電子郵件1060208

要旨

令函要旨

一、補習班老師上課講授或書寫於黑板的內容如具原創性及創作性，就屬於受著作權法保護的「語文著作」。又著作權法所稱之「重製」係指以印刷、複印、錄音、錄影、攝影、筆錄或其他方法直接、間接、永久或暫時之重複製作，故學生抄寫老師上課內容，或予以攝影、錄音，均會涉及「重製」老師語文著作的行為，除有符合著作權法第44條至第65條之合理使用情形外，應取得著作財產權人（即補習班或老師）之同意或授權始可為之，否則將侵害他人之著作財產權。二、有關您來信所述，著作財產權人已同意(授權)學生就上課內容進行錄音以及抄寫板書，是否及於以攝影方式拍下板書一節，由於著作財產權人所授權利用的範圍、內容係由雙方自行約定，如有約定不明的部分，依著作權法第37條第1項規定，推定為未授權，因此建議您逕行與著作財產權人(補習班或老師）釐清授權範圍，避免爭議。此外，如果學生係基於個人學習之目的，利用自己的設備重製老師上課內容，供課後複習之用，亦有依著作權法第51條主張合理使用的空間，不致有侵害著作權的問題，但重製後的內容不得再上傳網路或對外散布，併予提醒。