112年度消債更字第30號｜民事：更生事件｜裁判日期：112 年 04 月 14 日

臺灣雲林地方法院民事裁定 112年度消債更字第30號聲請人即債務人李侑叡代理人陳青來律師(法扶律師) 上列聲請人因消費者債務清理事件聲請更生，本院裁定如下：主文聲請人應於本裁定送達後十四日內，補提如附表所示之相關資料到院。如逾期未補正，則駁回其聲請。理由一、按聲請更生或清算不合程式或不備其他要件者，法院應以裁定駁回之，但其情形可以補正者，法院應定期間先命補正，消費者債務清理條例第8條定有明文。二、查本件聲請人具狀聲請更生，漏未提出如附表所示之相關資料到院，爰定期命補正，如逾期未補正，則駁回其聲請。中　　華　　民　　國　　112 　年　　4 　　月　　14　　日民事第一庭法　　　官　楊昱辰以上正本係照原本作成。本裁定不得抗告。中　　華　　民　　國　　112 　年　　4 　　月　　17　　日書　記　官　沈祐如附表：㈠補繳聲請更生程序之必要費用(郵務送達費)新臺幣(下同)3,000 元(程序終結如有餘額時退還)。㈡聲請人應提出最近1個月內申請之財團法人金融聯合徵信中心當事人綜合信用報告回覆書(含債務清理條例前置協商專用債權人清冊)原本到院(勿用影本代替)。㈢提出聲請人本人於郵局、銀行、農漁會、合作社等金融機構之全部存摺(包括證券存摺、集保存摺))聲請前二年(自民國110 年4月3日起)完整影本(需附完整之存摺封面及內頁資料，並補登存摺至本裁定送達日之後)。㈣陳報所有以聲請人為要保人或被保險人之各類個人保險單(含人壽保單及儲蓄險、投資性保單)，及提出保險契約書、保險費繳費證明、保單質借情形，並陳報該等保單現有保單價值準備金之數額為何？若終止保險契約可領回之金額為若干？如無個人保險亦請註明。㈤陳報聲請人是否有領取保險金、社會補助金（如身障補助、低收入戶補助、房租補助、兒少補助等）、年金等其他政府補助或其他社會福利機構之補助？若有，其期間及金額為何？請檢附相關證明文件，例如受補助存摺影本（請註記款項名稱，並為清楚之標記）、補助款申請書函等；如未領取補助款亦請分別註明之。㈥聲請人是否有為期貨、美金、股票之投資？投資之金額為何？並提出投資交易明細及投資證明文件，陳報所投資之基金淨值，提出相關證明文件，並說明目前持有之股票種類、股數及其現值與相關證明文件。㈦聲請人如有上開以外之其他財產(如現金、汽機車、金銀飾品等)，應陳報財產清單並提出財產證明(如汽機車行照影本)、照片、價值證明等，如無其他財產亦請註明。㈧提出聲請人名下汽車(車牌號碼000-0000、國瑞廠牌、2015出廠 )之現值估價單。㈨陳報聲請人於聲請前2 年內之財產變動狀況（含有償、無償行為所生之變動，如所變動者係不動產所有權，並應詳為表明不動產之地號、建號），如係因償債而變動者，並提出負債證明文件。㈩聲請人原提出之債權人清冊中有「中租迪和股份有限公司」之記載，請查明聲請人之債權人究為「中租迪和股份有限公司」抑或係「合迪股份有限公司」？【因「合迪股份有限公司」於本院112年度司消債調字第37號案件，112年3月24日具狀陳報「民事庭通知函所載債權人中租迪和股份有限公司係屬誤寫」，見調字卷第107頁】請聲請人查明後，重新提出一份完整且正確之債權人名冊。 聲請人聲請本件更生時所提出之切結書，自陳「自110年3月起迄今，均在在春豐豆類食品股份有限公司上班，擔任送貨司機，每月薪資45,000元，均領取現金」(見本案卷第45頁)。請提出春豐豆類食品股份有限公司出具聲請人之在職證明，並切結聲請人每月之薪資數額。另請聲請人提出聲請更生前6個月薪資證明文件(雖陳報領現金，亦請提出薪資單)。 依聲請人提出之勞保職保被保險人投保資料表(明細)(見本案卷第49頁)可知，聲請人目前除投保於「春豐豆類食品股份有限公司」外，尚投保於「保證責任雲林縣西莊合作農場」(勞保投保薪資為11,000元)。請聲請人據實陳報目前是否有自「保證責任雲林縣西莊合作農場」受有薪資？ 依聲請人提出之109、110年度綜合所得稅個類所得資料清單(本案卷第41-43頁)所示，聲請人分別於109、110年度有自「勝雄果菜行」(雲林縣○○鎮○○里00號)受有營利所得33,090元、31,0 22元。經本院依職權透過財政部財政部稅務入口網依營業人統一編號，查詢「勝雄果菜行」之結果，「勝雄果菜行」係以聲請人為負責人之獨資商號，且目前仍在營業中。請聲請人據實說明，「勝雄果菜行」於本件更生聲請日前5年內（即107年4 月3日至112年4月3日）是否仍有營業？如仍有營業，其平均每月營業額為多少？並應提出該營利事業單位聲請更生前1日回溯5年內之每月營業額資料或綜合所得稅申報書等相關資料。如無證明文件仍應說明營業及收入情形。 聲請人於本件「消費者債務清理更生聲請狀」所列「資產總價值及債務總金額」項下，記載「資產總價值：新台幣250,000 元」，該資產總價值所指為何？ 如准本件更生聲請，聲請人之更生方案為何? ★以上應說明事項請以條列式方式分項記載，證物則依序標示編號提出。

臺灣雲林地方法院112年度消債更字第30號

關鍵資訊