉犯同法第92條之以公開播送方式侵害他人著作財產權罪嫌，而依同法第100 條之規定，均須告訴乃論。茲被告均與告訴人大無限公司達成和解，告訴人於第一審言詞辯論終結前撤回對被告2 人之告訴，此有刑事撤回告訴狀1 紙在卷可稽，揆諸前揭規定，爰均不經言詞辯論，逕為諭知不受理之判決。
據上論斷，應依刑事訴訟法第452 條、第303 條第3 款、第 307條，判決如主文。
中 華 民 國 101 年 12 月 21 日刑事第二庭 審判長法 官 吳為平
法 官 黃美綾
法 官 楊祐庭
以上正本證明與原本無異。
如不服本判決應於收受判決後10日內向本院提出上訴書狀，並應敘述具體理由。其未敘述上訴理由者，應於上訴期間屆滿後20日內向本院補提理由書( 均須按他造當事人之人數附繕本) 「切勿逕送上級法院」。
書記官 陳旎娜
中 華 民 國 101 年 12 月 24 日附表：
┌──┬──────┐
│編號│曲名 │
├──┼──────┤
│ 1 │BLUE │
├──┼──────┤
│ 2 │SUMMER RAIN │
├──┼──────┤
│ 3 │去愛 │
├──┼──────┤
│ 4 │沙漏 │
├──┼──────┤
│ 5 │忠告 │
├──┼──────┤
│ 6 │拖鞋 │
├──┼──────┤
│ 7 │放縱 │
├──┼──────┤
│ 8 │雨蝶 │
├──┼──────┤
│ 9 │面紗 │
├──┼──────┤
│ 10 │真愛 │
├──┼──────┤
│ 11 │情雨 │
├──┼──────┤
│ 12 │蕩漾 │
├──┼──────┤
│ 13 │遺憾 │
├──┼──────┤
│ 14 │曙光 │
├──┼──────┤
│ 15 │燦爛 │
├──┼──────┤
│ 16 │朦朧 │
├──┼──────┤
│ 17 │不歸路 │
├──┼──────┤
│ 18 │另一半 │
├──┼──────┤
│ 19 │抓兔子 │
├──┼──────┤
│ 20 │受害者 │
├──┼──────┤
│ 21 │放手愛 │
├──┼──────┤
│ 22 │玫瑰園 │
├──┼──────┤
│ 23 │洗衣機 │
├──┼──────┤
│ 24 │風的淚 │
├──┼──────┤
│ 25 │鳥和樹 │
├──┼──────┤
│ 26 │三天兩夜 │
├──┼──────┤
│ 27 │不能不愛 │
├──┼──────┤
│ 28 │月亮森林 │
├──┼──────┤
│ 29 │再愛一回 │
├──┼──────┤
│ 30 │百萬個吻 │
├──┼──────┤
│ 31 │你的眼睛 │
├──┼──────┤
│ 32 │我沒有醉 │
├──┼──────┤
│ 33 │我的情歌 │
├──┼──────┤
│ 34 │忠貞不二 │
├──┼──────┤
│ 35 │美夢成真 │
├──┼──────┤
│ 36 │海和天空 │
├──┼──────┤
│ 37 │情陷紅塵 │
└──┴──────┘