臺灣桃園地方法院104年度訴字第1475號

• 裁判案由: 返還借款
• 案件類型: 民事
• 審判法院: 臺灣桃園地方法院
• 裁判日期: 105 年 02 月 18 日
• 法官: 高維駿
• 原告: 姜秀榛
• 被告: 陳國誠即誠群機械廠

臺灣桃園地方法院民事判決　　　　　　 104年度訴字第1475號原　　　告　姜秀榛
訴訟代理人　陳昭全律師
被　　　告　陳國誠即誠群機械廠
上列當事人間請求返還借款事件，本院於民國105 年1 月19日言詞辯論終結，判決如下：
主 文
原告之訴及假執行之聲請均駁回。
訴訟費用由原告負擔。
事實及理由
壹、原告主張：被告前因經營誠群機械廠所需，自民國94年起陸續向原告借款，原告並將款項匯至被告個人或誠群機械廠之帳戶，明細如附表所示，被告總計向原告借款新臺幣（下同）539 萬100 元，自103 年起被告即無力清償，經屢次催索被告仍拒絕履行，爰依據消費借貸及不當得利法律關係提起本件訴訟。並聲明：並聲明：被告應給付原告539 萬100
元及自起訴狀繕本送達之翌日起至清償日止，按年息5 ％計算之利息。願供擔保請准宣告假執行。
貳、被告則以：伊未向原告借款，否認與原告間有消費借貸關係存在，伊個人及誠群機械廠第一銀行帳戶均由前妻即訴外人楊淑慧保管，原告主張之539 萬100 元為楊淑慧與原告間之金錢往來，與伊無關等語為辯。並聲明：原告之訴駁回。
叁、原告將附表所示之金額匯入第一銀行被告個人或誠群機械廠帳戶內，有原告提出之匯款單（見本院卷第7 頁、第8 頁、第12頁）及原告中壢郵局帳戶客戶歷史交易清單（見本院卷第9 頁至第11頁）在卷可稽，堪信為真實。故本件應審究之爭點應為：兩造間是否成立消費借貸關係？若兩造間並無消費借貸關係存在，原告依據不當得利法律關係，請求被告返還539萬100元，有無理由？
肆、茲就爭點分述如下：
一、兩造間並不成立消費借貸關係。
㈠按當事人主張有利於己之事實者，就其事實有舉證之責任。民事訴訟法第277 條前段定有明文。又所謂證明者，係指當事人提出之證據方法，足使法院產生堅強之心證，可以完全確信其主張為真實而言。又契約當事人之認定，應以意思表示合致之對象以資審認，實際進行磋商、協調之人，究係以自己名義為法律行為，或係代理他人為法律行為，或係傳達他人意思表示之使者，尤須綜合締約前後一切客觀情狀綜合判斷。本件原告主張其與被告間存有539 萬100 元之消費借貸契約，為被告所否認，自應由原告就其與被告間確有消費借貸合意，被告係以自己之名義與原告成立消費借貸契約之事實，舉證使本院完全確信其主張為真。
㈡經查，原告本人到庭證稱：被告本人並無出面向其借款，均是由楊淑慧來電以被告工廠需要購買機器為由，要求將款項匯入指示之帳號，其沒有向被告本人確認欠款未還之事。楊淑慧80幾年間就開始起會，楊淑慧第一次借錢提供的利息很高，借款100 萬元每月利息1 萬5000元，所以才願意相信楊淑慧等語（見本院卷第26頁背面至第27頁）。由原告本人之證述可知，出面商借款項者均為楊淑慧，原告從未與被告本人確認欠款未歸還乙節，應認原告係與楊淑慧成立消費借貸關係，衡諸常情，若借款人為被告，原告豈有從未向被告追索之理，是被告並無與原告締結消費借貸契約。另楊淑慧亦證稱：其管理誠群機械廠之財務，故保管有第一銀行平鎮分行帳戶之存摺、印章。其欺騙原告要購買機器向原告借款，實際上原告所匯之款項用來養會等語（見本院卷第28頁背面至第29頁），益證所謂「購買機器」僅為原告出借款項之動機，出借金錢之對象仍為楊淑慧，至於將款項匯至被告帳戶，亦不能證明借款人為被告。原告雖又主張楊淑慧代理被告向原告借款，然本院查，被告並未授權楊淑慧代理權向原告借款，不能僅以款項均匯至被告帳戶為由，即認楊淑慧有權代理被告借款。綜前，原告所為舉證，尚無從使本院完全確信消費借貸關係存在於其與被告間，原告係負舉證責任之一方，自應受不利之認定。是以，原告主張被告向其借款539
萬100 元，雙方間就金錢消費借貸意思表示互相一致等情，均難認為真正。
二、原告不得依民法第179條請求被告返還539萬100元。
