電子郵件1030711

要旨

令函要旨

一、有關所詢將卡通人物造型做成餅乾、蛋糕，是否涉及著作權與商標權侵害一事，茲分別說明如下：(一).著作權部分：1.按來信所提及之「三麗鷗、迪士尼、藤子不二雄」等之卡通造型人物，只要具有原創性（請參考著作權法第3條第1項第1款），且尚在著作權保護期間者（請參考著作權法第30條至第35條規定），即屬受著作權法保護之美術著作，任何人如欲「重製」、「改作」、「散布」該等著作，除有著作權法第44條至第65條合理使用之情形外，皆須徵得各該著作之著作財產權人之同意或授權，始得為之。2.來信中所詢，將卡通人物作成蛋糕或餅乾造型，不論係以手工方式、模具方式製作蛋糕、餅乾，或係生產相關造型模具，均已涉及「重製」他人著作之行為，縱其間可能另加入自己的創意，亦涉及「改作」行為。將該等「造型蛋糕、餅乾」或「造型模具」予以販售，另涉及「散布」之著作財產權利用行為，除有合理使用之情形外，皆應事先取得著作財產權人之同意或授權，否則即有可能構成侵害著作權之行為，負有民、刑事責任。(二).商標權部分：1.無論是蛋糕模具、蛋糕、烘焙器具等商品，如果是為了商業交易的目的，將相關卡通人物造型標示在商品上或作為商品的外觀形狀等使用，讓消費者一看到卡通人物造型就可能與某家註冊商標商品產生聯想，或誤認二商標的使用人間存在關係企業、授權關係、加盟關係或其他類似關係而產生混淆，這種使用方式就會被認為有侵權的可能而負有民、刑事責任。2.因此本局建議，如果未經商標權人同意，應避免將他人註冊商標以來信所敘述的方式去作商業上的使用，以免有造成消費者混淆誤認等情形而涉及商標侵權爭議。二、由於著作權及商標權屬於私權，因此如有爭議發生時，仍應由司法機關依具體個案調查事實認定之。