電子郵件1000901c

要旨

令函要旨

所詢問題，本組答覆如下：一、首先，關於外國人著作權存續期間之相關疑義，本局曾為相關函釋，請參考88年5月6日(88)智著字第88002933號函(如附件)之說明。二、其次，所詢「北美事務協調委員會與美國在台協會著作權保護協定」第5條第三項之規定：「本協定在一方領域內生效時，該領域已有法律規定某類著作之保護期間，係從著作完成之日或首次發行之日起算者，得保留該例外之規定，並得將規定適用於本協定生效後完成之著作，但該類著作之保護期間，不得短於自完成之日起算之五十年」，係關於該協議生效前，雙方法律就著作保護期間起算點之保留規定，並非就外國人著作之著作財產權保護期間另為不同之規定，併此說明。三、因此所詢您欲使用美國音樂著作來重新編曲製作成CＤ在台灣出版發行一節，如果所欲使用之美國音樂著作之著作財產權，其存續期間已超過著作人終身加50年之年限，在台灣即已成為公共財產，您得將該著作在中華民國境內出版發行。