㈠按無法律上之原因而受利益，致他人受損害者，應返還其利益。雖有法律上之原因，而其後已不存在者，亦同，民法第179 條定有明文。次按於「指示給付關係」中，被指示人係為履行其與指示人間之約定，始向領取人（第三人）給付，被指示人對於領取人，原無給付之目的存在。苟被指示人與指示人間之關係不存在（或不成立、無效或被撤銷、解除），被指示人應僅得向指示人請求返還其無法律上原因所受之利益，至領取人所受之利益，原係本於指示人而非被指示人之給付，即被指示人與領取人間尚無給付關係存在，自無從成立不當得利之法律關係（最高法院92年度台上字第2581號判決意旨參照）。
㈡本案之消費借貸關係成立於原告與楊淑慧之間，已見上述。原告為履行與楊淑慧間之消費借貸關係，始經由楊淑慧之指示向被告為給付，被告僅為領取人，原告則為被指示人，原告與被告間並無給付關係存在，自無從成立不當得利之法律關係，從而原告依據民法第179 條請求被告返還539 萬100
元，亦無足取。
伍、綜據上述，消費借貸關係存在於原告與楊淑慧之間，兩造間並無消費借貸關係，亦無給付關係存在，從而，原告依據消費借貸法律關係及不當得利法律關係，請求被告應給付539
萬100 元，及自起訴狀繕本送達之翌日起至清償日止，按年息5 ％計算之利息，為無理由，應予駁回。又原告之訴既經駁回，其假執行之聲請，即失所附麗，應併予駁回。
陸、本件事證已臻明確，兩造其餘攻擊、防禦方法及所為之立證，經核與判決之結果不生影響，毋庸逐一論述，併予敘明。柒、訴訟費用負擔之依據：民事訴訟法第78條。
中 華 民 國 105 年 2 月 18 日民事第一庭 法 官 高維駿
附表
┌──┬─────┬────────┬───────┬─────┬───────┐
│編號│匯款日期 │匯入金融機構 │匯入帳號 │收款人 │匯入金額 │
├──┼─────┼────────┼───────┼─────┼───────┤
│ 一 │94.01.07 │第一銀行平鎮分行│0000-000-0000 │誠群機械廠│100 萬元 │
├──┼─────┼────────┼───────┼─────┼───────┤
│ 二 │96.05.11 │第一銀行平鎮分行│0000-000-0000 │陳國誠 │100 萬元 │
├──┼─────┼────────┼───────┼─────┼───────┤
│ 三 │98.01.15 │第一銀行平鎮分行│0000-000-0000 │誠群機械廠│ 55萬元 │
├──┼─────┼────────┼───────┼─────┼───────┤
│ 四 │98.02.26 │第一銀行平鎮分行│0000-000-0000 │誠群機械廠│ 95萬5000元 │
├──┼─────┼────────┼───────┼─────┼───────┤
│ 五 │98.06.11 │第一銀行平鎮分行│0000-000-0000 │陳國誠 │ 30萬元 │
├──┼─────┼────────┼───────┼─────┼───────┤
│ 六 │98.08.24 │第一銀行平鎮分行│0000-000-0000 │誠群機械廠│ 55萬元 │
├──┼─────┼────────┼───────┼─────┼───────┤
│ 七 │98.09.17 │第一銀行平鎮分行│0000-000-0000 │誠群機械廠│ 34萬6250元 │
├──┼─────┼────────┼───────┼─────┼───────┤
│ 八 │98.10.22 │第一銀行平鎮分行│0000-000-0000 │陳國誠 │ 25萬元 │
├──┼─────┼────────┼───────┼─────┼───────┤
│ 九 │98.11.23 │第一銀行平鎮分行│0000-000-0000 │誠群機械廠│ 19萬2500元 │
├──┼─────┼────────┼───────┼─────┼───────┤
│ 十 │101.06.06 │第一銀行平鎮分行│0000-000-0000 │陳國誠 │ 24萬6350元 │
├──┴─────┴────────┴───────┴─────┼───────┤
│ 總計│539萬100元 │
└───────────────────────────────┴───────┘
以上正本係照原本作成
如對本判決上訴，須於判決送達後 20 日內向本院提出上訴狀。如委任律師提起上訴者，應一併繳納上訴審裁判費。
中 華 民 國 105 年 2 月 18 日書記官 林彥汝