電子郵件1040430d

要旨

令函要旨

一、按著作權法規定，美術著作之著作財產權的保護期間存續於著作人生存期間及死亡後50年，如其著作財產權保護期間已屆滿者，任何人可以在不影響著作人格權的情形下進行各種利用。故所詢之古畫，如因著作人死亡已超過五十年，該古畫已無著作財產權而成為公共財產，除不得侵害著作人的著作人格權外，任何人均得自由利用，不會涉及侵害著作權之問題。二、至於翻拍已不受著作權保護古畫之照片（即來函所稱之畫作圖檔），如所翻拍之照片並無任何攝影技巧的成分在內，僅係單純重現古畫的內容，則僅屬該古畫的「重製物」，第三人利用該古畫之重製物，亦不涉及著作權的問題。但是，如果翻拍該古畫之照片，是含有攝影技巧在內，足以表現攝影者的創意、思想而具原創性時，則該圖檔符合著作權法所稱之「攝影著作」，自其拍攝照片完成時起，攝影者即就該攝影著作享有著作權。將這些照片複製為明信片、馬克杯等，是屬於著作權法所稱的「重製」行為，除有合於著作權法合理使用的規定外，應徵得各該攝影著作的著作財產權人的同意，否則，即有可能涉及侵害他人著作財產權（請參考本局99年10月26日電子郵件991026及92年10月28日電子郵件921028之說明如附件）。三、故來函所述國外美術館館藏之古畫已逾保護期間，成為公共財，館方自無從基於著作財產權人之立場授權他人利用著作，惟美術館或專門提供翻拍古畫照片之網站就其等所提供之影像圖檔，要求利用人依其使用條款(term of use)取得同意或須支付相關費用始得利用等情，究係基於各該圖像之著作財產權人地位所為授權約款？或係基於其他法律規定（例如文化資產保護相關法令）主張，建議利用前逕洽提供各該圖像之網站釐清確認，避免爭議。四、另有關公用圖庫的部分，歡迎參考中央研究院資訊科學研究所建置之「創用 CC」網站（網址：http://creativecommons.org.tw/），按「創用CC」授權條款係著作財產權人就其享有之著作財產權，免費授權利用人依授權之內容利用其著作，建議您可以參考此類圖片，並依其授權範圍利用，以避免發生侵害著作權之情事。