電子郵件1081127b

要旨

令函要旨

一、所詢如僅彈奏音樂著作（詞、曲），未利用到唱片公司發行之錄音著作，自無須取得錄音著作之授權，合先敘明。

二、如您僅將原曲進行編排以利配合演出之樂器，實際上仍係重現他人著作的內容，未有新的創意投入，則不涉及改作行為，屬「重製」的利用行為；如果是修改他人之著作另為創作，則涉及改作的利用行為。不論係「重製」或是「改作」，除有著作權法第44條至第65條合理使用之情形外，原則上均須得到著作財產權人之同意或授權，始得為之。

三、至於改作後另有創作的成果，如該創作符合「原創性」及「創作性」兩項要件，亦得構成一新的獨立著作（衍生著作），享有著作權，獨立受著作權法保護。又衍生著作之保護，對原著作之著作權不生影響（即原著作及衍生著作皆受保護，參考著作權法第6條規定）。另，有關音樂編曲所生之著作權問題可參考本局局網「音樂編曲著作權相關問題之說明」。

附件

• 著作權法第6條